Maksud "看生见长" dalam kamus Cina

SEBUTAN 看生见长 DALAM CINA

看	生	见	长
kàn	shēng	jiàn	cháng

APAKAH MAKSUD 看生见长 dalam CINA?

Definisi 看生见长 dalam kamus Cina

Melihat pelajar adalah untuk melihat kelahiran dan pertumbuhan seseorang. Digambarkan sebagai sangat biasa dengan seseorang.

看生见长 谓亲眼看着某人的出生和长大。形容对一个人非常熟悉。

TERJEMAHAN 看生见长

Cari terjemahan 看生见长 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 看生见长 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «看生见长» dalam Cina.

• Cina: 看生见长
• Penterjemah Cina - Czech: Mira prima Kyo
• Penterjemah Cina - Corsica: Look raw Kyo
• Penterjemah Cina - Hindi: कच्चे Kyo देखो
• Penterjemah Cina - Amhara: تبدو كيو الخام
• Penterjemah Cina - Rusia: Посмотрите сырой Kyo
• Penterjemah Cina - Punjabi: Olhe matéria- Kyo
• Penterjemah Cina - Basque: পরিচিত ছাত্র দেখুন
• Penterjemah Cina - Frisia: Regardez premières Kyo
• Penterjemah Cina - Melayu: Lihat pelajar melihat panjang
• Penterjemah Cina - Chichewa: Schauen raw Kyo
• Penterjemah Cina - Jepun: 生京を見て
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 원시 교토 를 봐
• Penterjemah Cina - Jerman: Waca siswa dikenal
• Penterjemah Cina - Vietnam: Nhìn liệu Kyo
• Penterjemah Cina - Tagalog: அறியப்பட்ட மாணவர்கள் பார்க்க
• Penterjemah Cina - Marathi: ओळखले विद्यार्थी पहा
• Penterjemah Cina - Turki: Bilinen öğrencileri bakın
• Penterjemah Cina - Itali: Guarda grezzo Kyo
• Penterjemah Cina - Poland: Spójrz surowe Kyo
• Penterjemah Cina - Ukraine: Подивіться сирої Kyo
• Penterjemah Cina - Romania: Uită-te Kyo brut
• Penterjemah Cina - Cina: Δείτε τις πρώτες Kyo
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Kyk rou Kyo
• Penterjemah Cina - Swahili: Look rå Kyo
• Penterjemah Cina - Parsi: Ser rå Kyo

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «看生见长»

Ketahui penggunaan 看生见长 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 看生见长 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

元曲熟语辞典 - 第 202 页

【开宴出红妆】在酒筵中让舞女出来献艺。关汉卿《单刀会》三折[石榴花] : "玳筵前摆列着英雄将,休想肯开宴出红妆。"罗贯中《风云会》三折[倘秀才] : "似恁的谈经临绛帐,不强似开宴出红妆。"【看生见长】眼看着长大起来。武汉臣《生金阁》二折[衙内云] : "我家 ...

刘益国, 2001

Study of Chinese traditional culture and Yue culture: - 第 321 页

费君淸, 2004

元代包公戏曲选注 - 第 179 页

(正旦唱, )怎瞒得过看生见长的街坊。(拣旦云, )你合毒药,谍死员外,也是我枉埋你的? (正旦云, )这毒药 pa , (唱, )你平日里预收藏,暗暗的倾下羹汤。(抹旦云, )明明是你下这毒药在汤 JL 里,怎赖得我?怕你不去偿命。(正旦唱, )这的是谁药死亲夫,可要将性命 ...

李春祥, 1983

元杂剧公案卷 - 第 214 页

你真实,休问咱虚谎 Q 。现放着剃胎头收生的老娘,则问他谁是亲娘,谁是继养? (搽旦云)我 ... 这孩儿本等不是我养的,他要问那剃胎头收生的老娘,和那看生见长的一起街坊邻舍做证见 Q ,若到官呵,他每不向我,可不干着这一番 8 。我想来,人的 ...

关汉卿, 2000

宋元语言词典 - 第 671 页

看菜供陈设的菜肴。 ... 《水浒传》十七回:看生婆看冷暖看垛钱看钱奴好处,休记我闲时的歹处。 ... 《桃花女》楔子: "他在我隔壁住,从小里〜的, "《生金阁》二折: "我家中有个^是我父亲手里的人,他可也〜我的, "高克礼《黄蘅沲过庆贞元》看街楼看生见长 急足肠。

龙潛庵, 1985

元曲选校注 - 第 4 卷，第 2 部分 - 第 4340 页

我看我这嘴脸,尽也看的过。你道我脸上搽粉,你又不搽粉那?我家中有个嫉摈,是我父亲手里的人,他可也看生见长我的,如今着他去劝化,不怕不听。小的每,与我唤将嫉摈来者。(随从做唤科,云: )嫉嫉,爷唤哩。(正旦扮嫉嫉同仲儿上,云: )老身是庞衙内家的姨 ...

王学奇, 1994

新编俗俚语大全 - 第 147 页

【看生见长】形容相处密切,从小看着长大。也指从小照料成长。【看西洋镜】吴方言。比喻盲目围观或窥探他人私生活的行为。【看眼色行事】形容善于伺察他人的意图来办事,以便取悦对方。【看在眼里,恨在心里】形容心里愤恨,但是嘴里却不能说出来。【看着 ...

陈静贞, 2007

元曲鉴赏辞典 - 第 675 页

却如同一出浓缩了的戏剧,读者如同看到了活生生的人物,在舞台上行动、说话,通过这些行动与语言.也了解了剧中人的心情和 ... 读者自己去想象、思考了.这种留有余地的写法,也是较高明的, (凌云宝)〔越调〕黄薪薇过庆元贞高克礼又不曾看生见长,便这般 ...

贺新辉, 1988

昆明方言词源断代考辨 - 第 227 页

《云滇'鼓滚刘封》〉;例:他等不得饭熟,就嚷着肚子饿了。译:他没耐心等到饭熟,就吵着肚子饿了。【底根儿】迅 9& ^。压根儿,从来,本来。《元曲选'岳阳楼》第一折[赚煞] : "〔柳云)师父,你怎生识的小圣来?〈正末唱)我底根儿把你来看生见长。"今昆明方言"底根儿"亦 ...

张华文, 2002

乐美勤剧作集 - 第 387 页

孩子是我生的,有接生的婶婶,剃胎头的大嫂为证,这里街坊四邻,家家户户都吃过孩子的满月酒,岁酒,一年一回的生日酒。寿郎是我生我养,这瞒得过别人,瞒不过看生见长的街坊四邻,众人的眼睛会替我作证! ^大娘子: "街坊四邻,众人的眼睛?哼哼,你等着瞧吧 ...

乐美勤, 2002