Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "苦熬" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 苦熬 DALAM CINA

āo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 苦熬 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «苦熬» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 苦熬 dalam kamus Cina

Kepahitan menderita sakit [hari]. Seperti: Kumei tahun. 苦熬 忍受着痛苦度[日子]。如:苦熬岁月。

Klik untuk melihat definisi asal «苦熬» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 苦熬


打熬
da ao
淳熬
chun ao
炮熬
pao ao
烹熬
peng ao
焦熬
jiao ao
煎熬
jian ao
ao
熬熬
ao ao
设熬
she ao
车熬
che ao
难熬
nan ao

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 苦熬

绷苦拽
不堪言
不可言
不聊生
菜花
差事

Sinonim dan antonim 苦熬 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «苦熬» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 苦熬

Cari terjemahan 苦熬 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 苦熬 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «苦熬» dalam Cina.

Cina

苦熬
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Trabajar duro y hacer
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Working hard and making
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

कठिन काम है और कर रही है
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

العمل الجاد، وجعل
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Работа жесткий и делает
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

trabalhando duro e fazendo
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

কঠোর পরিশ্রম এবং উপার্জন
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

travailler dur et de faire
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Bekerja keras dan membuat
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

harte Arbeit und macht
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

頑張ってと作ります
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

열심히 만들기
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Apa hard lan nggawe
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

làm việc chăm chỉ và làm
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

கடின கொதிகலன்
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

हार्ड काम आणि बनवण्यासाठी
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Sert Çalışma ve yapım
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

lavorando sodo e facendo
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

ciężkiej pracy i podejmowania
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Робота жорсткий і робить
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

muncind din greu și de a face
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Δουλεύοντας σκληρά και κάνοντας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

hard te werk en die maak van
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

arbetar hårt och göra
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

jobber hardt og gjøre
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 苦熬

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «苦熬»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «苦熬» dalam negara berbeza.

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «苦熬» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «苦熬» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «苦熬» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Cina antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 苦熬

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «苦熬»

Ketahui penggunaan 苦熬 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 苦熬 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
烟霞边地 - 第 174 页
而在崇高与卑劣之间,在被人歌唱和被人唾弃之间,还有一种姿态,或许还是更为常见的姿态,那就是苦熬。至今为止,对于苦熬,我们还缺乏更深入的了解,当然也就缺乏更准确的评价。最深重的苦难是思想者的苦难。而思想者对付苦难最常用的办法,便是苦熬 ...
汤世杰, 2000
2
我们并不孤单 - 第 134 页
到处是我们的碎片和欲望的喘息声,许多人没入了虚无主义的深渊,奄奄一息;许多人正在用性或者其他感官享乐来吸毒,还有少数的人,像福克纳在《喧哗与骚动》一书的结尾所说的那样一"他们在苦熬"。苦熬,这需要多大的勇气啊!在我们这个无神的天空中, ...
谢有顺, 2001
3
汤姆·索亚历险记(经典世界名著):
... 要作祷告!我从未见过这样的女人!所以我只好逃走,汤姆一我不能不逃。再说,学校马上就要开学了,我又要上学去一嗨,我简直受不了这些啦汤姆。看起来汤姆,做个有钱人并不像人家所说的那么好。总是担心又担心,苦熬苦熬, 一天到晚想着不如死了好。
马克·吐温, 2013
4
悦读MOOK(第十一卷): - 第 69 页
我想到一句名言: “不自由,毋宁死 0 ”我想自己也没有退路可走,失去自拼上性命也值得 o 我就豁出去了 o 宁肯累死也不苟活 o 我一定要坚持下去,活到自由的那一天 o 在闲境中苦熬了一年左右,情况才逐渐好转 0 主要是自己拼命努力,适应劳动环境,体力 ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
黄土厚韵:
灯红酒绿,情男情女,录别得一丝不挂搅在一堆,叫四爷见了还不活生生气跨腿?可如今我回到村里不是一样受人敬?有钱就风光,就气魄。没有钱把规矩订的板板正正,不还是在土里挠抓几把粮食,填饱肚子苦熬几十年光景 跌进墓坑里?山杏想起了二姐山兰, ...
叶剑秀, 2014
6
《明鏡月刊》第36期: 胡總大秘陳世炬涉案(PDF) - 第 27 页
胡總大秘陳世炬涉案(PDF) 《明鏡月刊》編輯部. 苦熬九年,終於扶正 韓正接任上海市委書記 0 韓正還強調,. 韓正口《明鏡目刊》特約記者夏飛程恭羲“識時務,跟風向” ,是海外媒體對韓正的評價 0 當以江澤民的勢力如日中天時,他是上海幫主要成員之一; ...
《明鏡月刊》編輯部, 2013
7
鷹爪王:
娘到窮愁交並時,總是想著只要熬著把你撫養大了,我就是不白白苦熬這些年了。只是前些年我總是這樣想,趕到近二年來,把我稍熱的心情又冷下來。我每一想到雖是受盡乾辛萬苦,把你巴結大了,可是空盼你長成人又有甚麼用?既沒教你讀書,又沒教你習武, ...
鄭證因, 2014
8
穿越: 文壇行走三十年 - 第 367 页
苦熬、煎熬。不是過日子,不是度日于,而是熬日子。熬到老,熬到死,也就罷了。一時不老,一時不死,怎麼辦呢?還得熬。大家在苦熬中,看到了一線希望。彷彿在無盡的暗夜,看到了東方地平線上的一絲曙光。為了杜絕幹部終身制,鄧小平先生帶頭退休,國家終於 ...
張石山, 2009
9
大漠英雄:
到時他如能聽我忠言,將此雙鏡遵照劉真人之命和五姊借鏡還鏡之約,將其歸還,小妹對於這樣薄幸情人,夫妻之情雖已名存實亡,為了許多顧忌,便隨他苦熬一世,任其寵妾滅妻,情甘退讓,決無話說。「否則,既不忍對五姊負心背信,也不敢違背仙人之命,連他 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
10
让学生尊敬师长的故事(让学生受益一生的故事):
虽然我那个地主爷爷三十几岁就一命归天,是奶奶自己带着三个儿子苦熬过几十年,但人家说什么?人家说:“可你还是吃了那么多年的剥削饭!”这话让她无地自容,这话让她独自愁叹,这话让她几十年的苦熬忽然间变成屈辱。她要补偿这罪孽,她要用行动 ...
李占强, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «苦熬»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 苦熬 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
苦熬111天泰达终尝胜果主帅:5轮不败能降级?
当主裁判谭海吹响津沪之战终场哨音时,阿里·汉笑靥如花,面对记者,老头儿半认真半开玩笑地问道,“5轮不败了,你认为这样一支球队会降级吗?”的确,4:1大胜上海 ... «腾讯网, Sep 15»
2
小聯盟苦熬10年王維中3A捕手今上大聯盟
9月7日 (台灣時間),釀酒人 3A 科羅拉多泉天襪例行賽最後1場,先發投手是甫由高階 1A 升上來的台灣左投王維中,捕手則是31歲、在小聯盟苦熬10年的老將艾希 ... «蘋果日報, Sep 15»
3
冠军空窗期:勇士苦熬40年湖人火箭要等多久
腾讯体育9月8日讯 从2004年到2015年,整整11年,中国女排终于再次登上世界之巅。而对一些NBA球队来说,他们从一个总冠军到另一个总冠军,有时候要等上10 ... «腾讯网, Sep 15»
4
苦熬162天徐若瑄感动可以“洗澡了”
... 【大纪元2015年09月07日讯】现龄40岁的台湾女星徐若瑄(Vivian),自上个月13日顺利生下儿子“小V宝”,之后回家遵循古法坐月子,经过怀孕期间卧床长达4个多 ... «大纪元, Sep 15»
5
吳汶芳苦熬終發片唱醒醉暈韋禮安
新人吳汶芳苦熬4年,發行《汶亂,卻美好著》專輯。擁有好嗓音的她,3年前公司尾牙自彈自唱,讓酒醉的韋禮安瞬間清醒,直問:「誰的歌聲?」她出道過程非常艱辛,18 ... «蘋果日報, Sep 15»
6
煤企苦熬,何日是头?
超三成上市煤企亏损行业整合将提速煤企苦熬,何日是头? 本报记者王冰凝北京报道. 受到煤炭 ... 产业转型似乎已经成为煤企苦熬寒冬的新希望。 煤企业绩持续下滑. «和讯网, Ogo 15»
7
40岁徐若瑄苦熬32周终于生了舒淇赞:太了不起了
历经142天卧床养胎、300针安胎保育,40岁女星徐若瑄(Vivian)于8月13日终于剖腹生下儿子。徐若瑄怀孕以来可谓吃尽苦头,因为她长期卧床,加上依照医生建议选择 ... «人民网, Ogo 15»
8
「汶亂卻美好著」 吳汶芳苦熬4年才發片
苦熬4年才首次出輯,唱片公司為突顯吳汶芳耐得住寂寞孤單的概念,特別到各高樓及民宅屋頂取景。只見她在7月酷暑中,站在靠近天空的地方動輒5、6小時,一度熱到 ... «聯合新聞網, Ogo 15»
9
林予晞「春梅」苦熬1年殺青後4病齊發
林予晞曾因罹患甲狀腺腫瘤開刀,而辭掉4年空姐一職,但自此身體免疫力也跟著下降,拍「春梅」時,因首挑大梁戲分重、壓力大到莫名流鼻血,即使身體不適,也只能苦 ... «聯合新聞網, Jul 15»
10
视频网站付费会员增长超700% 苦熬7年再度掀付费潮
近日,爱奇艺高调宣布其月度付费VIP会员数已达501.7万,并称视频付费业务台风已经到来。而阿里巴巴宣布进入视频付费市场,将推出付费视频服务TBO(Tmall Box ... «TechWeb, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 苦熬 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/ku-ao> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di