Maksud "云帐" dalam kamus Cina

SEBUTAN 云帐 DALAM CINA

云	帐
yún	zhàng

APAKAH MAKSUD 云帐 dalam CINA?

Definisi 云帐 dalam kamus Cina

Akaun awan 1. Mendung awan seperti awan. 2. Rujuk kepada awan langit.

云帐 1.轻柔飘洒似云雾的帷帐。 2.指蔽天的云。

TERJEMAHAN 云帐

Cari terjemahan 云帐 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 云帐 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «云帐» dalam Cina.

• Cina: 云帐
• Penterjemah Cina - Czech: cuenta Nube
• Penterjemah Cina - Corsica: Cloud account
• Penterjemah Cina - Hindi: बादल खाते
• Penterjemah Cina - Amhara: حساب سحابة
• Penterjemah Cina - Rusia: счетом Облако
• Penterjemah Cina - Punjabi: conta de nuvem
• Penterjemah Cina - Basque: ক্লাউড অ্যাকাউন্ট
• Penterjemah Cina - Frisia: compte cloud
• Penterjemah Cina - Melayu: akaun awan
• Penterjemah Cina - Chichewa: Cloud-Konto
• Penterjemah Cina - Jepun: Cloudアカウント
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 클라우드 계정
• Penterjemah Cina - Jerman: akun Cloud
• Penterjemah Cina - Vietnam: tài khoản đám mây
• Penterjemah Cina - Tagalog: கிளவுட் கணக்கு
• Penterjemah Cina - Marathi: मेघ खाते
• Penterjemah Cina - Turki: Bulut hesabı
• Penterjemah Cina - Itali: conto Nube
• Penterjemah Cina - Poland: konto chmura
• Penterjemah Cina - Ukraine: рахунком Хмара
• Penterjemah Cina - Romania: contul nor
• Penterjemah Cina - Cina: λογαριασμού Cloud
• Penterjemah Cina - Afrikaans: wolk rekening
• Penterjemah Cina - Swahili: Cloud konto
• Penterjemah Cina - Parsi: Cloud konto

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «云帐»

Ketahui penggunaan 云帐 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 云帐 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

午贊帝巾: - 第 1 卷 - 第 68 页

翌日,寧王府派人過來,說:『前天雲帳侯來拜,剛巧王爺上了北京,世子又出了城,未及相會。昨日世子回來,於今夜特備晚宴,請侯爺與李先生過府一敘。』家將原英出來招呼:『敝上君侯今晨坐船走了,我們 正在收拾行李,稍後回府。』李乙亦派了一個管家接待:『 ...

鄭而勤, ‎博學出版社, 2010

西京雜記 - 第 30 页

兮一、 6 : '成帝設雲帳、雲幄、雲幕於 I 甘泉紫殿 3 ,世謂二一-雲殿、【注釋】 0 成帝:即漢成帝,名劉驚,前三十二〜前八年在位。在位期間耽於酒色,寵任外戚王氏,致使大權旁落。參看《漢書》中〈成帝紀〉、〈外戚傳 X 雲帳、雲幅、雲幕:飾有雲彩圖案的帳幕。

Guoxun Zheng, 葛洪, Hong Ge, 鄭國?, 劉歆, Xin Liu, 1997

汉语异名辞典 - 第 56 页

【云帐】同"云幕" ,唐,李^ (巫山高》诗: "巫妆不治独西望,睹泣红焦抱云帐, "宋,文同《詹济院双楠》诗: "佛现宝嘛经几劫,天开云帐待何人, "【云将】云的拟人化之名.《庄子,在宥》: "云将东游.过扶播之枝,而适遭鸿蒙. "唐,白居易《和微之三月三十日》诗: "雨师习习洒.

周方, ‎胡慧斌, 1994

女王城:

... 但仍在咬牙強撐苦戰,再一看雲帳房那邊以一敵四,情形也已不妙,於是我便教婷婷去助雲帳房,叮囑芳妹和室弟仍在樓上監視著戰局,準備隨時出手救危,立即飛身撲向圍攻賀總管的三名大漢,以一招'八方風雨',解決了三名大漢,二死一傷之後,掠身轉撲向老 ...

曹若冰, 2006

民國京昆史料叢書 - 第 4 卷 - 第 283 页

學苑出版社. 283 0 昇平署月令承應戯四十|國立北平故宮博物院割似趁燈蛾棲幞燕"一般兒可關些痛痠只看俺結願深艮有卓不着的凌空〔北粉蝶兒〕沒底慈航。誰駕着沒底慈紘大都來皆成幻^恁可也苦^撖雲帳地藏菩,唱) 11111111111 阿雜漢各座山上科 ...

學苑出版社, 2008

劉禹錫詩編年校注 - 第 2 卷

作查,似近古。」《英華》注云:「集作「衢』,畿本作「機」。『馭』,《英華》作『仙」,「集作终日。」《全唐詩》注云:『一作仙。」 人縱徵黄犬沙平草緑見 幕。』餘^張錦幛《英華》『張』下注云:『集作開。』《全唐詩》『幃」下注云:「一作椅神馭上星天衢啓雲帳《英華》『竟夕」下注云竟 ...

高志忠, ‎劉禹锡, 2005

Er yan deng wu zhong - 第 50 页

又耐鹹潮.不易 I 而薯茛膠液本仏見水則釓諸魚屬火僞者易以紗而質 I 不堪久奢^廣東新語卷一不^薯茛產江北^ ^其白者不中^用必以. ^紅者暮茛綢越中夏月多服敲皮袴^初惟巿人著之,近日風行漸及閨閣 I 名日綦苠氣有紫緇一一色.近作云帳 1 疑古字鐯與 ...

錢大昭, ‎Buqing Ping, ‎鄭志鴻, 1959

西京杂记全译/中国历代名著全译丛书 - 第 27 页

成帝设云帐、云幄、云幕于甘泉紫殿 1 ,世谓三云殿。【注释】^ ― 1 戍帝:即汉成帝,名^鹫( 30 傲) ,前 32 〜前 8 年在位。在位期间耽于"色,宠任外戚王氏,致使大权旁落。参看《汉书》中《成帝纪》、《外戚传》。云帐、云幅、云幕:饰有云彩图案的帐幕。古代帝王出^ ...

成林, ‎葛洪, ‎程章灿, 1993

中国宮闱秘史 - 第 104 页

1968 年河北满城汉中山王刘胜墓中发掘出二的、轰动一时的"金缕玉衣" (即此文中之"珠襦玉匣"〉可证。三云殿成帝设云帐、云幄、云幕于甘泉紫殿^ ,世谓三云殿。〔注释〕 1 云帐、云幄、云幕:饰有云彩图案的帐幕。古代帝王出宫狩猎祭祀,皆有专人张设云帐 ...

李奋起, 1997

中国秘密社会 - 第 5 卷 - 第 301 页

黄楼〖云帐) III 供果厶厶厶么么厶么厶厶么厶厶厶厶厶參^譬烛台香炉烛台#案《长桌) 111 黄樣^云帐)供桌有干果水果糕賴蒸饺每样 5 色主 8 :位坛对联对联孔子、孟子画像乾点传师 I 侍坛位乩桌 0 口 0 0 0 乾新老道亲陪坛站位一男 0 0 垫拜 0 0 0 坤点传 ...

谭松林, 2002

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «云帐»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 云帐 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

清辉月如钩（2）

... 路，一个人无聊中尽量搜索着记忆想哼唱出那个旋律，然而调子已然模糊，就像微阴中云帐后初升的阳光，既吸引人，又让人说不清地含着一种欲说还休般的不痛快。 «多维新闻网, Sep 15»