Maksud "右宰" dalam kamus Cina

SEBUTAN 右宰 DALAM CINA

右	宰
yòu	zǎi

APAKAH MAKSUD 右宰 dalam CINA?

Definisi 右宰 dalam kamus Cina

Penyembelihan yang betul Nama rasmi penjaga pada musim bunga dan musim luruh.

TERJEMAHAN 右宰

Cari terjemahan 右宰 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 右宰 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «右宰» dalam Cina.

• Cina: 右宰
• Penterjemah Cina - Czech: masacre derecho
• Penterjemah Cina - Corsica: Right slaughter
• Penterjemah Cina - Hindi: सही वध
• Penterjemah Cina - Amhara: ذبح الصحيح
• Penterjemah Cina - Rusia: Право бойня
• Penterjemah Cina - Punjabi: abate direita
• Penterjemah Cina - Basque: রাইট বধ
• Penterjemah Cina - Frisia: abattage droit
• Penterjemah Cina - Melayu: penyembelihan kanan
• Penterjemah Cina - Chichewa: Rechts Schlacht
• Penterjemah Cina - Jepun: 右虐殺
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 오른쪽 학살
• Penterjemah Cina - Jerman: rojo pati tengen
• Penterjemah Cina - Vietnam: giết mổ ngay
• Penterjemah Cina - Tagalog: வலது படுகொலை
• Penterjemah Cina - Marathi: उजव्या कत्तल
• Penterjemah Cina - Turki: Sağ kesim
• Penterjemah Cina - Itali: macellazione destra
• Penterjemah Cina - Poland: Prawo uboju
• Penterjemah Cina - Ukraine: право бійня
• Penterjemah Cina - Romania: sacrificare dreapta
• Penterjemah Cina - Cina: δεξιά σφαγή
• Penterjemah Cina - Afrikaans: reg slagting
• Penterjemah Cina - Swahili: höger slakt
• Penterjemah Cina - Parsi: høyre slakting

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «右宰»

Ketahui penggunaan 右宰 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 右宰 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

中國古典文學大師巨著精選 馮夢龍. 谷嘿然而退。復見公子鱄,谷述獻公之言。鱄曰:「君淹恤日久,苦極望甘,故爲此言。夫所謂君者,敬禮大臣,錄用賢能,節財而用之,恤民而使之,作事必寬,出言必信,然后能享榮名,而受尊號,此皆吾君之所熟聞也!」右宰谷歸謂 ...

馮夢龍, 2015

巅峰智慧 - 第 41 页

他路过卫国的时候,卫国大夫右宰谷臣把他挽留并设家宴招待,宴会上,虽然有家乐助兴,可右宰谷臣的脸上却没有一点儿喜色,喝到最后,右宰谷臣还送给袱成子一块壁玉。等到锨成子从晋国回来,路过卫国时,却没有向右宰谷臣辞行,随从问他: "来的时候,右宰 ...

雷万里, 2007

一次讀完論語最精華的智慧: 請最偉大的老師教孩子學做人 - 第 6 页

魯國大夫郈(讀ㄏㄡˋ)成子出使晉國,途經衛國時,衛國大夫右宰穀臣留他宴飲。席間,右宰穀臣陳設樂器卻不讓人演奏,喝得大醉時又拿了一枚璧玉送給郈成子。可是,郈成子從晉國回來路過衛國時,並沒有向右宰穀臣辭行。他的僕從很納悶,就問他:「先前右 ...

于德昌, 2008

东周列国志: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 30 页

于是,右宰丑、獳羊肩前往陈国,石碏则准备从邢地迎接公子晋回卫,继承大位。右宰丑和獳羊肩一起来到陈都,谒见陈桓公,感谢他帮助卫国除乱,然后分作两路。右宰丑来到濮邑,将州吁押赴刑场。州吁见到右宰丑,大叫道:“你是我的臣子,你竟敢以下犯上?

冯梦龙, ‎俞日霞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

春秋左傳(中) - 第 1363 页

寧喜告訴右宰谷,右宰谷說:「不可以。得罪了兩個國君,天下誰容納你?」寧善說:「我接受了先人的命令,不能有二心。」右宰谷說:「我請求到那裡出使觀察一下。」於是就到夷儀進見了獻公。右宰谷回來說:「國君逗留在外十二年了,卻沒有憂愁的臉色,也沒有寬容 ...

左丘明, 1996

庄子译注: 二十二子详注全译 - 第 679 页

右宰谷臣:卫国大夫。《左传'襄公十三年》作“右宰谷”。右宰本是官名。觞:宴请。陈乐(帅)而不乐( Iè) :前“乐"为乐器,后“乐"是快乐。向:从前。侯:何。喋( ×倒过:重过。倍:通“背' U 离开。宁喜:即宁悼子,卫大夫宁惠子之子。卫献公被逐,他杀死卫侯剽而纳献公。

孟庆祥, 2003

左傳:

告右宰穀,右宰穀曰:「不可。獲罪於兩君,天下誰畜之?」悼子曰:「吾受命於先人,不可以貳。」穀曰:「我請使焉而觀之。」遂見公於夷儀。反,曰:「君淹恤在外十二年矣,而無憂色,亦無寬言,猶夫人也。若不已,死無日矣。」悼子曰:「子鮮在。」右宰穀曰:「子鮮在何益?

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

中庸全解:

右宰丑说他愿意去杀掉州吁。此时,有人为石厚求情,石厝拍案大怒:“州吁之恶,皆由逆子所酿成,各位说要从轻发落,岂不成怀疑老夫徇私?我要亲自去,亲手杀此不忠不孝的逆贼!”家臣孺羊肩连忙表示他愿意去执行石厝的命令。然后就和右宰丑赶到了陈国。

子思 原著 黎重, 2015

呂氏春秋:

聖人之所以過人以先知,先知必審徵表,無徵表而欲先知,堯、舜與眾人同等。徵雖易,表雖難,聖人則不可以飄矣,眾人則無道至焉。無道至則以為神,以為幸。非神非幸,其數不得不然。郈成子、吳起近之矣。郈成子為魯聘於晉,過衛,右宰穀臣止而觴之,陳樂而不 ...

呂不韋, ‎呂不韋門下客, ‎朔雪寒, 2014

中国历史大辞典: 先秦史 - 第 134 页

如(左传·文公七年门"于是公子成为右师,公孙友为左师" ,与司马、司徒、司城、司寇并列。 ... 右更居秦二十等爵之第十四级卜汉书·百官公卿表)颜师古注: "更,言主领更卒,部兵役使也。 ... 春秋时卫国有此官· (左传·隐公四年么"卫人使右宰酿泣杀州吁于湛。

中国历史大辞典先秦史卷编纂委员会, 1996