Maksud "泥泞" dalam kamus Cina

SEBUTAN 泥泞 DALAM CINA

泥	泞
ní	nìng

APAKAH MAKSUD 泥泞 dalam CINA?

Definisi 泥泞 dalam kamus Cina

Muddy 1 Muddy dan licin: Selepas hujan jalan gunung berlumpur adalah sukar. 2 enapcemar: lumpur di jalan tidak sampai ke buku lali.

泥泞 ①泥烂而滑：雨后山路泥泞难行｜遇泥泞，道不通。 ②烂泥：路上的泥泞没到脚脖子。

TERJEMAHAN 泥泞

Cari terjemahan 泥泞 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 泥泞 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «泥泞» dalam Cina.

• Cina: 泥泞
• Penterjemah Cina - Czech: fangoso
• Penterjemah Cina - Corsica: Muddy
• Penterjemah Cina - Hindi: मैला
• Penterjemah Cina - Amhara: موحل
• Penterjemah Cina - Rusia: мутный
• Penterjemah Cina - Punjabi: lamacento
• Penterjemah Cina - Basque: পঙ্কিল
• Penterjemah Cina - Frisia: boueux
• Penterjemah Cina - Melayu: Muddy
• Penterjemah Cina - Chichewa: schlammig
• Penterjemah Cina - Jepun: 泥だらけの
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 흐린
• Penterjemah Cina - Jerman: muddy
• Penterjemah Cina - Vietnam: đầy bùn
• Penterjemah Cina - Tagalog: சேற்று
• Penterjemah Cina - Marathi: चिखलाचा
• Penterjemah Cina - Turki: çamurlu
• Penterjemah Cina - Itali: fangoso
• Penterjemah Cina - Poland: błotnisty
• Penterjemah Cina - Ukraine: мутний
• Penterjemah Cina - Romania: plin de noroi
• Penterjemah Cina - Cina: Muddy
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Muddy
• Penterjemah Cina - Swahili: lerig
• Penterjemah Cina - Parsi: Muddy

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «泥泞»

Ketahui penggunaan 泥泞 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 泥泞 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

泥泞路上草

本书描写了七十年代这个动乱时代的一所普通中学的学校生活, 那些不甘虚度年华的青年学生, 在十分艰若的情况下同邪恶和命运顽强地斗争, 最后竞遭到残酷打击和陷害的现实.

窦峻峰, 1985

技术与诗: 中国古人在世维度的天堂性与泥泞性

本书内容包括技术词语语用中的诗技关系,技、诗主体的合与分,文——世界之诗性与技术机理,混化诗、技、众妙一门等。

刘朝谦, 2004

现代汽车与汽车文化 - 第 183 页

车辆陷入泥地大雨过后,平常尘土飞扬的沙土路就会变得泥泞不堪,当车辆必须通过泥泞路时,以下几个妙方也许有用: ( 1 )预先判断法。想要避免陷人泥泞,可预先判断这段路能否通过,然后再采取行动。方法十分简单,就是地上有辙的路线就是可能安全的 ...

凌永成, 2005

蝠泣录（上） - 第 321 页

错托情兰儿终抱这叫掌,伤儡也不得,革便尾反子皮儡也牢牢握住,且艮见一大圈泥泞飞至,又无法闪身避开,只有紧闭双眼,任由泥泞打得自己一头一脸,魏霹甫落地,立亥 1 挺腿木黄于丑,再度斗寻地上泥泞灌发向雨女古,逼得她无灌去睁眼,右手握住鞭尾一挥 ...

岳观铭, 2005

靈力剖視

有人正在捕魚,有人在「曬網」──捕魚之後,將網整理潔淨一番,準備下次捕魚。河的兩岸都是這樣的景色。何等令人與奮!但願今日教會中充滿了這種景象。一個警告:「泥濘之地不得醫治」(十二節)。只有一種地方得不到豐盛生命的好處,那就是泥濘的地方。

滕近輝, 1979

風鳥皮諾查: 劉克襄動物故事1

一青足鷸 愈靠近海水的泥濘地,多半是大型水鳥集聚的場所。最外圍的往往是大杓鷸,抬著看來過於笨重而下垂的長嘴,呆滯地踩在浪頭上,紋風不動;偶爾將長嘴插入漲潮後,水鳥群飛到各種溼地休息,或繼續採食。一到退潮,又飛入潮間帶活動。水鳥不論到 ...

劉克襄, 2007

順境與逆境的距離 只有一步: - 第 113 页

轉變著眼點,不平之事也能播下愉快的種子前幾年我遊歷加拿大時,有位友人說想攘我看看當地的晨業狀況,陪同我坐馬車前往。當時正值雨後,新修的道路滿是泥濘,車輪陷入其中,坐在上面非常難受。馬車經過的地方,不要說人家,連一個人影也沒有,放眼望 ...

新渡戶稻造, 2011

當代小說閱讀五種 - 第 116 页

當時有]位俄羅斯學者以寬容態度來批評《巨人傳》,使用了]個比喻,說拉伯雷像]個健康的鄉間男童,莽撞地把泥濘濺在行人的身上【十二】。巴赫金批評這位學者的比喻過於現代'他說:「濺起泥濘意味看『貶低化』。但是怪誕的貶低永遠是指實實在在的身體 ...

陳思和, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «泥泞»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 泥泞 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

车陷泥泞积水处老翁推车失足溺毙

本报美里24日讯）一名华裔老翁疑是走错路，驾驶的国产英雄车在住宅尾端路段掉转时，轮胎陷入泥泞，相信他下车试图推动轿车欲让它脱困时，不慎跌倒积水处，被 ... «诗华资讯, Sep 15»

明知山有虎偏向虎山行樊廷军泥泞赛道表现不俗

一夜秋雨给今天SS10 赛段增加了很大的难度，由于下雨，让原本应该是高速戈壁路段变成了湿滑的泥路，从技术层面讲，道路泥泞湿滑对于两驱车是很大的麻烦，这 ... «新浪网, Sep 15»

难得一见珍贵影像饿豹泥泞水坑捉鱼吃

以跑速见称的豹子，不一定是追捕猎物来觅食，而是跳进水里捉鱼！ 这辑来自Abel Coelho拍摄于博茨瓦纳的照片，拍摄到花豹的捕鱼动作，据每日邮报报导，早有纪录 ... «泡泡网, Sep 15»

巴南坑洼马路变柏油马路泥泞小道变健身步行道

据了解，这条双向人行道长约300米，所谓的人行道其实就是比公路稍微高一点的平台，由于没有铺设防滑砖，裸露的泥土地面每逢下雨就会变得泥泞不堪，周围住户 ... «新华网重庆频道, Ogo 15»

小镇瓦肯——泥泞中的金属盛宴

在周四正式的音乐节开幕式上，尽管风雨交加、泥泞不堪，还是有上万名粉丝庆祝"Extremo"、"Rob Zombie"、"Savatage"这些另类摇滚乐队的到场。 Bildergalerie ... «Deutsche Welle, Ogo 15»

高清:泥浆足球中国赛北京开赛女球员不畏泥泞

2015年7月23日，北京，泥浆足球中国赛在北京月坛体育场正式开赛。32支来自各行各业的球队将在激情四溅的泥浆赛场，争夺北京站的冠军。2015泥浆足球中国赛分 ... «搜狐, Jul 15»

走访：浮山后多条"断头路"亟待打通泥泞土路制约居民出行

据悉，该路段虽不足一公里，但此前泥泞的土路还是给市民生活带来不便，紧邻道路南侧的居民家中常年门窗紧闭，“每天尘土飞扬，桌子一天不擦就是一层浮灰，现在 ... «青岛新闻网, Jul 15»

下沙银海街的这条路一下雨就泥泞不堪

昨天下午，记者驱车前往银海街，寻找这条市民口中的“泥泞路”。根据来电人所描述的情况，记者在银海路和文海北路附近寻找良久，终于在一家混凝土的工厂旁找到了 ... «浙江在线, Jul 15»

河北道路泥泞不堪当地网友敬佩台湾的〝铺路姐〞

... 熊斌采访报导)河北网友古先生近日传来一组照片,拍照地点是河北省宁晋县南白豆村，古先生告诉记者，那里街道很乱很脏，只是下了一次小雨，就满地泥泞，让外地 ... «NTDTV, Jul 15»

图片来源：刘语熙微博截图

中新网7月1日电今天，央视著名主持人刘语熙在微博上传了一场照片，主题为“你好，七月”。不过更令人关注的是，照片中她一身泥泞，自毁形象。 网友评论道，“跑男 ... «中国新闻网, Jun 15»