Znaczenie słowa "অসমঞ্জস" w słowniku

WYMOWA SŁOWA অসমঞ্জস

অসমঞ্জস  [asamanjasa]

CO OZNACZA SŁOWO অসমঞ্জস

Definicja słowa অসমঞ্জস w słowniku

Niezgodna [asamañjasa] Niezrównany, niekompatybilny; Niespójne; Nieprzytomny [C. Kompatybilny z N +].

অসমঞ্জস [ asamañjasa ] বিণ. সংগতিহীন, অসংগত; সামঞ্জস্যহীন; বেখাপ, বেখাপ্পা। [সং. ন + সমঞ্জস]।

TŁUMACZENIE SŁOWA অসমঞ্জস

Poznaj tłumaczenie słowa অসমঞ্জস na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa অসমঞ্জস na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «অসমঞ্জস».

• Tłumacz bengalski - chiński: 不成比例
• Tłumacz bengalski - hiszpański: desproporcionado
• Tłumacz bengalski - angielski: Disproportionate
• Tłumacz bengalski - hindi: असंगत
• Tłumacz bengalski - arabski: غير متكافئ مع
• Tłumacz bengalski - rosyjski: непропорциональный
• Tłumacz bengalski - portugalski: desproporcionado
• bengalski: অসমঞ্জস
• Tłumacz bengalski - francuski: disproportionné
• Tłumacz bengalski - malajski: tidak konsisten
• Tłumacz bengalski - niemiecki: unangemessen
• Tłumacz bengalski - japoński: 不均衡な
• Tłumacz bengalski - koreański: 불균형의
• Tłumacz bengalski - jawajski: inconsistent
• Tłumacz bengalski - wietnamski: không cân đối
• Tłumacz bengalski - tamilski: சீரற்ற
• Tłumacz bengalski - marathi: विसंगत
• Tłumacz bengalski - turecki: tutarsız
• Tłumacz bengalski - włoski: sproporzionato
• Tłumacz bengalski - polski: nieproporcjonalny
• Tłumacz bengalski - ukraiński: непропорційний
• Tłumacz bengalski - rumuński: disproporționat
• Tłumacz bengalski - grecki: δυσανάλογη
• Tłumacz bengalski - afrikaans: oneweredige
• Tłumacz bengalski - szwedzki: oproportionerlig
• Tłumacz bengalski - norweski: uforholdsmessig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «অসমঞ্জস»

Poznaj użycie słowa অসমঞ্জস w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem অসমঞ্জস oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

স্বাগত বিদায় / Swagata Biday (Bengali) : Bengali Poetry:

(রাইনের মারিয়া রিলকে-র স্মরণে) তুমি ভয় পেয়েছিলে, পাছে সে ক্রমশ হয়ে ওঠে তোমার সীমার পক্ষে বড্ডো বড়ো—অসমঞ্জস, সর্বদা প্রণয়প্রার্থী, কখনো বা আহলাদি, আখুটে, অতিশয় স্বাদু কোনো অনিঃশেষ বিস্কুটের মতো ; — অথবা তোমার দিকে মুগ্ধ চোখে নির্বাক ...

বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা271

To Disarrange, p. a, Fr, অস্থির-কৃ, গোলমাল-কৃ, অসমঞ্জস-কু, বেদাড়া ব! উল্টাপুল্টা-কৃ, ধারার ব্যত্যয়-কৃ, রীত্যন্যথা-কৃ. বি পরীতধারা-কৃ। Disarrangement, n. 5. অস্থৈর্য্য, গোলমাল, বেদাড়া, কুর্দাড়া, কু ধারা, কুকর্ম বা অসামঞ্জস্য । To Disarray, u. a. ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

অসমঞ্জস রস, সহিতে না পারিয়ে, ইহ কবি শেখর গায়। তুড়ী। সই, কেমনে দেখাব মুখ। গোপত পিরীতি, বেকত করয়ে, এ বড়ি মরমে চুখ। এত টীটপনা, করে কোন জনা, বুঝিনু তাহার মতি। মোর অপযশে, সকলে হাসয়ে, ইথে কি পাইবে সিদ্ধি । আর এক দিন, সিনানে যাইতে, আঁচল ধরিল মোর।

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

Bengali-Garo Dictionary:

... নাম্রজ] I ত্মদ্ৰর্ণ ; শিং —~ গিপিন ঙ্গাত ৷ অসম ; রিং -স্বাপসানঃ অহ্ঞ্জা, গর্টব্রমাংঙ্গা ৷ [সান ৷ অসমগ্র ; ৰিৎ — গিমিক অহ্জা, অস্থিধি* অসমঞ্জস ; রিং ল্পঅহ্হ্মা, নামজ্যা গর্টনাহ্ঙ্গা ৷ [বাদেন্নাহু] I 'আসময় ; বি — সালসকখুজা বা সালঅসমর্থ ; ৰিৎ —- বিল ...

M. Ramkhe, 1887

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «অসমঞ্জস»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo অসমঞ্জস w wiadomościach.

বঙ্গবন্ধু বলেছিলেন আমলারা আলাদা জাতি নয়

কারণ সেখানে বলা আছে, সংবিধানের সঙ্গে অসমঞ্জস সকল প্রচলিত আইন বাতিল হবে এবং এ ধরনের কোনো আইন প্রণয়ন করা যাবে না। অর্থাৎ সিআরপিসির ও্‌ই ধারাটি বাতিলযোগ্য। সরকার আইনটি করছে সংবিধানেরই ১৩৩ অনুচ্ছেদ অনুযায়ী। যাতে বলা আছে, 'এই সংবিধানের বিধানাবলী-সাপেক্ষে সংসদ আইনের দ্বারা প্রজাতন্ত্রের কর্মে কর্মচারিদের নিয়োগ ও কর্মের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Lip 15»