Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "九服" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 九服 DALAM CINA

jiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 九服 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «九服» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Sembilan perkhidmatan

九服

Sembilan perkhidmatan adalah tempat di mana maharaja kuno Cina tinggal di luar Kyoto, menurut jarak dibahagikan kepada sembilan kawasan. Menurut "pejabat rasmi Zhou Xia Guan" rekod, sembilan pakaian ditakrifkan sebagai: ▪ Wang Ji: Kyoto sekitar persegi persegi. ▪ Hou perkhidmatan: Wang Ji asing lima ratus batu. ▪ Hari untuk perkhidmatan: lima ratus mil dari perkhidmatan asing. ▪ Pakaian lelaki: lima ratus batu di luar. ▪ Adopsi: Pakaian lelaki selama lima ratus batu. ▪ Perkhidmatan: mengambil lima ratus mil di luar perkhidmatan. ▪ perkhidmatan yang cantik: lima ratus mil dari perkhidmatan asing. ▪ Yi Yi: hampir lima ratus batu perkhidmatan asing. ▪ Perayaan: lima ratus batu di luar. ▪ Suami: Lima ratus mil tenaga kerja asing. ... 九服是中國古代天子所住京都以外的地方,按遠近分為九個地區。 根據《周禮·夏官·職方氏》記載,九服的定義為: ▪ 王畿:京都四周方千里。 ▪ 侯服:王畿外方五百里。 ▪ 甸服:侯服外方五百里。 ▪ 男服:甸服外方五百里。 ▪ 采服:男服外方五百里。 ▪ 衛服:采服外方五百里。 ▪ 蠻服:衛服外方五百里。 ▪ 夷服:蠻服外方五百里。 ▪ 鎮服:夷服外方五百里。 ▪ 藩服:鎮服外方五百里。...

Definisi 九服 dalam kamus Cina

Sembilan pakaian 1. Sembilan kawasan lain di luar Wang Hao. 2. Merujuk kepada semua wilayah di negara ini. 3. Ketiga raja raja dan ratu purba. 九服 1.王畿以外的九等地区。 2.指全国各地区。 3.古代王和后的九种服制。
Klik untuk melihat definisi asal «九服» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 九服


便服
bian fu
卑服
bei fu
变服
bian fu
哀告宾服
ai gao bin fu
安服
an fu
宾服
bin fu
拜服
bai fu
本服
ben fu
榜服
bang fu
比服
bi fu
爱服
ai fu
白服
bai fu
白龙微服
bai long wei fu
白龙鱼服
bai long yu fu
艾服
ai fu
被服
bei fu
败服
bai fu
边服
bian fu
避弹服
bi dan fu
避朝变服
bi chao bian fu

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 九服

方堙
杆帐房
皋处士
皋禽

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 九服

吃不

Sinonim dan antonim 九服 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «九服» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 九服

Cari terjemahan 九服 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 九服 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «九服» dalam Cina.

Cina

九服
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Nueve
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Nine
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

नौ
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

تسعة
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

девять
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

nove
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

নয়
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

neuf
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Sembilan perkhidmatan
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

neun
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

9
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Sembilan layanan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

chín
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

ஒன்பது
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

नऊ
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Dokuz hizmet
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

nove
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

dziewięć
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

дев´ять
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

nouă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

εννέα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

nege
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

nio
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

ni
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 九服

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «九服»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «九服» dalam negara berbeza.

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «九服» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «九服» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «九服» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Cina antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 九服

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «九服»

Ketahui penggunaan 九服 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 九服 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
周禮注疏(夏官司馬): - 第 62 页
九畿有蠻畿,無要 0 「大行人」原作「大司馬」,按孫校:「『要服」出^參「畿」原作「幾」,按孫校:「『畿』誤『幾』。」據改。九,方千里者四十九,其一爲畿内,餘四十八。八州各 ... 此九服之名言「侯」者,侯之言至「藩服」〇釋曰:此言「九服」,仍除王畿 0 爲數,服,服事天子也。
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
梅堂述学
请先言“服”。“服”就是帝和王所管辖的地区。次言“三服”。“三服”就是在帝、王所管辖的地区中,因管辖方式有直接、间接的不同,和管辖地区有远、近的差别,而有三种不同 ... 九服”的内容是:邦畿加上侯服、甸服、男服、采服、卫服、要服(包括蛮服、夷服、镇服) ...
李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
千古大變局:影響近代中國的十一個關鍵人物 - 第 17 页
《尚聿曰 _ 禹貢》具體闡述了「五服」的內容與範圍,以王都為中心劃分,方圓千里之內名甸服;甸服之外,每五百里為一服,依次為侯服、 ... 夏官》則提出了類似的「九服」或「九畿」說,王畿方圓千里,此外每五百里為一服,計有侯服、甸服、男服、采服、衛服、蠻服、夷 ...
曾紀鑫, 2009
4
中國哲學思想探原 - 第 185 页
Wentong Meng, 蒙文通 行人之文有徵,而《職方》之文不可據也。再以《周書,職方》言之,元、明舊本,王圻外爲侯《職方》九服、《司馬》九畿之文,顯與此異。廖師謂《莽傳》下書改郡縣名,與大行人合。是大物;九州之外,謂之蕃國,世一見」。此與《大戴禮.朝事篇》合 ...
Wentong Meng, 蒙文通, 1997
5
中醫救治術精華 - 第 176 页
搞整和九九如梧子九堂摟服三丸一一 m 墳五九又尤腫毒三贏附子一鼠旋覆花:一楓抵蜜九眼如梧子丸盒前三九日三眠. ... 又一九巴豆一攤去心皮熬之椒目 + 四桃豉十六軋等講媾九服一一九歡吐利吐利不配更臚一一九脈凹郝九下乙亦僅中候黑丸治者嘛 ...
杜祖貽, 湯偉奇, 2007
6
漢字樹1: 從圖像解開「人」的奧妙 - 第 69 页
這此]奴隸主要被用來服事貴族並打造出高大華美的宮殿 o 可是,這麼多的奴隸是哪來的呢? ... 每一個等級的人民都要善盡「服事」天子的責任'要向天子納貢、服勞役,因此,將這九等級的區域稱為「九服」,依序為侯、甸、男、采、衛、蠻、夷、鎮、蕃等九服,侯服 ...
廖文豪, 2012
7
唐律疏議
... 御者文涟魏郡赋创宗委取漠至唐展代巳多此借漠以呛隋末之饥君失其取而乓辟人物之适绚丧也磊镀三尤度震九服·········妓者蔽也三光者纂要日日月星葫之三光以喂人君之明言革邪如囊以蔽君之明也周曹辨九服···········之圃方千里乃其外日侯服甸雕男服 ...
長孫無忌, 1968
8
Shangshu hou'an
啡'百扭「彗服胭即舢卿伽又圭夕力五亨且狂夷服又其夕方五百里甘錦服二、卜(II—′.〝可‵恿 L _—___ ll j ‵‵( "ll.-...又淇銘夯伍惰遲肛薪服緲典此柑汾五 _ 服篇九服臺要服以內瑪九少方七里同男服又其外方五百里日一.一"l)| "_l′'、、 Id'一′ . _ `】"IIJ ...
王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
9
毛詩正義(大雅): - 第 8 页
九服者, ^ 8 、^ ^千里之畿外,每云又其周之,九服之中,言其貴者耳。其數既多,亦有不爲君而美之耳,非實事也。言天既命文王之後,乃爲君於乎?而云不億者,此作在成王之時,從後見其歸周,本所得,六州而已。殷之同姓,未必有歸之者,況其子孫〇正義曰:以舉多 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
10
禮記正義(王制、月令):
是周『蠻服』亦曰「要服』,鄭不必定從^ 5 ,盧説作「蠻」。孫校:「^ ; ^『蠻服』,作『要服』,「要」,閩、監、毛本、衛氏^同,盧文诏云「要」當中,謂武王時也。若以當代言之,衰謂周末幽、厲之 ... 四面相距爲七千里,是九服,去王城三千里。又其外五百里爲要服,與周要 0 服 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «九服»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 九服 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
《龙枪》九服将启公会美女倾力助阵
此番,游戏多《龙枪》在经过一段时间的蛰伏之后再度出击,九服“裁决挽歌”将于2011年10月20日十一点整强势开启,吸引了广大玩家关注,其中,有不少公会中的美女 ... «太平洋游戏网, Okt 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 九服 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/jiu-fu-4> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di