Maksud "力穷势孤" dalam kamus Cina

SEBUTAN 力穷势孤 DALAM CINA

力	穷	势	孤
lì	qióng	shì	gū

APAKAH MAKSUD 力穷势孤 dalam CINA?

Definisi 力穷势孤 dalam kamus Cina

Kekuatan orang miskin habis dan kekuatannya kesepian. Ia sering digambarkan sebagai keadaan kesusahan yang tidak dapat dibantu selepas kekecewaan.

力穷势孤 力量耗尽，势力孤单。常形容受挫后得不到援助的窘迫处境。

TERJEMAHAN 力穷势孤

Cari terjemahan 力穷势孤 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 力穷势孤 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «力穷势孤» dalam Cina.

• Cina: 力穷势孤
• Penterjemah Cina - Czech: Shigu forzar pobres
• Penterjemah Cina - Corsica: Shigu force poor
• Penterjemah Cina - Hindi: गरीब मजबूर Shigu
• Penterjemah Cina - Amhara: شيقو إجبار الفقراء
• Penterjemah Cina - Rusia: Shigu заставить бедных
• Penterjemah Cina - Punjabi: Shigu forçar pobres
• Penterjemah Cina - Basque: দরিদ্র সম্ভাবনা জোরদার
• Penterjemah Cina - Frisia: Shigu forcer pauvres
• Penterjemah Cina - Melayu: Memaksa miskin dalam prospek
• Penterjemah Cina - Chichewa: Shigu zwingen arme
• Penterjemah Cina - Jepun: 貧しい強制Shigu
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 가난한 강제 Shigu
• Penterjemah Cina - Jerman: Meksa miskin ing prospek
• Penterjemah Cina - Vietnam: Shigu buộc nghèo
• Penterjemah Cina - Tagalog: வாய்ப்பு ஏழை கட்டாயப்படுத்த
• Penterjemah Cina - Marathi: आशा गरीब सक्ती
• Penterjemah Cina - Turki: umudu yoksul zorla
• Penterjemah Cina - Itali: Shigu forzare poveri
• Penterjemah Cina - Poland: Shigu zmuszają biednych
• Penterjemah Cina - Ukraine: Shigu змусити бідних
• Penterjemah Cina - Romania: Shigu forța slabă
• Penterjemah Cina - Cina: Shigu αναγκάσει φτωχών
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Shigu dwing swak
• Penterjemah Cina - Swahili: Shigu tvinga dålig
• Penterjemah Cina - Parsi: Shigu tvinge fattige

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «力穷势孤»

Ketahui penggunaan 力穷势孤 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 力穷势孤 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

隋唐兩朝志傳:

卻說尋相折了慕容盛、耶律師光兩個左右護臂,勢孤力窮。即時秦王遣人請李世績商議:「如今尋相兵敗將亡,可乘勢追之,則劉兵頓失銳氣,不敢拒敵矣。」世績曰:「尋相雖然兵敗,宋金剛、尉遲敬德之軍不曾搖動半個,倘或去追,彼軍從後抄出,截斷歸路,兵必自亂 ...

朔雪寒, 2015

中学汉语成语大全 - 第 191 页

吴承恩《美猴王》 X [说明]近义,力尽筋疲。力穷势孤口 91609 5^11 90 [解释]力量穷尽,势力孤单。[例句]战有数十余合,〈王)平力穷势孤,只得退去。〈罗贯中《失街亭》)力单势弱 I1 650 5^?「0& [解释]力量单薄,势力微弱。[例句]还怕咱们兵少将寡,力单势弱么?

杨直培, 1988

草根王朝：刘邦与朱元璋时代:

灯球一落,即去沙袋,放水淹杀楚军。又在岸上埋伏大批精兵,围剿龙且......韩信斩了龙且,军威大振。齐王田广听到消息,心急如焚,忙与侄子田光与田横计议说:“龙且如此骁勇也被韩信杀了!我如今势孤力穷,岂能自保?与其束手待毙,不若乘汉兵尚未包围城池, ...

赵曙光, 2014

历史百科知识博览·我的第一本百科书

夏桀势孤力穷,最终战败逃亡,死于南巢(安徽巢湖北岸)。夏朝灭亡。从禹到桀,共传十四代、十七王。夏王朝大约从公元前21世纪到公元前16世纪,统治了约500年左右。小知识夏朝的军队夏朝的军队是为了维护统治而发明的专职征战的工具。夏朝以前,各 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

封神演義:

文王曰:「孤朝天子,算有七年之厄,不料長子邑考為孤遭戮,此乃天數,荷蒙聖恩,特赦歸國,加位文王,又命誇官三日,深感鎮國武成王大德,送銅符五道,放孤出關。不期殷、雷二將奉旨追襲,使孤勢窮力盡,無計可施。束手待斃之時,多虧昔年孤因朝商途中,行至 ...

許仲琳, 2015

天妃娘媽傳:

第七回魚蝦鱉大戰東洋那日浪磯三戰,鱷精勢屈力窮,大敗而奔。奔至百步之外,見後追 ... 吾方雄據一趻,跨視鄰壑,所向無敢當吾鋒者,豈有逢一孤鱷而遽屈之?如自立何,異日亦其奈 ... 因問之曰:「吾日東敗於海,奈勢孤力竭,不能為復仇之舉。望諸公扶弱持色, ...

朔雪寒, 2014

封神榜:

不期殷、雷二將奉旨追襲,使孤勢窮力盡,無計可施。束手待斃之時,多虧昔年孤因朝商途中,行至燕山收了一嬰兒。路逢終南山煉氣士雲中子帶去,起名雷震,不覺七年,誰想追兵緊急,得雷震子救我出了五關。」散宜生曰:「五關豈無將官把守,焉能出得關來?

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

封神演义（中国古典文学名著）:

文王曰:“孤朝天子,算有七年之厄,不料长子邑考为孤遭戮,此乃天数。荷蒙圣恩,特赦归国,加位文王,又命夸官三日,深感镇国武成王大德,送铜符五道,放孤出关。不期殷、雷二将,奉旨追袭,使孤势穷力尽,无计可施。束手待毙之时,多亏昔年孤因庙商途中,行至 ...

陈仲琳, 2013

封神演義（封神榜）: 媲美哈利波特的超凡想像力，更勝哈利波的曲折鬥法

不期殷、雷二將奉旨追襲,使孤勢窮力盡,無計可施。束手待斃之時,多虧昔年孤因朝商途中,行至燕山收了一嬰兒。路逢終南山煉氣士雲中子帶去,起名雷震,不覺七年,誰想追兵緊急,得雷震子救我出了五關。」散宜生曰:「五關豈無將官把守,焉能出得關來?

陳仲琳, 2015

三命通會:

只待何運,扶起局中福氣則吉。扶起禍星,破貴壞用則凶。調峻格孤,勢窮力盡,義理正欲變通。究其日干用神,搜檢明暗,造化吉凶,神煞隱顯之處。其體孤峻,氣亦末為窮絕,難於取用。此等至極轉關處,自有窮則變,變則通之理,運迎何者之氣。一路挽回,是何生意, ...

萬民英, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «力穷势孤»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 力穷势孤 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

曹操北伐袭取辽西：血战白狼山击溃乌桓数万骑兵

谁知一提出来就遭到了不少将领的反对，他们都认为袁尚、袁熙已经是力穷势孤,不足为虑。反倒是刘备、刘表不能不防，一旦趁大军北伐远征乌桓之际, 二刘袭击许都, ... «中华网, Jan 14»