Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "明婚正娶" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 明婚正娶 DALAM CINA

mínghūnzhèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 明婚正娶 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «明婚正娶» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 明婚正娶 dalam kamus Cina

Perkahwinan adalah perkahwinan yang telah menjalani formalitas dan kini merupakan perkahwinan perundangan yang memenuhi syarat Undang-Undang Perkawinan. 明婚正娶 指经过正式手续的婚姻,现指符合婚姻法规定的合法婚姻

Klik untuk melihat definisi asal «明婚正娶» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 明婚正娶

晃晃
幌幌
明婚正
火持杖
火执械
火执杖
火执仗

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 明婚正娶

五不
停妻再
明媒正娶
男大当

Sinonim dan antonim 明婚正娶 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «明婚正娶» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 明婚正娶

Cari terjemahan 明婚正娶 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 明婚正娶 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «明婚正娶» dalam Cina.

Cina

明婚正娶
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Minghunzhengqu
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Minghunzhengqu
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

Minghunzhengqu
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

Minghunzhengqu
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Minghunzhengqu
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Minghunzhengqu
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

বিবাহ বিবাহিত হয়
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Minghunzhengqu
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Minghunzhengqu
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Minghunzhengqu
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

Minghunzhengqu
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

Minghunzhengqu
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Minghunzhengqu
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Minghunzhengqu
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

Minghunzhengqu
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

Minghunzhengqu
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Minghunzhengqu
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Minghunzhengqu
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Minghunzhengqu
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Minghunzhengqu
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Minghunzhengqu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Minghunzhengqu
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Minghunzhengqu
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Minghunzhengqu
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Minghunzhengqu
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 明婚正娶

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «明婚正娶»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «明婚正娶» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 明婚正娶

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «明婚正娶»

Ketahui penggunaan 明婚正娶 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 明婚正娶 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
红楼梦鉴赏词典:
人家明公正气的屋里人,他瞧着还没事人一大堆呢,有工夫理你去?”(第一百十六回)明火执仗执:持 ... 做官的人?难道也是无闻 么?”(第八十二回)明媒正娶语本“明婚正娶,出自元∙关汉卿《赵盼儿风月救风尘》第四折:“现放着保亲的堪为凭据,怎当他抢亲的百计 ...
裴效维, 2015
2
金雲翹傳:
以數百金娶妾,應是富翁行徑。我看他鬼頭鬼腦,到歸房後猶搖搖無主,似不欲成姻者。仔細思量,恐事抉裂。捱至更深,方進房來。此非千金買妾之主,乃以兒為奇貨可居之人也。家有千貫,身值千貫。彼既以數百金娶妾,明婚正娶,滿京中俱知兒顏,亦盡堪留愛。
朔雪寒, 2015
3
金石緣:
右調《浣溪沙》話說利公子,將內外園門閂斷,四邊門戶看明,放心大膽,一直竟進臥房。走到牀前一看,見小姐手托 ... 公子親他嘴時,正夢中高興之時,故不覺雙手一抱,口中叫起親哥來。及至開眼一看,方知是夢。 ... 原未受聘,定然成就。那時明婚正娶,豈不兩全!
朔雪寒, 2014
4
雙和歡: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
以數直金娶妾 _ 應是富翁行徑。我看他鬼頭鬼腦.到歸房后猶搖搖無主,似不欲成姻者。仔細思量,恐事拱裂。握至更深」左進房來。此非于金買妾之主」乃以兒為奇隻可展之人也。家有千雲,身偵千貫。彼既以數頁金娶妾,明婚正娶.滿京中俱知兒顏.亦盡堪留愛 ...
天花藏主人, 2015
5
云南少数民族社会调查研究 - 第 2 卷 - 第 74 页
景颇族社会还某种程度保存婚前和婚外的性自由。每村都还有公共房屋(王治或恩拉达) ,供男女青少年社交之用, ·拥有自己的男女头目。在瑞丽县的户育村,未婚青少年参加公房活动要交一箩稻谷会费,作为公共基金。景颇族明婚正娶妻子有两种形态,一种 ...
宋恩常, 1980
6
郭公案:
徐二十即將婦人罵曰:「我拋家做客,明婚正娶,取爾歸家,接紹宗支,爾反愛上別人,拋開親夫,是何道理?」路十九與艾氏都說光棍不過,放聲大哭起來,只叫:「爺爺作主!」郭爺思想半晌,叫把三人監作三處。即吩咐承發房,寫關文到福寧州,將艾俊夫婦及男艾節、 ...
朔雪寒, 2015
7
重校八家評批紅樓夢 - 第 3 卷 - 第 87 页
讀者安可與之忤哉 1 1 * 1 皇冠^ ,與明婚正娶無異。然作者筆筆陽秋,竟不阛融一語,是不欲以明婚正娶予寶釵,而欲貶後乎?何不六禮皆備,而苟簡至此乎?更何不先死黛玉,而後娶齊釵乎?作者筆下略一圆融,則亦不離異,以妾論。豈刻哉!莲仙女史曰:此固作者 ...
馮其庸, ‎曹雪芹, 2000
8
明刊戏曲弦管选集 - 第 113 页
见古人说,恐告而不娶,朋友相嘲。〔生〕从交整冠李下,瓜田纳展,李下整冠,人嫌疑亦是闹凑^。〔旦〕亦罢,共我爹讨一官媒,共咱明婚正娶,一来全其节义,都不强过只招商店内苟合。〔生〕你声声卜守节义,前日在虎寨被兴福捉 3 去,若不是我救,你亦卜守节?
Piet Van der Loon, ‎郑国权, ‎泉州地方戏曲研究社, 2003
9
少年金釵男孟母: He Is My Wife, He Is My Mother
總要娶他回家,做了填房續弦,長久相依,從一而終,才能遂意盡興啊。【肖江驅前向瑞郎。】肖:(對瑞郎)老爹還是那句老話,要肯出重聘,讓你三茶不缺,六禮兼行,明婚正娶。寰:小兒不幸,生在這個惡賴地方,料想不能免俗。只能拚個蒙面忍恥,顧不得什麼婚姻論 ...
周慧玲, 2013
10
明清言情小说大观 - 第 2 卷 - 第 40 页
彼既以数百金娶妾,明婚正娶,满京中俱知儿颜,亦尽堪留爱。既得此美妾,岂不留住周年半载,以畅其情。乃头一日成亲,第二日就要起身,若非终公留,昨日已出都门矣。若云怕正妻,一发不该就行,以新娶爱妾送入虎口,有此情呼!此人也,未必有妻,其住居也,未必 ...
冯其庸, ‎殷国光, ‎叶君远, 1993

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 明婚正娶 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/ming-hun-zheng-qu> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di