Maksud "重帘" dalam kamus Cina

SEBUTAN 重帘 DALAM CINA

重	帘
zhòng	lián

APAKAH MAKSUD 重帘 dalam CINA?

Definisi 重帘 dalam kamus Cina

Tirai lapisan tirai berat.

重帘 一层层帘幕。

TERJEMAHAN 重帘

Cari terjemahan 重帘 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 重帘 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «重帘» dalam Cina.

• Cina: 重帘
• Penterjemah Cina - Czech: cortina pesada
• Penterjemah Cina - Corsica: Heavy curtain
• Penterjemah Cina - Hindi: भारी पर्दा
• Penterjemah Cina - Amhara: ستارة ثقيلة
• Penterjemah Cina - Rusia: Тяжелая занавес
• Penterjemah Cina - Punjabi: cortina pesada
• Penterjemah Cina - Basque: ভারি পরদা
• Penterjemah Cina - Frisia: lourd rideau
• Penterjemah Cina - Melayu: tirai berat
• Penterjemah Cina - Chichewa: schweren Vorhang
• Penterjemah Cina - Jepun: 重いカーテン
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 무거운 커튼
• Penterjemah Cina - Jerman: langsir heavy
• Penterjemah Cina - Vietnam: rèm nặng
• Penterjemah Cina - Tagalog: ஹெவி திரை
• Penterjemah Cina - Marathi: पडदे
• Penterjemah Cina - Turki: Ağır perde
• Penterjemah Cina - Itali: tenda pesante
• Penterjemah Cina - Poland: ciężkie zasłony
• Penterjemah Cina - Ukraine: важка завіса
• Penterjemah Cina - Romania: Heavy perdea
• Penterjemah Cina - Cina: βαριά κουρτίνα
• Penterjemah Cina - Afrikaans: swaar gordyne
• Penterjemah Cina - Swahili: tung gardin
• Penterjemah Cina - Parsi: tung gardin

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «重帘»

Ketahui penggunaan 重帘 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 重帘 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

红楼梦鉴赏词典:

那雪芹先生笑道:“说你空空,原来肚里果然空空。既是假语村言,但无鲁鱼亥豕以及背谬矛盾之处,乐得与二三同志酒馀饭饱,雨夕灯窗,同消寂寞,又不必大人先生品题传世。似你这样寻根究底,便是刻舟求剑,胶柱鼓瑟了。”(第一百二十回)陆lù 陆放翁的“重帘不 ...

裴效维, 2015

相機用語基礎知識: 想拍出好照片，攝影人一定要懂的99個結構關鍵

竇叮^ Yashica 丁 L E [ ect 「 o-X 日勺焦平面簾幕 ... 再者'由於結構的關係,透過雙重簾幕的巧妙搭配和運作,焦平面快門能夠獲得更高快門速度。焦平面快門 ... 達到預定秒數'第二重簾幕便隨之后文重力,將快門再度遮蔽二 4 曝光時間控制完成。和鏡問 ...

陳宗亨, 2012

唐宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

又夜来皓月才当午,重帘俏俏无人语。深处看烟长卧时留看妆。当年还自惜往事那堪忆。花落月明残锦裳知晓塞。本词写思妇自卧至晨彻夜不眠追思往事,自怡自惜的隐曲心绪。看二句,以赋体铺叙环境描写深夜从外到内的一片静寂境儡象。“夜来皓月才 ...

盛庆斌, 2013

全宋词（六）简体版: 宋词二万首

大酶感春正宝香残,重帘静,飞鸟时惊花铎。沈思前梦去,有当时老泪,欲弹还阁。太一宫墙,菩提寺路,谁管纷纷开落。心情浑何似,似琵琶马上,晓寒沙漠。想等雁频度瘦,素肌清削。帘寺移,钥川金度瘦,重访旧、相墨丞泰著。集迹咀,谁谭车雏角。障记首、刘郎前度 ...

唐圭璋, 2015

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

小院重帘燕飞碍。昨看风雨,只一分看在。今朝犹自得,阴晴快。熟睡起来宿醒微带。不惜罗襟扭眉是。日高梳洗,看看花阴移改。笑摘双看子,连枝更。这是一首描与少妇在看看时分起居生话的闲情词其突出的特点是没有一般此类词中常见的少妇思看的感伤 ...

盛庆斌, 2013

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

望重帘狐卷。轻娅朱虎。惟惟回廊。惊渐奥、螺蜂凌波微步。酒力融春,香风暗度,携手偶金缕。但氏低笑问,睡得真个稳否。因念隔阔经银,除非魂梦里。有时相遇。天意愉人心在了 _ ,岂信关山遇阻。晓色膝蒙肪,柔情眷恋,后约可吁语。休教肠断,楚台朝暮云雨 ...

唐圭璋, 2015

王国维词新释辑评 - 第 436 页

是"小阇重帘天易暮,隔帘阵阵飞红雨"二原先阳光灿烂的"迟日阑干" ,现在变成了昏暗闭塞的"日暮重帘" ;原先生意盎然的"蜂蝶飞无数"现在变成了惨淡悲凄的"隔帘红雨"。大环境的春天没有寻到,小环境的春天也已经失去了。寻春不遇,所以"归去临春" ;悲伤 ...

Chia-ying Yeh, ‎安易, 2006

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

庆万家、珠帘半卷,绰约歌裙舞袖。映围香圆凤管鸾丝环奏。望非烟非雾,着在壶天易晓。早隐隐、半空取收灯后。趁凤书、吹入黄属,立马金门玉漏。繁与已、、露缓易丁司、-光入入整守背吉 O 绣警亭小堂芜水遗烟江。型 DB4 院视。犹散数点残萤。待月重帘。

唐圭璋, 2015

张东荪学术思想评传 - 第 173 页

他认为,外界条理要进人我们的认识必须经过我们的主观认识所固有的一^识格式,这些认识格式就好像几重帘幕把我们与外界条理隔开,或者说"我们对于外界实是隔了好几重的帘幕" ,因此,外界条理通过认识格式为我们所认识,就"好像阳光之透入重帘, ...

左玉河, 1999

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

重帘双燕语沈沈。司后日花映绿娇初日嫩,叶栖红小晚烟昏。轻雷不觉送微阴。庶鸣胡鸮天禁烟烟禁荒荒雨湿云。近郊争出满城人。儿童藉草几成市,杯酒沾花不觉村。身又老,眼增明。回头一任是红尘。山中谁信无寒食,润上何如且采萃。一丛花次韵斯远翻空 ...

唐圭璋, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «重帘»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 重帘 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

岭南旧墨

一枕香销，重帘影隔，昨宵无奈，娟娟明月窥人犹在东墙。念前期，银烛夜深，画屏秋冷，客馆添惆怅。鸳鸯独宿何曾惯，人生如寄，温柔不住，住何乡。” 据说《梦觉红楼》 ... «新浪网, Sep 15»

夏日读放翁

说起放翁，有人会拿《红楼梦》说事，借林黛玉之口，贬斥放翁。是说香菱学诗一节，香菱喜欢放翁的“重帘不卷留香久，古砚微凹聚墨多”一联，黛玉不以为然，说不好，断 ... «解放牛网, Ogo 15»

钱穆：我们如何读古诗？

重帘不卷留香久，古砚微凹聚墨多”，那境中人如何，上面已说过。现在且讲摩诘这一联。在深山里有一所屋，有人在此屋中坐，晚上下了雨，听到窗外树上果给雨一打，朴 ... «凤凰网, Jul 15»

读诗与读人结合，才是读诗的本义

重帘不卷留香久古砚微凹聚墨多有个丫鬟很喜欢这一联，去问林黛玉。黛玉说：“这种诗千万不能学，学作这样的诗，你就不会作诗了。”下面她告诉那丫鬟学诗的方法：“你 ... «文汇报, Nov 14»

苏州5大秘园游玩攻略

还好，深巷重帘里，不少“秘园”翩然尘外，幸免于难。开了20年出租车的老司机，问起秘园之路，也是大挠其头。它们眉目娟秀，寂寂芳华，那份悠然古意，因为避开了“ ... «新浪网, Mei 09»