Maksud "愚懵" dalam kamus Cina

SEBUTAN 愚懵 DALAM CINA

愚	懵
yú	měng

APAKAH MAKSUD 愚懵 dalam CINA?

Definisi 愚懵 dalam kamus Cina

Foolish See "kebodohan."

愚懵 见"愚瞢"。

TERJEMAHAN 愚懵

Cari terjemahan 愚懵 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 愚懵 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «愚懵» dalam Cina.

• Cina: 愚懵
• Penterjemah Cina - Czech: estúpido estúpidos
• Penterjemah Cina - Corsica: Stupid stupid
• Penterjemah Cina - Hindi: बेवकूफ बेवकूफ
• Penterjemah Cina - Amhara: غبي غبي
• Penterjemah Cina - Rusia: глупые глупые
• Penterjemah Cina - Punjabi: stupid stupid
• Penterjemah Cina - Basque: মূঢ় অজ্ঞ
• Penterjemah Cina - Frisia: stupide stupide
• Penterjemah Cina - Melayu: bodoh jahil
• Penterjemah Cina - Chichewa: dumm dumm
• Penterjemah Cina - Jepun: 愚かな愚かな
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 바보 바보
• Penterjemah Cina - Jerman: Stupid bodho
• Penterjemah Cina - Vietnam: ngu ngốc ngu ngốc
• Penterjemah Cina - Tagalog: அறியாத முட்டாள்
• Penterjemah Cina - Marathi: मूर्ख अज्ञानी
• Penterjemah Cina - Turki: cahil Aptal
• Penterjemah Cina - Itali: stupido stupido
• Penterjemah Cina - Poland: głupi głupi
• Penterjemah Cina - Ukraine: дурні дурні
• Penterjemah Cina - Romania: stupid prost
• Penterjemah Cina - Cina: Stupid ηλίθιο
• Penterjemah Cina - Afrikaans: dom stupid
• Penterjemah Cina - Swahili: dum dum
• Penterjemah Cina - Parsi: dum dum

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «愚懵»

Ketahui penggunaan 愚懵 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 愚懵 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

菜根譚 - 第 59 页

悲的人性,祇有自私的心念,這樣的人很多。這等人雖説身處富貴,但其行爲恰如富貴之家對人應該寬厚,而事實上適得其反,其猜疑忌嫉心理深且苛刻,沒有慈【語譯】惡弊。 0 敗:猶言失敗。炫耀:對人顯示自己的光耀之處。 0 愚懵:懵是暗,即愚暗不通事理。

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

Yuzuan Kangxi zidian

... 一也〕伺搭功書田阿葉顱元俱誣音愚諱遂摧也禺山一厝 m 顫麋俱咧欒悱也屾'啡"趴“山也凹罄項邪朱盧有惘亭】【憫謂嗆元慎切” ... 苦文′熙欠毓皿 ˋ 雉〕浯瞳瞧屾代楸禺潤匿之愚懵」悟 5 吽′' ′也葉韻吃- E ′二一‵ : S :土恙 一一′ ′也叉於眕切冒.

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

二拍（中国古典文学名著）:

你将此十二字到彼求他一辨,他必能参透。”小娥依言,径到瓦官寺求见齐公。稽首毕,便道:“弟子有肉在身,梦中得十二字谜语,暗藏人姓名,自家愚懵,参解不出,拜求老师父解一解。”就将袖中所书一纸,双手递与齐公。齐公看了,想着一会,摇首道:“解不得,解不得 ...

凌濛初, 2013

初刻拍案驚奇:

淨悟道:「此間瓦官寺有個高僧,法名齊物,極好學問,多與官員士大夫往來。你將此十二字到彼求他一辨,他必能參透。」小娥依言,逕到瓦官寺求見齊公。稽首畢,便道:「弟子有肉在身,夢中得十二字謎語,暗藏人姓名,自家愚懵,參解不出,拜求老師父解一解。

凌濛初, 2014

菜根谭大全集（超值金版）:

聪明人宜敛藏2而反炫耀,是聪明而愚懵3其病,如何不败?注释 1忌刻:刻薄不厚道。忌,猜疑、嫉妒。刻,刻薄。 2敛藏:隐藏起来。敛,收,敛束。 3懵:心神迷乱,无知。译文一个富贵的人家应当待人宽厚却反而刻薄待人,这是身居富贵却以贫贱的行动为人处世,如何 ...

洪应明, 2014

臺灣史 - 第 812 页

... 知天意有攸屬,興朝宅九土以受符。誠五德之推移,爲萬彙所瞻仰!伏念先世自矢愚忠,追懷前代之恩,未沾盛朝之澤。是以臣袓成功 ... 聞大將軍擅蓋世之名久矣,愚懵無從攀仰!遠避外荒,株守先祀,初未嘗妄生像端!不虞樓船迅烈,震我門庭,僕知過矣!即不敢期 ...

簡後聰, 2002

任勇烈公遺集

幢古若隱璀燦白玉 形毫^君硯君雖聽然嘴廄耻孕生與裏謬假 1 偶,處疎^倒且性靈徕釗排騙付朋次财頰今^洗滓穢還淸虛還念於此歲月久豪詠悲歌時亦 4 右孳中 1 之手痛而寤酉^ ;桌乖 X1 一^一近日方削舊稿勿^夢小萆 8 -艮袅寺寸一巨一有愚懵能詩書 ...

任舉, ‎任承恩, 1804

五雜俎:

答曰:「天上無愚懵仙人。」明金陵唐詩慕道煉丹,有道流勸之出家入山者,唐曰:「家有老母,世間無不孝神仙。」此二語可謂的對,亦可謂求道之格言也。今人無慧業,無至性,而強欲出世,難矣。晉汲桑當盛暑,重裘累茵,使人扇之,恚不清涼,而斬扇者。宋黨進當大雪, ...

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

幸福是一种活法

聪明人亦敛藏,而反炫耀,是聪明而愚懵其病矣!如何不败?”这段话的意思是:一个富贵的家庭待人接物应该宽宏仁厚,但有的人反而刻薄无礼,这种人 虽然身为富贵之家,可是他的行为跟贫贱之人却完全相同,这样又如何能够长久享有富贵呢?一个才智超群、 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

安顿心灵: 给心灵一泓宁静的港湾

《菜根谭》有言:“聪明人宜敛藏,而反炫耀,是聪明而愚懵其病矣!如何不败?”一个聪明的人,应该保持谦虚有礼、不露锋芒的态度,而非处处炫耀。骄傲自大之人看起来很聪明,实际上,其言行与无知者并无差别,其人生、事业也极易受挫、失败。人生大病,只此一“ ...

韦丽伶, 2014