Maksud "随波逐尘" dalam kamus Cina

SEBUTAN 随波逐尘 DALAM CINA

随	波	逐	尘
suí	bō	zhú	chén

APAKAH MAKSUD 随波逐尘 dalam CINA?

Definisi 随波逐尘 dalam kamus Cina

Dengan gelombang debu, mereka masih mengikuti aliran.

随波逐尘 犹言随波逐流。

TERJEMAHAN 随波逐尘

Cari terjemahan 随波逐尘 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 随波逐尘 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «随波逐尘» dalam Cina.

• Cina: 随波逐尘
• Penterjemah Cina - Czech: Saludo por el polvo
• Penterjemah Cina - Corsica: Wave by dust
• Penterjemah Cina - Hindi: धूल से वेव
• Penterjemah Cina - Amhara: موجة من الغبار
• Penterjemah Cina - Rusia: Волна пылью
• Penterjemah Cina - Punjabi: Onda por poeira
• Penterjemah Cina - Basque: ধুলো দ্বারা ওয়েভ
• Penterjemah Cina - Frisia: Vague par la poussière
• Penterjemah Cina - Melayu: Wave oleh debu
• Penterjemah Cina - Chichewa: Wave von Staub
• Penterjemah Cina - Jepun: 塵によってウェーブ
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 먼지 에 의한 웨이브
• Penterjemah Cina - Jerman: Wave dening bledug
• Penterjemah Cina - Vietnam: Wave bụi
• Penterjemah Cina - Tagalog: தூசி மூலம் அலை
• Penterjemah Cina - Marathi: धूळ करून लाट
• Penterjemah Cina - Turki: Toz ile Dalga
• Penterjemah Cina - Itali: Wave di polveri
• Penterjemah Cina - Poland: Fala przez pył
• Penterjemah Cina - Ukraine: Хвиля пилом
• Penterjemah Cina - Romania: Wave de praf
• Penterjemah Cina - Cina: Κύμα από τη σκόνη
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Golf deur stof
• Penterjemah Cina - Swahili: Våg av damm
• Penterjemah Cina - Parsi: Wave av støv

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «随波逐尘»

Ketahui penggunaan 随波逐尘 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 随波逐尘 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

中华成语大词典 - 第 43 页

甚难挽救,一作校长、非随波逐流,即自己吃苦。”也作“随波漂流”、“随波逐尘”、“逐浪随波”、“随波逐浪”。(汉)陈琳《槐教吴将校部曲文》: “泥滞苟且,没而不觉,随波漂流。与爆( bióo )俱灭者亦甚众多。” (明)高濂《玉譬记·谢班告》“他是冰清玉润,怎便肯随波逐尘。

程志强, 2003

复乐园（心灵甘泉系列） - 第 153 页

读完这段描述,其中部分已然遗忘,我竟然想到了自己不如意的生活,随波逐尘。掘金的影像还在眼前,我问自己,为什么我不可以每日里洗出些许金子,尽管它可能只是最细小的颗粒;为什么我不可以凿一口矿井去采掘我内心的金子,在内心的金矿劳作呢?

（美）梭罗 (Thoreau,H-D-), ‎任伟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

玉簪記:

怎便肯隨波逐塵。〔外背介〕記當年邂逅禪房。他愛淸幽獨理瑤琴。他旣是道姑。王仁。你也不該強逼他爲婚。你那王尼姑也不該替人主婚作媒。誰知蓮臺人抱水雲心。空學簫吹鸞鳳音。左右。各打二十。〔打介〕你二人本該問罪。且饒你。趕出去罷。〔外〕息訟 ...

高濂, ‎高濓, 2015

金牛座是耐力王，連奧運金牌都佩服！:

曾千庭. 上升星座落在金牛的金牛.身材比例均勻而厚實 _ 下巴 ˋ 脖子的線條僵美.成年後有容易變胖的傾向.情緒穩定,動作緩慢.有時會顯露出無辜的模樣上升金牛的人,讓人感覺穩重溫和、緩步優雅,做起事來不疾不徐,既不懂得趨炎附勢,也不隨波逐塵, ...

曾千庭, 2008

雙子座是八卦王，連狗仔隊都遜掉！:

上升金牛的卿、貌^ )特^徵* .身材比例均勻而厚實 _ 下巴 ˋ 脖子的線條僵美.成年後有容易變胖的傾向.情緒穩定,動作緩慢.有時會顯露出無辜的模樣上升金牛的人,讓人感覺穩重溫和、緩步優雅,做起事來不疾不徐,既不懂得趨炎附勢,也不隨波逐塵,有自己 ...

曾千庭, 2008

天蠍座是偵探王，連柯南都甘拜下風！:

既不懂得趨炎附勢,也不隨波逐塵,有自己的步調節奏和原則方法, .有時會顯露出無辜的模樣上升金牛的人,讓人感覺穩重溫和、緩步優雅,做起事來不疾不徐.情緒穩定,動作緩慢.身材比例均勻而厚實 _ 下巴 ˋ 脖子的線條僵美.成年後有容易變胖的傾向'、ˋ ...

曾千庭, 2008

獅子座是大情聖，連愛神都自嘆不如！:

既不懂得趨炎附勢,也不隨波逐塵,有自己的步調節奏和原則方法, .有時會顯露出無辜的模樣上升金牛的人,讓人感覺穩重溫和、緩步優雅,做起事來不疾不徐.情緒穩定,動作緩慢.身材比例均勻而厚實 _ 下巴 ˋ 脖子的線條僵美.成年後有容易變胖的傾向上升 ...

曾千庭, 2008

射手座是搞笑王，連上帝都瘋狂！:

上升金牛的人,讓人感覺穩重溫和、緩步優雅,做起事來不疾不徐,既不懂得趨炎附勢,也不隨波逐塵,有自己的步調節奏和原則方法, .情緒穩定,動作緩慢.有時會顯露出無辜的模樣.身材比例均勻而厚實 _ 下巴 ˋ 脖子的線條僵美.成年後有容易變胖的傾向* ...

曾千庭, 2008

天秤座是品味家，連香奈兒都驚豔！:

身材比例均勻而厚實 _ 下巴 ˋ 脖子的線條僵美.成年後有容易變胖的傾向.情緒穩定,動作緩慢.有時會顯露出無辜的模樣上升金牛的人,讓人感覺穩重溫和、緩步優雅,做起事來不疾不徐,既不懂得趨炎附勢,也不隨波逐塵,有自己的步調節奏和原則方法,.

曾千庭, 2008

巨蟹座是愛心王，連菩薩都被感動！:

既不懂得趨炎附勢,也不隨波逐塵,有自己的步調節奏和原則方法, .有時會顯露出無辜的模樣上升金牛的人,讓人感覺穩重溫和、緩步優雅,做起事來不疾不徐.情緒穩定,動作緩慢.身材比例均勻而厚實 _ 下巴 ˋ 脖子的線條僵美.成年後有容易變胖的傾向上升 ...

曾千庭, 2008