Maksud "起模画样" dalam kamus Cina

SEBUTAN 起模画样 DALAM CINA

起	模	画	样
qǐ	mó	huà	yàng

APAKAH MAKSUD 起模画样 dalam CINA?

Definisi 起模画样 dalam kamus Cina

Lukis corak untuk menerangkan model.

起模画样 形容装模作样。

TERJEMAHAN 起模画样

Cari terjemahan 起模画样 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 起模画样 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «起模画样» dalam Cina.

• Cina: 起模画样
• Penterjemah Cina - Czech: Videos como desmoldeo
• Penterjemah Cina - Corsica: Videos like unmoulding
• Penterjemah Cina - Hindi: Unmoulding की तरह वीडियो
• Penterjemah Cina - Amhara: أشرطة الفيديو مثل unmoulding
• Penterjemah Cina - Rusia: Видео , как unmoulding
• Penterjemah Cina - Punjabi: Vídeos como desmoldagem
• Penterjemah Cina - Basque: যেহেতু পেইন্টিং মত ছাঁচ
• Penterjemah Cina - Frisia: Vidéos comme démoulage
• Penterjemah Cina - Melayu: Sejak acuan lukisan seperti
• Penterjemah Cina - Chichewa: Videos wie Formtrennen
• Penterjemah Cina - Jepun: unmouldingのようなビデオ
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: unmoulding 같은 영화
• Penterjemah Cina - Jerman: Wiwit jamur lukisan-kaya
• Penterjemah Cina - Vietnam: Video như unmoulding
• Penterjemah Cina - Tagalog: ஓவியம் போன்ற அச்சு என்பதால்
• Penterjemah Cina - Marathi: चित्रकला सारखी साचा असल्याने
• Penterjemah Cina - Turki: Boyama benzeri kalıp yana
• Penterjemah Cina - Itali: Video come sformatura
• Penterjemah Cina - Poland: Filmy takie jak unmoulding
• Penterjemah Cina - Ukraine: Відео, як unmoulding
• Penterjemah Cina - Romania: Video , cum ar fi scoaterea din formă
• Penterjemah Cina - Cina: Βίντεο όπως αποκαλουπιάσματος
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Video´s soos Ontvorm
• Penterjemah Cina - Swahili: Video som unmoulding
• Penterjemah Cina - Parsi: Videoer som unmoulding

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «起模画样»

Ketahui penggunaan 起模画样 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 起模画样 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

朱子语类词汇研究

顏子事亦只要在眼前,也不須恁地起模畫樣。而今緊要且看聖人是如何,常人是如何,自家因甚便不似聖人,因甚便只似常人。就此理會得,自是超凡入聖!”淳。(卷29,頁758)按:文例中“起模畫樣”,義即“裝模作樣”。此詞此義多見於宋禪宗語錄,如《大慧普覺禪師住 ...

程碧英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)

... 法從何起師云聽看問舉目是犯如何是不犯師云大有人覓過覓過不得學云豈無指示也師云不可更將過與你也問如何是沙門行 ... 師云無暖氣問得座披衣時如何師云你有什麼蓋覆處問如何是不起模畫樣師云不誑謼你學云師意如何師云不可教你起模畫樣 ...

宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014

听见古代: 陕北话里的文化遗产 - 第 42 页

马致远《黄粱梦》二: "想元帅顶天立地,铺眉苫眼,做着个兵马大元帅。你却做这等勾当。是何道理? "起模画样"起模画样" ,是谓女人喜好化妆打扮的样子。也作"起模作样"。那婆姨一天起模画样的。宋代的"起模画样"是"装模作样"的意思。它的本义应该是化妆 ...

王克明, 2007

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

... 他杓柄太無端(雪竇顯)相見不虛圖分明付與渠汝醉我扶起我倒汝相扶交互為賔主相將入帝都高歌大笑九衢裏天上人間我唯尓( ... 趯子細點撿一場狼籍先賢為榜樣今人為法則莫學相似禪青天轟霹靂个中若是惺惺漢餿飯殘羹誰肯喫咄(大圓智)起模畫樣弄 ...

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

教你学成语（上）:

必如此大惊小怪,起模画样也。”【例句】这有什么稀奇的,值得你这么~的。大势所趋【注音】dà shì suǒ qū 【解词】大势:整个局势。趋:向。【解义】整个局势发展的趋向。

冯志远　主编, 2014

佛光大藏經: 禪藏 - 第 30 卷

師云:「不爲楝梁材。」問:「抱璞再呈,請師彫琢。」師云:「無與麼事,莫作與麽知解。問:「能所俱忘時如何?」學云:「與麽則誑譃人也。」師便打師云:「不可教你起模畫樣也。」學云:「師意如何?」師云:「不誑譃你。」問:「如何是不起模畫樣?」古尊宿#綠卷第三十六.

佛光大藏經編修委員會, 1994

古尊宿語錄 - 第 2 卷

師云:「擔帶卽伶俜辛苦。」學云:「不擔帶時如何?」師云:「不問:「能所俱忘時如何?」師云:「無與麽事,莫作與麽知解。」問:「抱璞再呈,請師彫琢。」師云:「不爲便打。樣?」師云:「不誑謔你。」學云:「師意如何?」師云:「不可教你起模畫樣也。」學云:「與麽則誑譃人也。

賾藏主, ‎蕭萐父, ‎吕有祥, 1994

红楼梦成语辞典 - 第 52 页

朱 X 《答林择之书》, "要须把此事来做一; ^常事看,朴实头做将去,久之自然见效,不必如此大惊小怪,起模画样也; ^元。李文蔚《燕青博鱼》第一折: "兄弟,休要大惊小怪的,则他便是杨衙内,是个有权有势的人。"例:第四十四回, "凤姐忙收了怯色,反喝道: '死了 ...

高歌东, ‎张志清, 1997

中国文化精华全集 - 第 5 卷 - 第 237 页

胡和声便打。香林答这僧问如何是祖师西来意,却云:坐久成劳。若恁么会得,左转右转随后来也。且道雪窦如此颂出,意作么生?无事好。试请举看。【一八】举肃宗皇帝, (本是代宗此误, )问忠国师,百年后所须何物? (预搔待痒,果然起模画样,老老大大作这去就, ...

王书良, 1992

牡丹亭:

〔放筆歎介〕春香,也有古今美女,早嫁了丈夫相愛,替他描模畫樣;也有美人自家寫照,寄與情人。似我杜麗娘寄誰呵!【尾犯序】〔旦〕心喜轉心焦。喜的明妝儼雅,仙珮飄颻。則怕呵,把俺年深色淺,當了箇金屋藏嬌。虛勞,寄春容教誰淚落,做真真無人喚叫。〔淚介〕堪 ...

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014