Maksud "旨意" dalam kamus Cina

SEBUTAN 旨意 DALAM CINA

旨	意
zhǐ	yì

APAKAH MAKSUD 旨意 dalam CINA?

Definisi 旨意 dalam kamus Cina

Tujuan 1 Maksud dan niat utama: Menegakkan tujuan | Surga dan Bumi dapat mengetahui tujuannya? 2 merujuk kepada edict kekaisaran: lulus palsu pada kehendak maharaja.

旨意 ①主要的目的和意图：秉承旨意｜天地安能知其旨意? ②指圣旨：假传皇上旨意。

TERJEMAHAN 旨意

Cari terjemahan 旨意 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 旨意 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «旨意» dalam Cina.

• Cina: 旨意
• Penterjemah Cina - Czech: decretar
• Penterjemah Cina - Corsica: Decree
• Penterjemah Cina - Hindi: राजाज्ञा
• Penterjemah Cina - Amhara: مرسوم
• Penterjemah Cina - Rusia: указ
• Penterjemah Cina - Punjabi: decreto
• Penterjemah Cina - Basque: ফরমান
• Penterjemah Cina - Frisia: décret
• Penterjemah Cina - Melayu: dekri
• Penterjemah Cina - Chichewa: Dekret
• Penterjemah Cina - Jepun: 法令
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 법령
• Penterjemah Cina - Jerman: Keputusan
• Penterjemah Cina - Vietnam: nghị định
• Penterjemah Cina - Tagalog: ஆணை
• Penterjemah Cina - Marathi: हुकुम
• Penterjemah Cina - Turki: kararname
• Penterjemah Cina - Itali: decretare
• Penterjemah Cina - Poland: zarządzenie
• Penterjemah Cina - Ukraine: указ
• Penterjemah Cina - Romania: decret
• Penterjemah Cina - Cina: ψήφισμα
• Penterjemah Cina - Afrikaans: dekreet
• Penterjemah Cina - Swahili: dekret
• Penterjemah Cina - Parsi: resolusjon

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «旨意»

Ketahui penggunaan 旨意 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 旨意 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

馬太福音──願你的旨意行在地上:

願上帝的旨意行在地上,如同行在天上—必須有你我的參與。禱告的人在祈求的事情上應該有所參與,不要單單開口禱告,說說而已,卻與自己無關。倘若人人只用言語來禱告,卻沒有行動,那麼上帝的旨意怎樣在地上成就呢?路加福音十五章的「三失」比喻— ...

周貴發, 2012

如何明白神的旨意:

因為這是神在基督耶穌裡向你們所定的旨意。」(帖前5:1618)神的旨意第一要我們「常常喜樂」,我們要認真遵行這個旨意,尤其是遇到難過的事,要說,主啊,我一定要常常喜樂。「不住的禱告」,就是心裡要一直注視耶穌,靈裡一直與祂相交。「凡事謝恩」,就是 ...

江秀琴, 2004

宜蘭海傳說：海上夢幻王國: 天神的旨意

最先居住在宜蘭的原住民並不是噶瑪蘭族（Kbalan），而是另一個族群──Pusoram人。他們是如何建立起繁榮世代的王國呢？ ...

張秋鳳, 2015

信仰尋找明白 2: 做個動腦筋的基督徒

《信仰尋找明白》中多次指出,「上帝的旨意」至少可分為「絕對的旨意」(absolute will),指上帝按自己的心意而命定的旨意和「允許的旨意」(permissive will),指上帝容許某事發生,此事可能並非上帝所想望的,不過,祂容讓它出現。因此,當基督徒動輒擺出「上帝 ...

蘇遠泰, ‎鄒賢程, 2012

新约书信详解（合订本）: - 第 373 页

耍明白主的旨意(5:17) “不要作糊涂人,要明白主的旨意儡可 o ” (5:17) “糊涂人” ,就是不明白主旨意的人,凡不理会主的旨意而凭己意生活的人,在神看来就是糊涂人,信徒在未认识主之前,一切行事都凭己意,既信从了主耶稣,就当凡事遵从神的旨意,在此“要 ...

陈终道, 2013

默想主禱文 - 第 55 页

第五講願跡的旨意行在地土如同行在天土這是主耶穌教導鬥徒禱告文中的第三個願望。這一個願望與第二個願望,有密切關係的。神的國和神的旨意,必須相提並論,因為神的旨意能自由行在地上,祂的國才能真的來臨。「願你的旨意行在地上,如同行在 ...

楊濬哲, 1994

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «旨意»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 旨意 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

苍蝇弄坏电视机店方以“神的旨意”拒保

可是电视在上周忽然没有画面，克里斯要求店方维修，对方反指电视是被一只苍蝇弄坏，坏机是“神的旨意”，保养不包，要额外收费。 据悉，技术人员检查电视后，发现机 ... «光华日报, Sep 15»

神的旨意！ 蒼蠅弄壞LG電視一年免費維修飛了

據《leicester Mercury》報導，電器行派維修人員檢查電視後，發現螢幕裡夾著一支蒼蠅才導致電視壞掉，認為這屬天災，是「神的旨意」，拒絕幫忙免費維修，錢尼覺得 ... «ETtoday, Sep 15»

工程师：麦加清真寺倒砸悲剧真主旨意

工程师：麦加清真寺倒砸悲剧真主旨意 ... 主旗下工程师今天表示，建筑起重机在麦加大清真寺倒塌，砸死寺内107人的事情，是「真主的旨意」，并非技术故障而出事。 «swissinfo.ch, Sep 15»

美国一户政主管拒为同性恋发结婚证称是“神的旨意”

当地媒体《信使报》拍摄画面显示，戴维斯女士1日仍拒发结婚证书，一名欲申请结婚证书的男子问她是依据谁的命令，她答道依神旨意。肯塔基州长贝夏尔7月下令，户 ... «凤凰网, Sep 15»

台一男子谎称“神明旨意”性侵7旬老妇

吴男和老妇面交时发现她独居，竟色欲薰心将歪脑筋动到妇人身上；吴假藉“神明旨意”要和老妇发生关系才能帮儿治病，老妇遭性侵猥亵，甚至遭偷拍裸照，并且自 ... «凤凰网, Ogo 15»

「神明旨意」男6度性侵老婦

後來吳男又稱，老婦的兒子得病無法勃起，要求老婦遵守神明旨意，與他做愛才能治療兒子，六度性侵老婦並拍裸照。高雄地檢署昨依強制性交等罪起訴吳男。 «蘋果日報, Ogo 15»

史密斯：中国政府似成功说服某些邻国遵其旨意办事

新疆维吾尔人遭泰国政府遣返回中国的消息，引起国际间的关注。美国国会众议院外交委员会资深议员、人权事务小组委员会主席史密斯(Congressman Chris Smith) ... «美国之音, Jul 15»

结婚是妈妈的旨意？陶喆出轨最伤娇妻

陶喆和杨子晴海量微信截屏曝光之后，从“结婚是妈妈的旨意，但我还是爱你的”的深情表白，到三级恣肆调情，众声喧哗之时，陶喆倒是没当缩头乌龟，快速反应发出 ... «新浪网, Jul 15»

陶喆出轨杨子晴称结婚是妈妈旨意我爱你

据全民星探报道，上周姚笛再被曝当小三，插足李威，随后李威床照曝光，前任杨子晴则自称是李威玩过的“婊子”。 日前，有网友晒出数百条微信聊天截图、音频爆料 ... «新华网云南频道, Jun 15»

老板夫妇：神韵传达了神的旨意

... 【大纪元2015年03月09日讯】（大纪元记者麦蕾波兰罗兹报导）2015年3月8日下午，美国神韵国际艺术团在波兰罗兹大剧院进行了第二场演出。满场的观众们被神韵 ... «大纪元, Mac 15»