Maksud "赠赂" dalam kamus Cina

SEBUTAN 赠赂 DALAM CINA

赠	赂
zèng	lù

APAKAH MAKSUD 赠赂 dalam CINA?

Definisi 赠赂 dalam kamus Cina

Memberi rasuah untuk memberi hadiah.

赠赂 赠送礼物。

TERJEMAHAN 赠赂

Cari terjemahan 赠赂 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 赠赂 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «赠赂» dalam Cina.

• Cina: 赠赂
• Penterjemah Cina - Czech: soborno regalo
• Penterjemah Cina - Corsica: Gift bribe
• Penterjemah Cina - Hindi: उपहार रिश्वत
• Penterjemah Cina - Amhara: هدية رشوة
• Penterjemah Cina - Rusia: Подарок взятки
• Penterjemah Cina - Punjabi: suborno presente
• Penterjemah Cina - Basque: উপহার ঘুষ
• Penterjemah Cina - Frisia: pot de vin de cadeau
• Penterjemah Cina - Melayu: Derma
• Penterjemah Cina - Chichewa: Geschenk Bestechung
• Penterjemah Cina - Jepun: ギフト賄賂
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 선물 뇌물
• Penterjemah Cina - Jerman: Gifts besel
• Penterjemah Cina - Vietnam: hối lộ quà tặng
• Penterjemah Cina - Tagalog: பரிசுகள் லஞ்சம்
• Penterjemah Cina - Marathi: देणगी
• Penterjemah Cina - Turki: Hediye rüşvet
• Penterjemah Cina - Itali: regalo bustarella
• Penterjemah Cina - Poland: łapówka prezent
• Penterjemah Cina - Ukraine: подарунок хабара
• Penterjemah Cina - Romania: cadou mită
• Penterjemah Cina - Cina: δωροδοκία δώρων
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Gift omkoopgeld
• Penterjemah Cina - Swahili: gåva muta
• Penterjemah Cina - Parsi: Gift bestikkelse

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «赠赂»

Ketahui penggunaan 赠赂 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 赠赂 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

儒行集傳: 2卷 - 第 77 页

2卷 黃道周 書 1 吾子之^ : ! .萄一乂.才^能及遠吝^救世 I 乎肸閬之.國將亡、^多制.其此之謂矣子產複之將盡爭之齓獄滋璺赠赂 1 行,終子之世鄭其败辟之有、民知爭缩,則將棄鱧而,像^ ! ,錐刃之末之典. 0 靖四方乂 1 刘^王,葛邦作^是何辟碧刑書,欲以靖^ !

黃道周, 1824

新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年，迄于南朝宋太祖元嘉四年。

宾客辐凑,闻奎赏有数十两,四方赠赂相系,方篷七八,座上恒满。琳著高展,披貂裘,置通呈堡。圣籍筑鲸纂辑之逼莫睿填菌丁逼篇而岂广藏然自“蓬背薰衣章相可谓冠屡失所矣! ”夏,五月,乙未,以檀道济为征南大将军、开府仪同三司、江州刺史,到彦之为南豫州 ...

司马光, 2015

当代汉语词典 - 第 453 页

0 用于赠赂的钱財:受〜 I 纳〜.爾汇贿路赠选赠'肇-公行【纳賄】 0 受賄:贫官〜,营私舞弊. 0 行赠,行赃〜者也要治罪.【受赠 1 接受賄略:贪污〜,【索赠】索取赠赂:〜两万元 I 不得向外商 1 【食! ^】贪污受赠:〜无艺(艺:限度) .【行赠】进行賄略:〜者也应严加治罪.

李国炎, 2001

上海近代城市建筑 - 第 591 页

上海& ^城市的变化与待; & 1934 年的外赠上海大北电报公司 1149 年的外鴻"",上海电力公司 1150 年靠苏州河一段的外赚",)窗京路俯视 1153 年外赠海关(^)上海城 11 庙 1161 年前法租界外赠(^)上海自来水公司(早期〉阁 1170 年的外赠(!^)上籌广东路 ...

王绍周, 1989

許昌县志: 民国22年

民国22年 朱又廉, 許昌县志总编辑室 李惹以子鼎贵,封武晰将军。韩茂林以子伟仪贵,封昭武大大·苏三习以子羽震负,姆安阳教渝。孔兴行以子钝恒贯,灼南附县训导。苏相晨以子济世贵,嫦正阳训导。屈振以子宜仲贵,灿文林郎、沉陵县知县,葛丙辰以子元琳 ...

朱又廉, ‎許昌县志总编辑室, 1987

共和国反腐之路 - 第 5 页

如国营西南建筑公司设计部副主任肖子言〖原是重庆私营基泰建筑事务所主持人,解放后以"工程师"身份混入西南军区后勤部, 1950 年 6 月任该职) ,利用职务之便,勾结奸商,赠赂干部,派遣内线打入机关内部充当耳目,先后串通 23 人,结成贪污盗窃团伙, ...

马峰成, 1999

歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 303 页

303 四、結構這篇文章雖然不長,其結構成分卻是多樣的: □自「六國破滅」至「故日:「弊在賂秦也』」。論六國破滅之弊在賂秦。作者判斷「六國破滅,非兵不利,戰不善,弊在賂秦」。原因是「賂秦力虧則速亡;不賂者亦以賂秦矢援而亡」。作者在這部分,用一句話 ...

洪順隆, 2005

資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二

初,燕人許割虎牢以西賂秦;晉兵旣退,燕人悔之,謂秦人曰:「行人失辭。有國有家者,分災救患,理之常也。」秦王堅大怒,遣輔國將軍王猛、建威將軍梁成、洛州刺史鄧羌帥步騎三萬伐燕。十二月,進攻洛陽。大司馬溫發徐、兗州民築廣陵城,徙鎮之。時征役旣頻, ...

司馬光, 2014

裴鉶《傳奇 》中詩的研究 - 第 10 卷 - 第 60 页

7 )上元夫人的(贈封涉)詩意為:我謗居蓬島離開瑤池,看到春夭的樵媚而有所思考。我愛慕你真樸的心,希望能嫁給你。(再贈)詩意為:肅史弄玉夫婦皆得道,劉別與樊夫人也同入仙籍,若你能仟細地看看朝露,就請你與我成親。上元夫人詩裡所要表達的主題, ...

王怡文, 2008

中国商业文化大辞典 - 第 2 卷 - 第 979 页

《左传》桓公二年: ^〔宋督〕以郜大鼎赂公, "引申为贿赂。《梁书,杨公则传》: "湘俗单家以赂求州职。"又《左传》昭公六年: "乱狱滋丰,贿赂并行, "賄赂对社会风气有腐蚀性。在社会主义阶段,是不正之风的一种表现形式。行贿受赂属于犯法乱纪行为,严重者受法律 ...

傅立民, ‎贺名仑, 1994

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «赠赂»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 赠赂 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

起自江湖，搅动朝野：说说史上几位“大师”

四方赠赂相系，势倾一时。方筵七八，座上恒满。琳著高屐，披貂裘，置通呈书佐，权侔宰辅。会稽孔顗尝诣之，遇宾客填咽，暄凉而已。顗慨然曰：遂有黑衣宰相，可谓冠 ... «科学时报, Jul 15»