Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "непропорційний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НЕПРОПОРЦІЙНИЙ

непропорційний  [neproportsiy̆nyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НЕПРОПОРЦІЙНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «непропорційний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa непропорційний w słowniku

nieproporcjonalne, a, e. Które nie ma właściwego stosunku wielkości, części czegoś; pozbawiony proporcjonalności. Jak piękny człowiek płynął w ostatnich latach! Od byłego gimnastyka-sportowca była tylko nieproporcjonalna mała główka bez szyi, ponieważ połączyła się z pniem (Willde, Sisters, 1958, 482). непропорційний, а, е. Який не має правильного співвідношення розмірів, частин чого-небудь; позбавлений пропорційності. Як розплився за останні роки цей красунь-мужчина! З колишнього гімназиста-атлета залишилась тільки непропорційна мала голівка без шиї, бо та злилась з тулубом (Вільде, Сестри.., 1958, 482).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «непропорційний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕПРОПОРЦІЙНИЙ


абераційний
aberatsiy̆nyy̆
абразійний
abraziy̆nyy̆
абсорбційний
absorbtsiy̆nyy̆
аварійний
avariy̆nyy̆
авіаційний
aviatsiy̆nyy̆
агломераційний
ahlomeratsiy̆nyy̆
агітаційний
ahitatsiy̆nyy̆
адаптаційний
adaptatsiy̆nyy̆
адсорбційний
adsorbtsiy̆nyy̆
аераційний
aeratsiy̆nyy̆
акомодаційний
akomodatsiy̆nyy̆
активаційний
aktyvatsiy̆nyy̆
амонійний
amoniy̆nyy̆
амортизаційний
amortyzatsiy̆nyy̆
ампутаційний
amputatsiy̆nyy̆
аналогійний
analohiy̆nyy̆
анестезійний
anesteziy̆nyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕПРОПОРЦІЙНИЙ

непролетарський
непромокальність
непромокальний
непроникливість
непроникливий
непроникливо
непроникність
непроникний
непроникно
непропорційність
непропорційно
непропорціональність
непропорціональний
непропорціонально
непророслий
непросвічений
непросипущий
непросохлий
непростий
непростимість

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕПРОПОРЦІЙНИЙ

апеляційний
аплікаційний
апробаційний
артикуляційний
асенізаційний
асиміляційний
асоціаційний
атестаційний
бавовносійний
багатозабійний
багатонадійний
бакалійний
бактерійний
безаварійний
безапеляційний
безнадійний
безпартійний
безперебійний
безпретензійний
безрелігійний

Synonimy i antonimy słowa непропорційний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «непропорційний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕПРОПОРЦІЙНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa непропорційний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa непропорційний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «непропорційний».

Tłumacz ukraiński - chiński

不成比例
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

desproporcionado
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

disproportionate
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

असंगत
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

غير متناسبة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

непропорциональный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

desproporcionado
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

অনুপাতহীন
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

disproportionné
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

tidak seimbang
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

unverhältnismäßig
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

不均衡な
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

불균형의
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

disproportionate
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

không cân đối
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

சமமற்ற
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

विजोड
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

oransız
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

sproporzionato
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nieproporcjonalny
50 mln osób

ukraiński

непропорційний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

disproporționat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

δυσανάλογη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

oneweredige
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

oproportionerlig
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

uforholdsmessig
5 mln osób

Trendy użycia słowa непропорційний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕПРОПОРЦІЙНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «непропорційний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa непропорційний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕПРОПОРЦІЙНИЙ»

Poznaj użycie słowa непропорційний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem непропорційний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(із непронумерованими сторінками) unpaged, unpaginated непрооливлений unoiled непроолієний unoiled непропалений (непрогорілий) unburned, unburnt непропечений (невипалений) unbaked, uncalcined непропорційний 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1150
... disproofs спростування 30347 disproportion диспропорція 30348 disproportional непропорційний 30349 disproportionate несоразмерний 30350 disproportionately непропорційно 30351 disproportions диспропорції 30352 disprovable ...
Nam Nguyen, 2014
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 256
... різниця -і, невідповідність -ості і; - ргі гогсІеГоуапі ргохігіесікоу непропорційність розпбділу засобів перотеліу ((азіі Ьидоуу) нерозмірний; (кгйЬка) непомірний; (Шауа, розшуа, їігка а дііка) непропорційний, непропорціо- нальний; ...
Peter Bunganič, 1985
4
А - Н: - Сторінка 1002
2. потайний. НЕПРОПОРЦІЙНИЙ (який не відповідає чому-небудь за своїми пропорціями, розмірами), ДИСПРОПОРЦІЙНИЙ, НЕПОМІРНИЙ, НЕРОЗМІРНИЙ. Від будин ків, дерев, ліхтарів простяглися видовжені, непропорційні тіні ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Nat͡sionalʹna prohrama rozvytku maloho pidpryi͡emnyt͡stva: ...
Взагалі, МП часто несуть непропорційний тягар у виконанні багатьох типів інструкцій, а надмірний сумарний тиск регулюючих вимог може привести Тх до банкрутства чи відмовленню від участі в бізнесі через обмежені можливості ...
Ksenii︠a︡ Mykhaĭlivna Li︠a︡pina, ‎Dmytro Li︠a︡pin, ‎Serhiĭ Mykolaĭovych Bereslavsʹkyĭ, 2001
6
Zarobitchany Pravoberez︠h︡noï Ukraïny: druha polovyna XIX st
Такий непропорційний розвиток економіки позбавляв Україну автономного статусу й самодостатнього природного розвитку, що посилювало її колоніальну прив'язаність до Москви. Причини напливу в Україну росіян крилися в ...
Volodymyr Pashuk, 2001
7
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
У згаданій справі Хірста (п. 51)102 було встановлено, що автоматичне позбавлення засуджених до позбавлення волі осіб права голосувати було непропорційним переслідуванню обґрунтованої мети. Непропорційність проявилась ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
8
Ekonomichna ent︠s︡yklopedii︠a︡: A (abandon) - Сторінка 531
Між розмірами зростання національного багатства та функціонуючого капіталу й збільшенням відносної резервної промислової армії праці існує певна непропорційна кореляція, яка виникає не з часу розвитку капіталістичного ...
B. D. Havrylyshyn, ‎Stepan Vasilʹevich Mochernyĭ, ‎Aleksandr Andreevich Ustenko, 2000
9
Nat︠s︡ionalʹni problemy ostannʹoï imperiï: natsionalʹne ...
Izraïlʹ Kleĭner, 1978
10
Filosofsʹki tvory: Lohika. Natur filosofii︠a︡ abo fizyka. ... - Сторінка 389
Пропорційне і непропорційне змішування буває подвійним. Пропорційне змішування є таке, при якому жодна якість не переходить в іншу і воно називається пропорційним щодо ваги. Пропорційно змішаним може називатись щось і ...
Feofan (Abp. of Novgorod), 1980

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕПРОПОРЦІЙНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo непропорційний w wiadomościach.
1
Життя при +16: за економію заплатимо здоров'ям
Може статися непропорційний розподіл теплоносія. Найбільше з-за цього постраждають торцеві квартири, де за нормами взагалі-то має бути 20 ... «UkrMedia, Sie 15»
2
ОПОРА: За паралельним підрахунком на 205 окрузі перемагає …
"Надмірна роль грошей у агітаційних стратегіях кандидатів, непропорційний доступ учасників виборів до медійних ресурсів, готовність основних ... «Молодий Буковинець, Lip 15»
3
МВС хоче отримувати дані про пасажирів в зоні АТО та Криму.
Це непропорційний захід забезпечення безпеки країни, адже є інші оперативні способи виявлення терористів, які є набагато більш ефективними для ... «Новини від ТСН, Paz 14»
4
Битва за площу Народну. Маловідомі подробиці
... у той час вже губернатор Віктор Балога. Саме за його керування областю тут було встановлено кривий, непропорційний пам'ятник Тарасу Шевченку. «Голос Карпат.ІНФО, Kwi 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Непропорційний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/neproportsiynyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa