Maksud "千人所指" dalam kamus Cina

SEBUTAN 千人所指 DALAM CINA

千	人	所	指
qiān	rén	suǒ	zhǐ

APAKAH MAKSUD 千人所指 dalam CINA?

Definisi 千人所指 dalam kamus Cina

Beribu-ribu orang merujuk kepada beribu-ribu orang: setiap orang, ramai orang merujuk kepada: tuduhan. Untuk ibu jari semua.

千人所指 千人：众人，许多人；指：指责。为众人所拇，。

TERJEMAHAN 千人所指

Cari terjemahan 千人所指 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 千人所指 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «千人所指» dalam Cina.

• Cina: 千人所指
• Penterjemah Cina - Czech: Significado miles
• Penterjemah Cina - Corsica: Meaning thousands
• Penterjemah Cina - Hindi: हजारों अर्थ
• Penterjemah Cina - Amhara: وهذا يعني الآلاف
• Penterjemah Cina - Rusia: Значение тысячи
• Penterjemah Cina - Punjabi: Significado milhares
• Penterjemah Cina - Basque: হাজার হাজার মানুষ মানে মধ্যে
• Penterjemah Cina - Frisia: Signification des milliers
• Penterjemah Cina - Melayu: Mengikut pengertian beribu-ribu orang
• Penterjemah Cina - Chichewa: Bedeutung tausende
• Penterjemah Cina - Jepun: 何千もの意味
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 수천명의 의미
• Penterjemah Cina - Jerman: Ewu wong
• Penterjemah Cina - Vietnam: Có nghĩa là hàng ngàn
• Penterjemah Cina - Tagalog: ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் அர்த்தம் நேரத்திற்குள்
• Penterjemah Cina - Marathi: हजारो लोक अर्थ आत
• Penterjemah Cina - Turki: Binlerce insanın anlamı dahilinde
• Penterjemah Cina - Itali: Significato migliaia
• Penterjemah Cina - Poland: Znaczenie tysiące
• Penterjemah Cina - Ukraine: значення тисячі
• Penterjemah Cina - Romania: Înțeles mii
• Penterjemah Cina - Cina: Σημασία χιλιάδες
• Penterjemah Cina - Afrikaans: beteken duisende
• Penterjemah Cina - Swahili: Betydelse tusentals
• Penterjemah Cina - Parsi: Betydning tusenvis

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «千人所指»

Ketahui penggunaan 千人所指 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 千人所指 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 74 页

[ 66 ] “千人”二句:俗谚,语见《汉书。王嘉传》。原作“千人所指,无病而死”。千人,许多人。指,指责。 7 清夜朱衣中卧朱衣之中。清夜们心自思。清,洽,凉。牛衣也称“牛被” ,编草而成,给牛披以御寒,盖衰衣之类。卧牛衣中,形容穷困。《汉书。王章传》: “章疾病,无被, ...

蒲松龄, 2015

詳註聊齋志異（中）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 63 页

占樂府《長安有狹斜行》述少年治遊之事,詩中有「堂上置博酒,作使邯單倡」語,後因稱媚家為狹斜,押妓飲酒為狹斜游。[ 66 ]「千人」二句:俗諺,語見《漢書。王嘉傳》。原作「千人所指,無病而死」。千人,許多人。指指 O [ 67 清夜牛衣中:臥牛衣之中,清夜們心自思。

蒲松齡, 2015

94～101年國文指考．學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:

千夫所指:被眾人所指責,形容觸犯眾怒;亦作「千人所指」。眾目睽睽:眾人都睜大眼睛注視著;亦作「萬目睽睽」。有板有眼:唱戲或唱歌合乎節拍,形容人的言語行事清晰有條理。眼明手快:眼光銳利,動作敏捷;亦作「眼明手捷」。大謬不然:大錯、荒謬,與事實完全 ...

謝純靜, 2013

《思想的毀滅》: 魯迅傳

第三聯橫眉冶對千夫指,俯首甘為孺子牛" ,亦需辨析。所謂“千夫指”。意思是二千人所指`萬夫所恨。這裡需要注意此句“橫眉冶對千夫指" ,可有意思迥異之兩解二一、作詩者橫眉冶對的是千夫所指萬夫所恨之人。若做此解,則是作詩者與大眾、與整個民族站 ...

孫乃修, ‎明鏡出版社, 2014

國際魯迅研究 輯一: - 第 186 页

在這首詩中,魯迅究竟為什麼要用「千夫指」的典故呢?無非是借用《漢書•王嘉傳》中引用過的裡諺—即所謂「千人所指,無病而死 50 」—來嘲笑自己竟已無可奈何地陷入了眾口礫金的險境。魯迅又究竟為什麼用要「孺子牛」的典故呢?也無非是借用《左傳• ...

黎活仁, 2013

做事必须留一手：人生不败之道:

财富不过是过眼云烟,而名声则是对一个人在这个世界上最好的评价,所以,有了好的名气就可以让你还未出声就已让人对你肃然起敬。名声就是一张名片,好的名声 ... 所谓“千人所指,无病自死”,这里的“指”就是对一个人的看法。一个不被世人所肯定的人, ...

郑建斌编著, 2014

弱水讀書記: 當代書林擷英

一、心志:散放餘光,有所輝照 1991年8月21日晨記的《文集續編序》:「積習難改,別無所能。一息尚存,仍 ... 《曲終集》後記又云:「人生舞台,曲不終,而人已不見;或曲已終,而仍見人。此非人事 ... 天厭之。天如不厭,雖千人所指,萬人詛咒,其曲終能再 晚年孫犁的志趣.

黃岳年, 2009

中國成語大辭典

[十地獄]比喻生活痛苦才瑣境卜刮[千人所指]茉人的指責 OC 漢書口里諺才干人所指無病而死。[千人一面]萌事物雖有許許多多才其形態則相同。[干了百當]一切都安排得很妥當。 占千軍萬馬] .兵馬很多而 六二 C 朱子茁錄)直是一刀兩斯才千了百當 0 [千刀 ...

熊光義, 1965

新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年，迄于漢献帝初平四年。

光,拜为光禄大夫,秩中二千石中子获杀奴,莽切责获,露无籍 A 工寸过在事月诸些采征孔光逍公轰。闽以丞根。 ... 丞相、御史奏息夫射、孙宠等罪过,上乃免射、宠官,遣就国;又罢侍中、诸曹、黄门郎数十人。日盘墓盈露讼 ... 千人所指,无病而 外些。卑需灰名菱 ...

司马光, 2015

萬曆野獲編:

二人俱宜逮問。綸所議留議斥,俱考察已定,恐難紛更。上是之,綸與明姑不問。按部院同管大計,事後乃爭計如此,真向來未有之事。此後累朝計典, ... 謫為邊尉去。時,太倉相公新出山,先知馬疏所由,遂因論時事及之,謂年來溺諤成風,乃有市井憸邪,千人所指如 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «千人所指»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 千人所指 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

保安救晕倒女被指揩油是中伤

如果一个男人面对的拯救对象是女人，因为那些个非议、中伤而见危不管、见死不救，那恐怕没有谁称赞他是一个不近女色的谦谦君子，反而被千人所指，骂他是 ... «新浪网, Sep 15»

毛泽东为何称自己与鲁迅心相通？

即此一端，毛泽东晚年所说“我跟鲁迅的心是相通的”确系肺腑之言，是志同道合的知音和知己。 ... 千夫所指”一典出自《汉书·王嘉传》：“里谚曰'千人所指，无病而死'。 «凤凰网, Apr 15»

中国五毛党的网络抹黑运动

在最近几个月，许多异议人士都被以这样的方式抹黑，其中包括媒体人《温云超的 ... 这些造谣者深知“三人成虎”和“千人所指，无疾而死”的道理，只要人足够多、谈论的 ... «纽约时报中文网, Sep 14»

网曝平安绯闻女友朱洁静被金星陈小春批人品差

28日，长春国贸得到某舞蹈真人秀节目一离职工作人员的爆料，其内容直指平安绯闻 ... 朱洁静的虚伪面具已彻底被揭开，所谓千人所指无病而死，朱大小姐的以后的 ... «大洋网, Mac 13»