Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "文箫" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 文箫 DALAM CINA

wénxiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 文箫 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «文箫» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 文箫 dalam kamus Cina

Wen Hao Nama orang dalam legenda. Legenda sekolah menengah Tang Dahe, sejarah para ulama, dan martir sastera, Tour Mid-Autumn Day, Fuling Xishan Recreational View, bertemu seorang gadis cantik, dan berkata, "Jika anda boleh menemani karnival suci, anda mesti mempunyai kereta." Frost dan sejuk. "Kedua-dua pihak saling mencintai dan tiba-tiba ada seorang budak lelaki untuk mengumumkan hari penghakiman:" Wu Choi-hyun dengan hasratnya untuk melarikan diri dari rahsia untuk isteri Ji. "Kedua-dua mereka berkahwin dengan pasangan yang kemudian menunggang seekor harimau. Lihat Don Juan "Legenda. Wen Hao. 文箫 传奇中的人名。传说唐大和年间o书生文箫中秋日游锺陵西山游帷观o遇见一美丽少女o口吟:"若能相伴陟仙坛o应得文箫驾彩鸾。自有绣襦兼甲帐o琼台不怕雪霜寒。"双方相互爱慕o忽有仙童到来宣布天判:"吴彩鸾以私欲而泄天机o谪为民妻一纪。"两人遂成夫妇o后来双双骑虎仙去。见唐裴《传奇.文箫》。

Klik untuk melihat definisi asal «文箫» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 文箫


凤凰台上忆吹箫
feng huang tai shang yi chui xiao
凤管鸾箫
feng guan luan xiao
凤箫
feng xiao
吹箫
chui xiao
大箫
da xiao
宫箫
gong xiao
弄玉吹箫
nong yu chui xiao
排箫
pai xiao
林箫
lin xiao
楚箫
chu xiao
横箫
heng xiao
洞箫
dong xiao
短箫
duan xiao
碧箫
bi xiao
角箫
jiao xiao
风箫
feng xiao
鸣箫
ming xiao
鼓箫
gu xiao
鼻箫
bi xiao
龙箫
long xiao

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 文箫

觌武匿
牍主义

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 文箫

吴伯
吴市之
吴市吹
玉人吹

Sinonim dan antonim 文箫 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «文箫» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 文箫

Cari terjemahan 文箫 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 文箫 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «文箫» dalam Cina.

Cina

文箫
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Xiao Wen
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Xiao Wen
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

जिओ वेन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

شياو ون
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Сяо Вэнь
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Xiao Wen
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

জিয়াও ওয়েন
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Xiao Wen
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Xiao Wen
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Xiao Wen
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

シャオウェン
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

샤오 웬
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Xiao Wen
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Xiao Wen
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

சியாவ் வென்
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

Xiao दाट लोकवस्तीचे शहर
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Xiao Wen
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Xiao Wen
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Xiao Wen
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Сяо Вень
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Xiao Wen
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Xiao Wen
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Xiao Wen
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Xiao Wen
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Xiao Wen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 文箫

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «文箫»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «文箫» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 文箫

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «文箫»

Ketahui penggunaan 文箫 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 文箫 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
红妆: 女性的古典 - 第 215 页
文箫家贫不能自给,她和文箫同甘共苦,每天写韵书一部,让文箫售以度日。十年后,各跨一虎飞升成仙。在唐末道教学者杜光庭改编的《仙传拾遗》里,吴彩鸾又被賦予了跨虎女仙的神秘形象:彩鸾是三国时吴西安令吴猛之女,时有得道之士丁义,授吴猛以道法。
吴凌云, 2005
2
从《志异》到"俚曲": 蒲松龄新解 - 第 300 页
第二回《两地相思》写彩鸾到华山取莲藕,恰遇文箫,动了凡心,向往夫妇之乐,而文箫亦迷恋彩鸾,双方一见钟情两地相思;第三回《喜成佳偶》写王母娘娘"有意"促成他们的婚姻,文箫与彩鸾如愿以偿,结为夫妇;第四回《仙女抄书》写文箫与彩鸾的鱼水之乐,第二、 ...
邵吉志, 2008
3
多情筆記: 風花雪月古典言情
招文蕭詩 吳綵鸞,濮陽人,吳猛女也。猛有道術,綵鸞亦傳父祕法,父子於分寧乘白鹿車上升。太和末,有書生文簫,寓鍾寧紫極宮,一日,中秋節,遊於西山,見一女子甚麗。步月浩歌云:若能相伴陟仙壇,應得文簫駕綵鸞。自有繡襦並甲帳,瓊臺不怕雪霜寒。生聞歌中 ...
余象斗, 2015
4
元曲家薛昂夫 - 第 147 页
文箫连累堕人间,卖韵供烟蠹〔; 0 。谁使思凡,尘缘难断,羞还玉女班。紫坛〔 4 〕,犯奸,误了朝元限〔 5 〕。〔题解〕本篇对采鸾因情被误表示理解,用调侃的语气写她的私情和痛苦。〔注释〕〔 1 〕采鸾:姓吴,自称西山吴真君之女.〔 2 ^怕寒"二句:据唐裴硎《传奇》载, ...
杨镰, ‎石晓奇, ‎栾睿, 1992
5
聊斋俚曲集 - 第 361 页
彩鸾在华山见了书生文箫,不觉动了思凡之心,两情依依。王母洞察彩鸾之心,派她去南康府进贤县找文箫借孙 I 面的《诗韵》。彩鸾来到,方知文箫即是在华山遇到的书生,两人遂结为夫妻,共享人间之乐。文箫家贫,彩鸾便曰曰抄写孙愐的《诗韵》,卖钱为活。
蒲松龄, ‎蒲先明, 1999
6
插图本唐代传奇选译 - 第 258 页
如果能^陪伴我一同登上仙坛,应该有文箫来跨彩鸾。自有锦绣衣祅和缀着珍宝的神帐,在白玉台上不怕霜雪严寒。文箫把她唱的歌词玩味了许久,说道: "我的姓名可不是先兆吗?这一定是神仙一流人物。 9 于是停步不走,那女郎也不住看他。隔了好一会,歌唱 ...
周楞伽, 1984
7
女神・女丹・女道 - 第 273 页
有金陵文箫,寄寓于红州之帷观,八月十五日为许(逊)真君上升之日,该观士女云集,联袂踏歌,谓之"酬愿"。文箫忽见一妹,美艳非常,即是吴彩鸾。其所踏歉,含以文箫名姓,且有神仙之语,歌云: "若能相伴陟仙坛,应得文箫驾彩鸾,自有绣襦并甲帐,琼台不怕雪霜寒 ...
李素平, 2004
8
神仙世界: 中国神仙故事大观 - 第 601 页
仙娥拿着文书刚走不远,忽然间天色一下子阴沉下来,继而狂风怒号,雷声大作。暴风撕裂了帐幕,将案几香炉一起掀翻在地。文箫恐惧得贴伏在地,不敢向身旁看一眼。美人则急忙穿上官服,手捧简笏,恭敬严肃地行叩齿礼,然后拜伏在地上等待上天降罪下来。
上海古籍出版社, 1990
9
全元散曲典故辞典 - 第 89 页
【例^】文魔贾岛,诗穷孟郊,酒困山涛' "张可久〔双调,庆东原〕《次马致远先辈韵》 806 〉作者列举贾岛等三人,是历史上不得志的文人义以此来鳃发他避世全真的思想^ ',文箫彩鸾::'-【出典】唐,裴猁《传哿》: "文箫抵锺陵。西山有许真君上升第,每岁中秋,士女栉比, ...
吕薇芬, 1985
10
聊斋名篇索隐 - 第 62 页
朱纪敦. 联想到《红楼梦》索隐派的基本观点。即认为贾宝玉影射顺治帝,林黛玉影射董小宛等等。这是很值得思考的。因《蓬莱宴》与《红楼梦》比较起来,确有许多相似之处。如:宝玉十九岁出家,文萧也十九岁出家。空空道人度脱宝玉,道士吕祖度脱文箫
朱纪敦, 1993

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «文箫»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 文箫 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
月饼最早称作"胡饼" 杨贵妃赏月时改名为"月饼"
有一位书生名文箫,观睹时看见一位歌女美貌无双,所唱之歌也十分独特:“若能相伴步仙坛,应得文箫驾彩鸾。自有绣襦并甲帐,琼台不怕霜雪寒。”文箫突然悟到此女 ... «人民网, Sep 14»
2
吴姓起源
孙子能教宫女;文箫幸遇仙姝。 休逸住延陵支分西土;富饶迁石里派衍东山。 家训格言:吴氏的家训首推明末大臣吴麟征的《家训要言》。吴麟征,浙江海盐人,天启进士, ... «东方网, Mei 13»
3
为何江西出美女
唐代书生文箫遇见南昌这位亭亭玉立的少女后,相互产生爱慕之情,遂结为夫妇。后人更将其神化,十年后,一起到吴中越王山,各跨一虎成仙而去。 而在九江,则有名 ... «大江网, Mei 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 文箫 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/wen-xiao> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di