Maksud "放荡不羁" dalam kamus Cina

SEBUTAN 放荡不羁 DALAM CINA

放	荡	不	羁
fàng	dàng	bù	jī

APAKAH MAKSUD 放荡不羁 dalam CINA?

Definisi 放荡不羁 dalam kamus Cina

Tidak terkawal tanpa had: kekangan. Kelonggaran penentuan nasib sendiri, tanpa pemeriksaan, tanpa kekangan.

放荡不羁 羁：约束。放纵任性，不加检点，不受约束。

TERJEMAHAN 放荡不羁

Cari terjemahan 放荡不羁 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 放荡不羁 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «放荡不羁» dalam Cina.

• Cina: 放荡不羁
• Penterjemah Cina - Czech: bohemio
• Penterjemah Cina - Corsica: Bohemian
• Penterjemah Cina - Hindi: बोहेनिया का
• Penterjemah Cina - Amhara: البوهيمي
• Penterjemah Cina - Rusia: богемский
• Penterjemah Cina - Punjabi: Bohemian
• Penterjemah Cina - Basque: ছন্নছাড়া
• Penterjemah Cina - Frisia: Bohemian
• Penterjemah Cina - Melayu: Bohemia
• Penterjemah Cina - Chichewa: Bohemian
• Penterjemah Cina - Jepun: ボヘミアの
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 보헤미아 사람
• Penterjemah Cina - Jerman: Bohemian
• Penterjemah Cina - Vietnam: Bohemian
• Penterjemah Cina - Tagalog: போஹேமியன்
• Penterjemah Cina - Marathi: सामाजिक शिष्टाचारांची पर्वा न करणारा लेखक
• Penterjemah Cina - Turki: Bohem
• Penterjemah Cina - Itali: boemo
• Penterjemah Cina - Poland: Czeski
• Penterjemah Cina - Ukraine: Богемський
• Penterjemah Cina - Romania: boem
• Penterjemah Cina - Cina: Βοημίας
• Penterjemah Cina - Afrikaans: boheemse
• Penterjemah Cina - Swahili: Bohemian
• Penterjemah Cina - Parsi: Bohemian

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «放荡不羁»

Ketahui penggunaan 放荡不羁 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 放荡不羁 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

《二規教言論》淺釋: - 第 78 页

雖然地位很高,擁有寶座傘幡等,然而行為卻放蕩不羈,這種人剎那之間就會因所造之業墮入險惡之處,如同遭到魔王的鐵鉤牽引,無法自主。一些出家人安坐在妙高寶座上,周圍圍著眾多執持華麗寶蓋與傘幡的侍從,弟子也非常多,出門亦是前呼後擁,非常風光 ...

索達吉堪布仁波切 漢譯及講解, 2015

点燃头脑火把:

与此相反,肯尼迪则是一位典型的冒险家,放荡不羁。他以猎取、追逐和征服女人为乐,一见到漂亮的女人就想要弄到手。他的手中控制了许多少女,他常与模特儿、明星、女演员和女冒险家为伍。他喜欢独身,没有时间去建立正式的婚姻关系,他像怕瘟疫一样 ...

舒天、孙思忠 主编, 2014

学术的秩序: 当代大学论文集 - 第 127 页

这对于一般意义上对生活和对自身社会的放荡不羁和解放主义的态度而言,不是一个失败。-生活在某所大学是舒适的。这为放荡不羁的文化人提供了自由,还有不菲的薪金和终身的教职。这比那种艰难度日、吃了上顿没下顿的日子要好得多。我看不出 ...

Edward Shils, 2007

新编成语辨析词典 - 第 110 页

(钱钟书《围城》)【放荡不驛】化 09 ^0^9 ||【放浪形骸〗^ 0119 16119 ^109 1101 障放荡不羁:行为放纵,不受约束(放荡:行为不受约束或不检点;羁:约束) 0 放。浪形骸:形体放纵、自在,不受世俗礼法的约束〈放浪:放纵,不受约束;形骸:人的形体)。^两者都有行为 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

民國思想史稿 - 第 35 页

中國人只知道放蕩不羈,但放蕩不羈還不是自由。外國人對中國人有一種自相矛盾的指責:一方面說中國人一盤散沙太自由。一方面又說中國人沒有結合力、不懂自由。孫文說,民權就是爭自由的結果。歐洲人民對自由一詞的喻會。就好像中國人對發財一詞 ...

季蒙, ‎程漢, 2009

华尔街的似水年华

我?为什么?”他又转过头来,表情像是有些迷惑。“你像是个放荡不羁的浪子,但是有时候却愁绪万千的,而且,还会为别人的事情感伤。”杨灏笑了:“你觉得我放荡不羁?” “你好像是个对感情很随便的人。我每一次在路上看见你,你身边都有一个不同的女孩子。

心眉　著, 2014

存在與言說: 中國當代小說散論 - 第 62 页

就《波動》來說,裡面可以看到凱魯亞克《在路上》的流浪意識和放蕩不羈的影子,也可以看到《麥田裡的守望者》中對現實充滿了嘲弄的滿口「他媽的」霍爾頓式人物―白華,23還可以看到艾倫堡《人‧歲月‧生活》中的俄羅斯式的憂鬱、冷峻和深刻。24 不同的。

王德領, 2015

圖解：我的第一本作文書: 跟著閱讀地圖走，讓你輕鬆寫出好作文、拿高分

還有那些朱圈,有的圈得豪放,有的圈得森嚴,你可以就它們的姿態,以及它們的位置,懸想出讀這本書的人是一個少年,還是老人;是一個放蕩不羈*的才子,還是老成持重的儒者。你也能借此描摩出這主人公的命運:他的書何以流散到了人間?是子孫不消,將他 ...

高詩佳, 2015

閱讀經典女人：陸小曼:

這樣放蕩不羈的天性能在她這裡停留多久?她猶疑又猶疑'最終遠是決定放棄。這就是林徽因的過人之處'她是浪漫的'渴望愛情的,但是在人生最關鍵的時刻,她仍舊能保持著冷靜和理性。她知道自己在做什麼,也深知自己的選擇是正確的'徐志摩是理想的 ...

劉思慧, 2013

當真愛來時……:

火星在射手座理想伊青人:放蕩不羈型一火星在射手的妳老是被浪子型的男人所吸弓 I 。他愛好自由'放蕩不羈'看起來似乎沒有一個女人能抓得住他。這種男人會讓妳覺得他很有型'而且他不想成家的心態也與妳極之吻合'雙方都會愛得很瀟灑 0 代表人物: ...

李意昕, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «放荡不羁»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 放荡不羁 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

古龙放荡不羁爱自由

对于古龙，除了他缔造的武侠世界之外，爱喝酒、爱女人、挥霍无度的做事风格在世人眼里是带有一些批判的。喝酒断命是他自己的选择，别人无法评论对错，但是不管 ... «杭州网, Sep 15»

毕夏不雅照曝光放荡不羁与舞台形象差距甚大

虽然《好声音》已进入第四季，但第二季好声音学员毕夏不雅照依旧在网上热传。毕夏不雅照曝光后，网友评价放荡不羁与舞台形象差距甚大。毕夏不雅照更成为毕夏遭 ... «南海网, Sep 15»

女生陪酒致撤校暴露权力放荡不羁

8月26日，媒体曾报道“汉中一校长KTV内让女学生陪酒的网帖引起关注”一事。9月12日，记者获悉，汉台区卫生和计划生育局已解除与杜某的委托管理协议，并撤除 ... «四川在线, Sep 15»

原谅我这一生放荡不羁爱创意10个家居神创意

原谅我这一生放荡不羁爱创意10个家居神创意. 2015/08/25 10:50 来源：搜狐焦点家居网作者：王菲 0条评论. 人们常说，创意改变生活。为什么这么说呢？在宣扬解放 ... «焦点房地产, Ogo 15»

自行车婚纱照，拍婚纱照就要放荡不羁

当下的年轻人放荡不羁、脱离世俗、观念新颖，在拍摄婚纱照上面可谓是花样翻新。现时骑单车是风尚潮流，单车作为拍摄的道具一直存在，备受信任追捧，复古范儿、 ... «搜狐, Ogo 15»

《蒙面歌王》"流浪者"放荡不羁现场狂野嘶吼

《蒙面歌王》"流浪者"放荡不羁现场狂野嘶吼. 2015年08月01日06:43 来源：凤凰 ... 一枚金属丝面具加脏辫，放荡不羁、气势逼人。本周的“歌王之战”必定会是一场音乐的 ... «凤凰网, Jul 15»

Hold住姐梳小辫仰天大笑网友：喜欢你的放荡不羁

17日，“Hold住姐”谢依霖在微博晒出自拍照，并留言称：“爱笑的女生运气都不会太差，胃口也不会太差。”照片中，她脑后梳着两条小辫，眯着眼睛，张开嘴，对镜头微笑。 «中国网, Jun 15»

放荡不羁的大众情人，光鲜外衣下顽疾不愈，Android危矣

比起苹果App Store的封闭生态，Google Play由于其开放性，在产品品质的把控上无疑不能和前者相提并论。或许正是Android骨子里的“放荡不羁”，才让谨慎的日本人 ... «IT时代周刊, Jun 15»

从放荡不羁少女到台大学霸我为什么来北京创业

彭少仪，毕业于台湾大学财金系，来自台湾南投的一个茶农世家，也是一个北漂新人，2014年，我辞掉了在台北稳定的高薪工作，独自来到大陆创业，创立了我自己的 ... «东方财富网, Mei 15»

原谅放荡不羁爱萝莉LOL英雄儿时的样子

IT168 资讯五一刚过，转眼就是六一儿童节了。事实上，5月5日英雄是韩国的儿童节，为了庆祝这个节日，《英雄联盟》韩服公布了一组特殊的原画，展示了画师心中部分 ... «搜狐, Mei 15»