Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "太平无象" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 太平无象 DALAM CINA

tàipíngxiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 太平无象 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «太平无象» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 太平无象 dalam kamus Cina

Tiada tanda keamanan dan kemakmuran yang damai. "Bahagian dan Tang Wenzong Taihe enam tahun": "Pada pertemuan itu, Yu Yanying, berkata Perdana Menteri berkata:" Bilakah dunia damai, Qing juga berhasrat untuk mengambil berat tentang ini? "僧孺 曰 曰 ':' Sekiranya Siyi tidak menyerang dan orang ramai tidak menyebarkan, ia tidak munasabah, dan ia juga dikenali sebagai masyarakat yang baik. Jika anda tidak meminta keamanan, pemimpin bukan gereja anda boleh menunggu dia. '' Setelah "Tai Ping Wu Xiang" pemerintah reaksioner satir 太平无象 谓太平盛世并无一定标志。《资治通鉴・唐文宗太和六年》:“会上御延英,谓宰相曰:‘天下何时当太平,卿等亦有意于此乎?’僧孺对曰:‘太平无象。今四夷不至交侵,百姓不至流散,虽非至理,亦谓小康。陛下若别求太平,非臣等所及。’”后以“太平无象”讽刺反动统治者粉饰

Klik untuk melihat definisi asal «太平无象» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 太平无象

太平军北伐
太平军西征
太平乐府
太平
太平龙头
太平
太平
太平
太平盛世
太平水缸
太平
太平天国
太平天国运动
太平天子
太平翁翁
太平无
太平
太平洋战争
太平
太平御览

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 太平无象

无象
包罗万
巴蛇吞
拔犀擢
无象
本质与现
波儿
苞笼万
蚕豆

Sinonim dan antonim 太平无象 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «太平无象» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 太平无象

Cari terjemahan 太平无象 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 太平无象 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «太平无象» dalam Cina.

Cina

太平无象
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Taiping No Image
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Taiping No Image
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

ताइपिंग कोई छवि
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

تايبينغ لا توجد صورة
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Тайпин Нет изображения
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Taiping Sem Imagem
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

শান্তি মতো
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Taiping Pas d´image
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Seperti ada kedamaian
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Kein Bild Pacific
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

太平なしイメージ
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

태평 없음 이미지
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Kaya ora tentrem
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Taiping No Image
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

அமைதி போல்
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

शांती मिळणार नाही आवडले
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Hiçbir barış gibi
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Taiping No Image
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Taiping No Image
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Тайпин Немає зображення
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Taiping Nicio Imagine
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Taiping No Image
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Taiping No Image
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Taiping No Image
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Taiping No Image
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 太平无象

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «太平无象»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «太平无象» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 太平无象

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «太平无象»

Ketahui penggunaan 太平无象 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 太平无象 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 105 页
太平无象典源出处《旧唐书,牛僧孺传》: "时中尉王守澄用事,多纳纤人,窃议时政,禁中事密,莫知其说。一日,延英对宰相,文宗曰: '天下何由太平,卿等有意于此乎? '僧孺奏曰: '臣等待罪辅两,无能康济,然臣思太平亦无象。今四夷不至交侵,百姓不至流散;上无 ...
陆尊梧, 1992
2
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
无象太平还有象,孤烟起处是人家。烟雨漾潆鸡犬声,有生何处不安生。但令黄犊无人佩,布谷何劳也劝耕。老翁七十自腰镰,惭愧春山笋蕨甜。岂是闻韶解忘味,迩来三月食无盐。杖藜裹饭去匆匆,过眼青钱转手空。赢得儿童语音好,一年强半在城中。窃禄忘归 ...
蔡景仙, 2013
3
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
上亦悔之,尤中書侍郎、同平章事牛僧孺失策。附李德裕者因言「僧孺與德裕有隙,害其功。」上益疏之。僧孺內不自安,會上御延英,謂宰相曰:「天下何時當太平,卿等亦有意於此乎!」僧孺對曰:「太平無象。今四夷不至交侵,百姓不至流散,雖非至理,亦謂小康。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
4
新編資治通鑑繁體版 第九部: 第241卷至第270卷
... 有隙,害其功。」上益疏之。僧孫需內不自安,會上御延英,謂宰相日:「天下何時當太平,卿等亦有意於此乎!」僧需對日:「太平無象。 ... 禮修樂舉」刑清政乎,奸完消伏,兵革偃鼠,諸侯順附,四夷懷服,時和年豐,家給人足,此太平之象也。於斯之曉。闖寺專權脅君於 ...
司馬光, 2015
5
通鑑論 - 第 350 页
當文宗求治之時,厶厶 0 乂 04 43 4 厶一 4 一. ! '卩亡亡义 3 乂厶一 V ^一廿乂/亡乂\卩亡^ ^乂尸一力幺门一厶僧孺任居承弼# ,進則偷安取容以竊位,退則欺君誣世以盜名,卩乂\尸乂力丫一巧罪孰大焉!【注釋】 0 太平無象:太平世界沒有固定的表象。象,現象 ...
司馬光, Guang Sima, Yaoguang Wu, 2002
6
湖湘文化大观 - 第 348 页
僧儒对曰: '太平无象... ... ―。意为太平之世并无特殊的征象可觅。"秋门"语出唐代李贺诗,唐朝的东都洛阳有宜秋门千秋门,这里借指南京。由"太平无象"变为"太平成象" ,而且"象盈"京都,这是反其意而用之,实含辛辣的讽刺。 1930 年 3 月,以鲁迅为旗手的 ...
刘鸣泰, ‎刘克利, 2003
7
东汉六朝钱树研究
太平经》记载的'西王母'和《穆天子传》、《竹书纪年》等书所载'西王母'的意义完全不同”。这也符合早期道教神灵“无形无象”的主张。除此之外,《太平经》中再无其他形象的西王母。由于早期天师道与《太平经》的关系比较密切,前者有可能受后者的影响而对 ...
周克林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
鲁迅旧诗探解 - 第 96 页
太平成象" ,据 1981 版《鲁迅全集》注释: "从'太平无象'变化而来。《资治通鉴》唐文宗太和六年: '上御延英,谓宰相曰: '天下何时当太平,卿等亦有意于此乎! ,僧孺对曰: '太平无,今四夷不至交侵,百姓不至流散,虽非至理,亦谓小康,陛下若别求太平,非臣等所及 ...
倪墨炎, 2002
9
中国成语典故考释 - 第 264 页
象,模样,标准。至理,社会治理得极好;也可解为至高的理想境界。小康,中等水平, &指社会基本安定。这段记载说:太和六年,一夭,正巧皇上 ... 皇上如果还想寻求别的太平,那就不是我们所能办到的了。 ... 后以"太平无象"一语,比喻社会情况比较安定的意思。
成戎, ‎叶辛, 1997
10
汉语典故词典 - 第 924 页
人们把牛喂养肥了,祭祀时披红挂彩,还不是牵到太庙杀了作祭品?我宁愿在淡泊无为中度日,也不去做牺牛。"【典义】用于讽刺入朝为官。【例句】他不想做任人宰割的太庙牺牛,所以拒绝人朝为官。太平无象 101 |3109 ^0 【典出】《旧唐书,牛僧孺传》载:唐文宗 ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 太平无象 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/tai-ping-wu-xiang> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di