Maksud "赠别" dalam kamus Cina

SEBUTAN 赠别 DALAM CINA

赠	别
zèng	bié

APAKAH MAKSUD 赠别 dalam CINA?

Definisi 赠别 dalam kamus Cina

Giveaways Berikan hadiah, barang, puisi, kata-kata, dsb.

赠别 送别时以物品或诗文言词等相赠。

TERJEMAHAN 赠别

Cari terjemahan 赠别 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 赠别 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «赠别» dalam Cina.

• Cina: 赠别
• Penterjemah Cina - Czech: Palabras de despedida
• Penterjemah Cina - Corsica: Parting Words
• Penterjemah Cina - Hindi: बिदाई शब्द
• Penterjemah Cina - Amhara: فراق الكلمات
• Penterjemah Cina - Rusia: напутствие
• Penterjemah Cina - Punjabi: PALAVRAS DE DIVISÃO
• Penterjemah Cina - Basque: বিভাজিকা শব্দ
• Penterjemah Cina - Frisia: Parting Words
• Penterjemah Cina - Melayu: Derma
• Penterjemah Cina - Chichewa: Abschiedsworte
• Penterjemah Cina - Jepun: 別れの言葉
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 이별하는 말
• Penterjemah Cina - Jerman: Liyane Parting
• Penterjemah Cina - Vietnam: Chia tay Words
• Penterjemah Cina - Tagalog: பிளவுபட்டது சொற்கள்
• Penterjemah Cina - Marathi: दान केले
• Penterjemah Cina - Turki: ayrılık Kelimeler
• Penterjemah Cina - Itali: Parting Words
• Penterjemah Cina - Poland: pożegnalne słowa
• Penterjemah Cina - Ukraine: напуття
• Penterjemah Cina - Romania: Cuvinte despărțire
• Penterjemah Cina - Cina: λόγια χωρίστρα
• Penterjemah Cina - Afrikaans: afskeidswoorde
• Penterjemah Cina - Swahili: avskedsord
• Penterjemah Cina - Parsi: avskjedsord

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «赠别»

Ketahui penggunaan 赠别 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 赠别 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

小說與詩歌的藝術智慧 - 第 246 页

比如舒婷的《贈別》。人生離別的惆悵與傷感,在觀念內涵上無疑也具有超文化的價值判斷。「勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人」,這是一種蒼涼與豪邁;「無為在歧路,兒女共沾巾」,這是一種勸勉與激勵;「年年柳色,灞陵傷別」,這是一種詠史與懷古,是長調;「此去 ...

徐芳, ‎李其綱, 2010

唐诗:

杜牧·赠别·其一完全读懂名句 1 .媒媒碧畏畏:形容女子身姿轻盈美好、体态柔美的样子。 2 .豆楚:多年生草本植物,花朵色泽淡,果仁有香味,常用来比喻少女。媒婷娜阿娜的身影,轻巧又柔美, 13 岁的她,就像早春时节在枝头上随风摇良、纤纤动人的豆克蕴花 ...

文心工作室, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

赠王桂阳别诗三首(其三)吴均【原文】树响浃山来,猿声绕岫急。旅帆风飘扬,行巾露沾湿。深浪闇蒹葭,浓云没城邑。不见别离人,独有相思泣。【鉴赏】吴均今存的诗中以与友人赠答和赠别的诗为最多,也以这部分的诗成就最高,他长于将自己的离情别绪通过 ...

盛庆斌, 2015

李白文化研究（上下册） - 第 95 页

们在欣赏李白以诗笔抒写的离愁别绪的时候,也感受到了诗人无以言赠、唯有小诗的文学主张。另外,李白的很多诗是以赠、别为题的,如《赠汪伦》、《江夏别宋之悦锦》、《赠别王山人归布山》、《别韦少府》、《黄鹤楼送孟浩然之广陵》、《渡荆门送别》、《秋日鲁 ...

杨观, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

英雲夢傳: 中國古典浪漫輕小說

二人飯罷,重烹香茗,又談些閑話,王雲就要告別,慧空卻依依不捨,隨口占一絕贈別云:禪門此去幾時還,靜聽長安捷錄頒。莫負蓮台三叩首,常登高疊望雲山。王雲聞慧空有詩贈別,亦口占一絕答云:此去禪門不久還,錦城消息有時頒。安能衷曲無全始,一葉扁舟叩 ...

松雲氏, 2015

唐代的歷史記憶 - 第 422 页

其實前一年,張說於長安四年( 704 )被貶至陸州之北的欽州,也寫下許多的贈別詩、送使詩, "並表示「南中不可問,書此示京畿。」"這些贈別詩並非北返者獨自珍藏,反而傳閱於兩京政界、文壇。"這些詩歌主要傳達南貶的憂苦、思念北方的心情,包括詩的紙本、 ...

廖宜方, 2011

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 入梦了。然而宫女却依旧坐于石阶之上,注目天河两边的牵牛与织女。大概是牛郎织女的故事触动了她的心吧!惋惜自身之不幸,羡慕他人之有幸,心事盘绕全在这举首仰望之中。赠别二首杜牧之一娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初[1]。春风十里扬州 ...

盛庆斌, 2013

多角度硏究语言 - 第 175 页

《三辅黄图》: "汉人送客至此桥(霸桥) ,折柳赠别。"霸桥在长安之东,别称"销魂桥" ,有"霸桥听尽青春柳,不是行人也断肠"的说法。"折柳赠别"的意思便被广泛使用。李白《忆秦娥》中说: "年年柳色,霸陵伤别" ,所以他在《劳劳亭》中表扬"春风知别苦,不遣杨柳青"。

王德春, 2002

王右丞集箋注: 王維詩集

留別錢起秉恕按:錢起集亦載此詩,題作《晚歸藍田酬王維給事贈別》,《文苑英華》亦謂是起詩,題作《晚歸藍田酬中書常舍人贈別》,微有不同。《唐詩紀事》云:起還藍田,王維贈別云:「草色日向好,桃源人去稀」云云。起答詩云:「卑棲卻得性,每與白云歸」云云。

王維, ‎朔雪寒, 2014

钱锺书《谈艺录》读本:

白香山《青门柳》〔93〕:“为近都门多送别,长条折尽减春风”;邵谒《苦别离》〔94〕:“朝看相送人,暮看相送人,若遣折杨柳,此地无树根”;鱼玄机《折杨柳》〔95〕:“朝朝送别泣花钿,折尽春风杨柳烟”;翁绶《折杨柳》〔96〕:“殷勤攀折赠行客,此去江山雨雪多。”此赠别之折 ...

周振甫 冀勤, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «赠别»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 赠别 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

《愿此生岁月静好：张爱玲传》解读谁是一生挚爱

别具新意的是，《愿此生岁月静好：张爱玲传》随书附赠别册《因为懂得，所以慈悲——“看张”评论集》，首次收录张子静、汪宏声、潘柳黛、迅雨、谭正璧等人在民国时代对 ... «新浪网, Sep 15»

央视主持人郎永淳辞职后首亮相不肯透露下家

9月4日，王石川，郎永淳的联播部同事，通过个人微信公号(wangshichuanbj)发了篇赠别郎永淳的文章。文章中，作者表达了对郎永淳才华的欣赏，并表示妻子吴萍不幸 ... «搜狐, Sep 15»

央视主播郎永淳辞职原因曝光同事王石川

央视主播郎永淳辞职原因曝光同事王石川发表赠别文章. 9月2日晚10时，有媒体爆料声称：央视著名主持人郎永淳，即将从央视辞职。9月2日晚，将是郎永淳在央视的 ... «闽南网, Sep 15»

国便是你你便是国

抗战前夕，有一篇题为《赠别出国留学诸君》的文章这样写道：“诸君永应牢记以国家为大前提。诸君一旦离开国土，便立刻要发现国家对于个人是如何地重要。人将称你 ... «神州学人, Sep 15»

李小琳为何酷爱写诗：从小受祖母影响

李小琳在告别讲话中回忆了初到香江时的情景，最后她作了一首《水调歌头·临香江》赠别中国电力。那么，她是如何养成对文学的爱好？本文摘自2015年7月29日《北京 ... «多维新闻网, Ogo 15»

李小琳在香港填词赠别中国电

继7月7日赋诗赠别工作了21年的中电国际之后，在28日离开中国电力国际发展有限公司（中国电力，2380.HK）时，李小琳又选择了类似的告别方式，这次是填词，地点 ... «中网资讯中心, Jul 15»

李小琳赋诗《水调歌头·临香江》赠别中国电力

7月28日晚间，在港上市的中国电力（HK，02380）发布公告称，李小琳已经辞任本公司执行董事、董事局主席、董事局辖下执行委员会主席及首席执行官职务。王炳华 ... «凤凰网, Jul 15»

周巷女孩“埋头苦画”赠送师友

慈溪新闻网讯娇巧灵动的猫咪、呆萌可爱的小狗、伫立梢头的白头翁，还有雍容华贵的牡丹……一个个图象栩栩如生，跃然纸上。高考后，家住周巷的金一凡同学赠别师 ... «中国宁波网, Jul 15»

交大毕业典礼毕业生“威武”标语赠别同窗

今天（5日），上海交大2015本科生毕业典礼暨学位授予仪式举行。图为校长张杰发表演讲。新民晚报新民网李欣文萧君玮摄. 交大毕业生们身着学士服聚集一堂，留下 ... «新民网, Jul 15»

毕业季浙外学子纷纷"反哺" 以奖学金赠别母校

浙江在线·教育新闻网06月19日讯 （通讯员毕莹实习生金瑶记者吴俏婧）六月是个毕业的季节，每到这个时候，校园里总是充满着浓浓的别离之情，亦是被各种赠别母校 ... «浙江在线, Jun 15»