Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "壮志未酬" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 壮志未酬 DALAM CINA

zhuàngzhìwèichóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 壮志未酬 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «壮志未酬» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 壮志未酬 dalam kamus Cina

Remaja Aspirasi: Realisasi. Apabila jari lama jatuh ke kehidupan, cita-citanya menjadi tua tanpa kesedarannya. Ia juga bermaksud cita-cita meninggal dunia tanpa dipenuhi. 壮志未酬 酬:实现。旧指潦倒的一生,志向没有实现就衰老了。也指抱负没有实现就去世了。

Klik untuk melihat definisi asal «壮志未酬» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 壮志未酬

心不已
壮志
壮志凌云
缪侯

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 壮志未酬

大德不
按劳付
按劳取
稿

Sinonim dan antonim 壮志未酬 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «壮志未酬» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 壮志未酬

Cari terjemahan 壮志未酬 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 壮志未酬 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «壮志未酬» dalam Cina.

Cina

壮志未酬
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Zhuangzhiweichou
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Zhuangzhiweichou
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

Zhuangzhiweichou
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

Zhuangzhiweichou
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Zhuangzhiweichou
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Zhuangzhiweichou
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

তাদের স্বপ্ন
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Zhuangzhiweichou
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

impian mereka
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Zhuangzhiweichou
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

Zhuangzhiweichou
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

Zhuangzhiweichou
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

impen
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Zhuangzhiweichou
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

அவர்களுடைய கனவுகள்
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

त्यांची स्वप्ने
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Onların hayalleri
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Zhuangzhiweichou
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Zhuangzhiweichou
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Zhuangzhiweichou
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Zhuangzhiweichou
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Zhuangzhiweichou
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Zhuangzhiweichou
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Zhuangzhiweichou
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Zhuangzhiweichou
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 壮志未酬

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «壮志未酬»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «壮志未酬» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 壮志未酬

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «壮志未酬»

Ketahui penggunaan 壮志未酬 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 壮志未酬 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
多功能分類成語典 - 第 378 页
泰山崩「殂〔〕天不「假〔〕「壯志未仇〔〕「命惡華年〔〕「遽」促泰山崩殂天不假年壯志未酬命厄華年英年玉折玉蕭聲哳 411 化萎^ ^促芳 1 : ^尸 1 ! ' . 1 . '厶" '乂泰山崩殂解釋泰山:山東省的第一高山。殂:死亡。指像泰山一樣的偉人已經辭世了。用法比喻執政者 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
敢于打开心灵之门(学生心理健康悦读):
但就在这时 孙中山先生却因病离开了人世。孙中山先生带着“革命尚未成功,同志仍需努力”的遗憾离开了人世,而留给世人的却是失去健康的惨痛教训。“壮志未酬身先死,常使英雄泪满襟”,这是纪念古代一位伟大人物诸葛亮的一句话。我们到处可以看见, ...
李占强, 2013
3
男女有别:
第二十八章雄心壮志一个人的雄心壮志是会不断地改变的。早些时候我的雄心壮志是找一份少干活多拿钱不干活也拿钱的工作,其结果当然是壮志未酬。而现在我的雄心壮志是拥有自己的一套大房子,每天看着写了自己名字的房产证陶醉其中。有了这样 ...
黄爱东西, 2015
4
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
作者辛弃疾感叹世事如烟但愿自己能害情山水,以悠游闲散来排遣那份孤寂无奈的感觉原诗的背后,潜藏着一份壮志未酬而又无力伸张的郁闷之情。【原 i 司】万事云烟忽过,百年蒲柳先衰 o 而今何事最相宜?宜醉宜游宜睡。早趁催科了纳,更量出人收支。
盛庆斌, 2013
5
天下蜀道 - 第 129 页
李瑾, 邵家仁 Esphere Media(美国艾思传媒). 本根” ,提出了以关中为根据地,收复中原的战略主张。想起 40 多年前的靖康之变,助份望金鼓齐鸣出征报国仇、雪国耻。谁知到了成都,抗金将领四川宣抚使王炎调离。他壮志未酬返回汉中,沿途见秦陇山河依旧 ...
李瑾, ‎邵家仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
The World Cup Star Series:The Football World Cup History ...
由于体力消耗实在太大,次回合比赛里,意大利和西班牙分别在主力阵容中更换了5位和7名球员,但仍未让比分发生变化。 ... 事后,奥地利媒体哀鸿遍野,全世界也为这支绰号“神奇之旅”的强队深感惋惜,更为球队灵魂人物马蒂亚斯∙辛德拉尔壮志未酬而感慨 ...
Yang Jian, 2015
7
生死界:
到了报社,他给自己定的学习计划之一,就皇后心研究一下宋词 o 郭雪江的习惯皇并急于上来就肯而皇先朗诵,弄憧意思和词人心境不断地朗诵,直至正背如流。辛弃疾的《水龙吟一登建康赏心享》很好,他非常喜欢。辛弃疾这个人他也了解,壮志未酬的英雄。
周建强, 2014
8
中华句典1:
【不恨古人吾不见,恨古人不见是狂耳】出自宋代辛弃疾《贺新郎》。是思是二古人逝去,我不恨见不到古人二恨的是古人看不到我的是放与疏狂。此词是写作者壮志未酬、知是难求的孤寂心情和不是荣利、渴望报国的情志。【不知筋力衰多少,但觉新来懒上楼】 ...
陈晓丹, 2013
9
财商考验智慧(下):
壮志未酬身先死,常使英雄泪满襟。”在创富的道路上,奋斗是必要的,也是重要的,但一定要保重身体,万不可熬到精疲力 竭,那样你将会发现损失将无法弥补......世间有不少有志于成大事的人,因没有强壮的体力为后盾,而致壮志未酬身先死。然而世间又另有 ...
马露霞, 2014
10
体验教学
研读中,学生或体会到王安石远离家乡上京赴任,对家乡浓浓的思念情;或体会到他二次上任,前途朱八对自己命运的担忧、焦虑和无奈;或体会到壮志未酬的王安石在得以重新施展才干时那种内心的激动、兴奋和欢畅。教师的引领与鼓励,使孩子们读出了 ...
杨四耕, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «壮志未酬»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 壮志未酬 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
壮志未酬铅球名将巩立姣期待来年
[田径世锦赛]壮志未酬铅球名将巩立姣期待来年. 2015田径世锦赛央视网2015年08月23日06:56 A-A+ 二维码 扫一扫手机阅读. [田径]雨中奔跑中国跑者喜迎北京田径 ... «央视国际, Ogo 15»
2
李小琳彻底告别中电再赋诗书壮志未酬
7月28日晚间,在港上市的中国电力发布公告称,李小琳已经辞任本公司执行董事、董事局主席、董事局辖下执行委员会主席及首席执行官职务。也就是说,李小琳已经 ... «多维新闻网, Jul 15»
3
壮志未酬? 李小琳揭李鹏近期心境
李鹏在女儿面前,或者还有其他家属面前默诵陆游的《示儿》,或许是一种有意安排,亦即通过这种方式向子女表达类似的嘱托和叮咛,以及自己的未酬壮志。值得一提的 ... «多维新闻网, Jul 15»
4
泸州老窖换届:少壮派上位面临业绩压力
虽然有恋恋不舍和壮志未酬的遗憾,年近六十的谢明最终还是将重振泸州老窖的重任交给了少壮派。 6月30日,泸州老窖在泸州召开年度股东大会,公司董事会、监事会 ... «新浪网, Jul 15»
5
PSV壮志未酬身先死索尼坦承已失去信心
PSV 尽管近况并不算好,但粉丝们一直在等着它崛起的那天。不幸的是,索尼自己似乎已经失去了信心。在不久前的2015 索尼投资者交流会上,索尼电脑娱乐的 ... «cnBeta, Mei 15»
6
【图说】人虽散茶未凉壮志未酬其实不想走
腾讯体育5月17日讯 (策划/周岩 文/Eagle)北京时间5月17日凌晨,英超第37轮,利物浦主场对阵水晶宫。如果没有意外,这场比赛便是杰拉德于安菲尔德的最后一次 ... «腾讯网, Mei 15»
7
郭振甫泪别郑州日产26载艰坚守壮志未酬
当汽车圈沉浸于东风和一汽掌门人互换的地震波,以及东风人送别徐平的场景时,另一家东风旗下汽车企业同样出现了夹道送别、满场唏嘘的动情一幕。 5月7日下午, ... «新浪网, Mei 15»
8
中能挂牌者众生相:刘震理举棋不定宋博壮志未酬
瘦身,是2015赛季中超、中甲俱乐部普遍面临的一个话题。中超25+5、中甲25+3的人员配置,让很多球员面临重新找工作的挑战。瘦身,给各俱乐部带来了更多选择,也 ... «中国新闻网, Jan 15»
9
谷歌眼镜:壮志未酬身先死?
日前,谷歌计划关闭其在洛杉矶、旧金山、纽约和伦敦的四个销售谷歌眼镜的Basecamp零售店,谷歌给予的官方解释是大多数用户通过网络或电话购买谷歌眼镜,获取 ... «新浪网, Nov 14»
10
台首批公费生60多年前赴大陆求学壮志未酬
中新网11月5日电台湾《联合报》5日报道,台湾地区史上第一批官派公费岛外求学学生,1946年被派往大陆名校就读,之后因两岸风云变色,被迫留在大陆,壮志未酬«中国新闻网, Nov 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 壮志未酬 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/zhuang-zhi-wei-chou> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di