Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "磊瑰不羁" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 磊瑰不羁 DALAM CINA

lěiguī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 磊瑰不羁 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «磊瑰不羁» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 磊瑰不羁 dalam kamus Cina

Tidak pernah berlaku sebelumnya, semangat dan tidak terkawal 磊瑰不羁 形容胸怀坦荡,举止不受约束

Klik untuk melihat definisi asal «磊瑰不羁» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 磊瑰不羁

浪不羁
磊落落
磊明明
落不
落不凡
落不羁
落光明
落豪横
落奇伟
落轶荡
落飒爽

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 磊瑰不羁

不羁
倜傥不羁
卓荦不羁
不羁
拓落不羁
放浪不羁
放纵不羁
放荡不羁
放诞不羁
放达不羁
旷世不羁
旷达不羁
游荡不羁
磊浪不羁
磊落不羁
落拓不羁
落魄不羁
豪放不羁
跌宕不羁
跌荡不羁

Sinonim dan antonim 磊瑰不羁 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «磊瑰不羁» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 磊瑰不羁

Cari terjemahan 磊瑰不羁 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 磊瑰不羁 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «磊瑰不羁» dalam Cina.

Cina

磊瑰不羁
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Lei Rose desinhibida
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Lei Rose uninhibited
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

लेई बेहिचक गुलाब
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

روز لى غير مطروقة
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Лей Роза раскованно
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Lei Rose desinibida
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

লেই গোলাপ কুণ্ঠাহীন
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Lei Rose désinhibée
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Lei Rose ceplosan
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Lei Rose ungehemmten
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

レイローズ奔放
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

레이 는 자유로운 로즈
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Lei Rose uninhibited
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Lei Rose không bị ngăn cấm
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

லெய் தடுக்க இயலாத ரோஜா
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

लेई uninhibited गुलाब
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Lei sınır tanımayan Gül
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Lei Rose disinibito
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Lei Rose nieskrępowany
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Лей Роза розкуто
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Lei Rose fara inhibitii
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Lei Rose ανεμπόδιστη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Lei Rose ongeremd
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Lei Rose ohämmade
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Lei Rose uhemmet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 磊瑰不羁

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «磊瑰不羁»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «磊瑰不羁» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 磊瑰不羁

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «磊瑰不羁»

Ketahui penggunaan 磊瑰不羁 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 磊瑰不羁 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
辛派三家詞研究 - 第 305 页
而陳亮的胸中是「磊瑰欲成狂」,他在〈祭薛士隆知府文〉:「余行天下,竊有志於當世, ... ...退而從磊瑰不羈之士,接杯酒之歡,笑歌起舞,往往自以爲一世之雄。」(卷二十二)陳亮認爲朱熹一定嘲笑自己磊媿不平如狂,但是陳亮只要表達自己的學說與愛國思想,不怕 ...
苏淑芬, 2006
2
陳亮集 - 第 2 卷
晚將歸休,始獲見公。握手一笑,話之士接杯酒之歡,笑歌起舞,往往自以爲一世之雄。至於山巔水涯,與夫窮閤委巷之間,抱負所有,分余行天下,竊有志於當肚:其道德純明可爲師表者,執贽進見,獲聽微言於下風. ,退而從磊瑰不羈祭薛士隆知府文睞亮集增訂本四 ...
陈亮, ‎鄧廣銘, 1987
3
Chen Tongfu di si xiang
退而從磊瑰不羈之士,接杯酒之歡,笑歌起舞,往往自以爲一世之陳同甫爲人豪邁,一生交遊很廣,他說:「余行天下,竊有志於當世,其道德純明可爲師表者,第五節陳同甫與辛稼軒華融爲一爐,和理學對抗,「不僅有所守,而且披堅執鋭,以陷朱學之陣。」(註一九一一 ...
Junsheng Wu, 1971
4
邓广銘全集 - 第 8 卷 - 第 702 页
... 然而童君就这样照钞了。(二)陈氏的《祭薛士隆文》,为: "余行天下,窃有志于当世,其道德纯明可为师表者,执贽进见,获听微言于下风,退而从磊瑰不羁之士,接杯酒之欢,笑歌起舞,往往自以为一世之雄。... ...晚将归休,始获见公,握手一笑,话言从容,心满意惬, ...
邓广銘, 2005
5
作家作品散论 - 第 284 页
刘过嗜酒豪饮,狂放不羁,当时颇负盛名。陆游《赠刘改之秀才》说: "君居古荆州,醉胆天宇小。... ...胸中九渊蛟龙蟠,笔底六月冰雹寒。有时大叫脱乌帻,不怕酒杯如海宽。"陈亮《赠刘改之》亦云: "刘郎饮酒如渴虹,一饮涧壑俱成空;胸中磊瑰浇不下,时吐劲气嘘青 ...
张忠纲, 1996
6
元曲论集 - 第 294 页
如评关汉卿之词"如琼筵醉客" ,大抵揭出了关作风流不羁、恣肆泼辣、嬉笑怒骂皆成文章的神光异采。 ... 评白朴之词, "如鹏搏九霄,风骨磊瑰,词源滂沛,若大鹏之起北溟,奋翼凌乎九霄,有一举万里之志" ,虽不免有夸饰溢美之嫌,但指证白朴豪放浑厚的创作 ...
唐振景, ‎张国伟, 1993
7
傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 3 期 - 第 2981 页
其人虽纵弛不羁,而不苟求进,尚气磊落,未可貶也,山谷黄氏《小山集序》曰:晏叔原,临淄公之莫子也。磊瑰权奇,疏于顾忌,文章翰墨,自立规模,常欲轩轾人而不受世之轻重,诸公虽爱之,而又以小谨望之,遂陆沉于下位。平生潜心六艺,玩思百家,持论甚高,未尝以 ...
马端临, 1995
8
中國傳統文化與元代文獻國際學術研討會會議論文集: - 第 637 页
作爲這種與現存秩序有着明顯離心傾向的消極處世態度相表裹的行爲方式,便是淡薄利禄,笑傲江湖,以狂放不羈、倜儻風流自期:盡纷爭蝸角,算都輪林泉閒適。浼悠悠流水行雲,任我平生 ... 〔水調歌頭〕)一壺酒,澆平磊瑰,間甚功名。... ...浮家泛宅,聊寄平生。
北京師範大學. 古籍與傳統文化研究院, 2009
9
靈谿词说
從這件專可以看出,晏幾道是非常大其的,正所謂「磊瑰楷奇,疏於顧忌」。他認為,這些「狂篇醉句」是他 ... 陳振孫是能看到這一點的,所以他的《直務宙錄解題》秤《小山集)說:「其為人雖縱弛不羈,而不求苟進,尚氣磊落夕未可貶也。」在運用詞調與創作風格方面 ...
繆鉞, ‎葉嘉瑩, 1987
10
懷冰室文學論集
故王子安序云:「阮籍胸中壘瑰,故須以酒澆之。」(三)按晋書記載:「嗣宗倜儻不羈,嗜酒放蕩。或閉戶著書, ... 自致遠大,頗多感慨之【赛釋】〖一〕詩品論嗣宗詩, ,「其源出於小雅,無雕虫之功,而詠懷之作,可以陶性靈,發縱橫詩筆見高情,何物能澆瑰磊平。老阮不狂 ...
王韶生, 1981

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 磊瑰不羁 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/lei-gui-bu-ji> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di