Maksud "焦辣辣" dalam kamus Cina

SEBUTAN 焦辣辣 DALAM CINA

焦	辣	辣
jiāo	là	là

APAKAH MAKSUD 焦辣辣 dalam CINA?

Definisi 焦辣辣 dalam kamus Cina

Pedas panas 1. Huraikan haba. 2. Huraikan perasaan tidak selesa atau rasa malu.

焦辣辣 1.形容酷热。 2.形容难受或羞愧的感觉。

TERJEMAHAN 焦辣辣

Cari terjemahan 焦辣辣 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 焦辣辣 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «焦辣辣» dalam Cina.

• Cina: 焦辣辣
• Penterjemah Cina - Czech: Coke picante
• Penterjemah Cina - Corsica: Coke spicy
• Penterjemah Cina - Hindi: कोक मसालेदार
• Penterjemah Cina - Amhara: فحم الكوك حار
• Penterjemah Cina - Rusia: Кокс пряный
• Penterjemah Cina - Punjabi: Coke picante
• Penterjemah Cina - Basque: কোকাকোলা মসলাযুক্ত
• Penterjemah Cina - Frisia: coke épicée
• Penterjemah Cina - Melayu: Coke pedas
• Penterjemah Cina - Chichewa: Coke würzig
• Penterjemah Cina - Jepun: コークススパイシー
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 콜라 매운
• Penterjemah Cina - Jerman: coke pedhes
• Penterjemah Cina - Vietnam: Coke cay
• Penterjemah Cina - Tagalog: கோக் காரமான
• Penterjemah Cina - Marathi: कोक मसालेदार
• Penterjemah Cina - Turki: kok baharatlı
• Penterjemah Cina - Itali: Coke piccante
• Penterjemah Cina - Poland: koks pikantne
• Penterjemah Cina - Ukraine: Кокс пряний
• Penterjemah Cina - Romania: Coca-Cola picant
• Penterjemah Cina - Cina: Coke πικάντικο
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Coke pittige
• Penterjemah Cina - Swahili: koks kryddig
• Penterjemah Cina - Parsi: coke krydret

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «焦辣辣»

Ketahui penggunaan 焦辣辣 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 焦辣辣 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

中国民间歌曲集成: 四川卷 - 第 1 卷 - 第 91 页

1 :、 61 ^太阳出来焦辣辣阆中县小快板\ 5 3 5 3 5 ,7 5 3 515 | 6 7 6》 35 35 1 -太阳出来(嘛哟喂个)焦(啊)焦辣辣(呀) ,晒死后园 2 ^有心担水(嘛哟喂个)来(啊)来救你(呀) ,老天又在 6 ~丄 5 3 ^—\ 1 6^ 1 5、| \ 3 3 2 1 2 3 2 八"!" 1 6 2 2 1 6 2 (得儿啊得儿啊 ...

《中国民间歌曲集成》全国编辑委员会, ‎《中国民间歌曲集成・四川卷》编辑委员会, 1997

楊乃武與小白菜:

何春芳一見,忙目視錫彤,錫彤即吩咐鬆了刑具,差人又取過一盞冷水,向乃武一噴,卻仍不見醒轉,錫彤見了,恐乃武死掉于自己大為不便,心中慌了起來,忙命差人們取了醋灰,在乃武頭邊一潑,一股焦辣辣的酸味,直沖進了乃武五官,乃武方悠悠醒轉,只是已氣息 ...

朔雪寒, 2014

葉聖陶文集 - 第 2 卷 - 第 9 页

他不能做什么,只是躺在那里思虑将来的命运,同时体蹋那焦辣辣的热重又来侵袭他的全身的况味。这时候四面邻舍都有声音了。对面偏右住着一家日本人,节奏卓葫的"大正琴"弹起来了,接着就是女人的歌声。那声音似乎求爱,又似乎催眠,软锦棉地格曳不 ...

葉聖陶, 1958

東方笑話: 各國笑話選集 - 第 9 页

他在想着,耍笑却笑不出谏? / : ^不懾快厂^ ; :力來納^ ?丁長老也在奔奔跳跳下子锓: ,铋跳停停的,有的落在霧面;有的奔^舞断丢了。本踢起來 238 色灰塵吹滿了,他一身;騷子們的跑路是.一,下子快,一麥子的 I 。孭焦辣辣的太陽騸熱了他那 85 布的:禿褂,從驢 ...

婁子匡, 1954

Shi nian xu ji - 第 65 页

頭上雖是曬着焦辣辣的太 I 但因爲可^登^大家便仍然現得很是快樂的,當我們還未蹬上駁船暾那邊島上的饕察便駕來一隻小汽 I 將小夥子押了上去。汽艇開動: ^他便從窗門上伸出頭來笑嘻嘻地向大家揮 1 揮^神情十分高興彷彿我和 1 批印度人立在海邊 ...

Mianzun Xia, ‎Mien-tsun Hsia, 1936

刘白羽文集 - 第 10 卷 - 第 838 页

我一出地面就感到一股焦辣辣的硝烟气味扑面而来,不知不觉己经是夜晚,只是爆炸声隆隆不绝,整个城市火光冲天。两天两夜没合眼,待到全城解放,师部立刻进人旧城一处大院人家里,我们几个人头枕炕沿倒头便睡,刚好睡满一铺炕,第二天天亮了还在睡。

刘白羽, 1995

文化大革命纪实系列 3: 风暴与逆流 - 第 42 页

陳伯達聽着,像被一團火燙着了似的,只覺得臉上焦辣辣的不自在。毛澤東對上海的奪 5 權評價如此高,這是他不曾想到的。看來,自己的腦子太麻木了,當初上海奪權的瞬間,他還認爲張春橋、姚文元會陷到火炕呢。現在看來,不是他們,而是自己已跟不上黨 ...

东兵师, 1992

冲锋在前 - 第 180 页

我听着,象被一团火燙着了似的,只觉得脸上焦辣辣的不自在。阿金晚上埋怨琼姐的一些话又在我脑际闪现。可听听琼姐说的很有道理啊 1 问题在哪里呢?我问海子劈这木头干什么。他大槪是看着我沒头沒脑的被琼姐数落了一顿威到负疚,有点局促地说, ...

谢瑞河, 1972

文化大革命纪实系列 - 第 5 卷

... 激动林彪闻讯孤注一掷毛泽东 —团火烫着了似的,只觉得脸上焦辣辣地难受,他擦着汗问:

师东兵, 1998

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «焦辣辣»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 焦辣辣 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

楼外楼西湖醋鱼一天卖出1300多条

在二楼的露天阳台上，大中午的，太阳有点焦辣辣，但赶来吃饭的游客，宁可被太阳晒，也要吃上西湖醋鱼。一些爱美的姑娘，左手撑着遮阳伞，右手拿着筷子，掐下一块 ... «杭州网, Okt 10»