Znaczenie słowa "বিবসন" w słowniku

WYMOWA SŁOWA বিবসন

বিবসন  [bibasana]

CO OZNACZA SŁOWO বিবসন

Definicja słowa বিবসন w słowniku

Bibson [bibasana] Bin Nierozciągnięty, nagi [C. B + BASON]. Żona Babbna (Bibsana Kali).

বিবসন [ bibasana ] বিণ. বসনহীন, উলঙ্গ। [সং. বি + বসন]। স্ত্রী. বিবসনা (বিবসনা কালী)।

TŁUMACZENIE SŁOWA বিবসন

Poznaj tłumaczenie słowa বিবসন na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa বিবসন na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «বিবসন».

• Tłumacz bengalski - chiński: 裸体
• Tłumacz bengalski - hiszpański: desnudo
• Tłumacz bengalski - angielski: Nude
• Tłumacz bengalski - hindi: नंगा
• Tłumacz bengalski - arabski: عري
• Tłumacz bengalski - rosyjski: обнаженный
• Tłumacz bengalski - portugalski: nu
• bengalski: বিবসন
• Tłumacz bengalski - francuski: nu
• Tłumacz bengalski - malajski: tak Berpakaian
• Tłumacz bengalski - niemiecki: nackt
• Tłumacz bengalski - japoński: ヌード
• Tłumacz bengalski - koreański: 누드
• Tłumacz bengalski - jawajski: Unclad
• Tłumacz bengalski - wietnamski: khỏa thân
• Tłumacz bengalski - tamilski: உடையற்ற
• Tłumacz bengalski - marathi: नग्न
• Tłumacz bengalski - turecki: çıplak
• Tłumacz bengalski - włoski: nudo
• Tłumacz bengalski - polski: nagi
• Tłumacz bengalski - ukraiński: оголений
• Tłumacz bengalski - rumuński: nud
• Tłumacz bengalski - grecki: γυμνός
• Tłumacz bengalski - afrikaans: Nude
• Tłumacz bengalski - szwedzki: Naken
• Tłumacz bengalski - norweski: Nude

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «বিবসন»

Poznaj użycie słowa বিবসন w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem বিবসন oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...

... ভদ্রতার সাজ সম্বন্ধে আজ পর্যন্ত আমাদের পাকাপাকি কিছুই ঠিক হল না ৷ বাঙালি ভদ্রসভায় সাজসজ্জার যে এমন অড়ুত বৈচিত্রা, তার কারণই এই ৷ সব সাজই আমাদের সাজ ৷ আমাদের নিজের সাজ, মওলীর ভিতরকার সাজ ; সুতরাহ্ বাহিরের সংসারের হিসাবে সেটা বিবসন বললেই হ.

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

রামপ্রসাদী শ্যামাসংগীত / Ramprasadi Shyama Sangeet ...

Devotional Songs/Poems রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen). কালী হলি মা রাসবিহারী নটবরবেশে বৃন্দাবনে। পৃথক প্রণব নানা লীলা তব, কে বুঝে এ কথা বিষম ভারি। নিজ তনু আধা, গুণবতী রাধা, আপনি পুরুষ আপনি নারী। ছিল বিবসন কটি, এবে পীত ধটী, এলো চুল চুড়া ...

রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen), 2014

সোনালি কাবিন / Sonali Kabin (Bengali) : Bengali Poetry:

বিবসন হও যদি দেখতে পাবে আমাকে সরল পৌরুষ আবৃত করে জলপাইয়ের পাতাও থাকবে না; তুমি যদি খাও তবে আমাকেও দিয়ো সেই ফল জ্ঞানে ও অজ্ঞানে দোঁহে পরস্পর হব চিরচেনা পরাজিত নই নারী, পরাজিত হয় না কবিরা; দারুণ আহত বটে আর্ত আজ শিরা-উপশিরা। ২ হাত বেয়ে উঠে ...

আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2014

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা445

উপয়ুক্তরপে শোধ হর নাই যাহার. অপয়িহায়িত- অপ্নতিবা চিত. জবাব দেওয়া যার নাই যাহাতে বা যাহাকে | ঢএ্যাশোএ্যা৪হ্ৰু. a- অনশেদ্ধিত. অতীত. নির্ডর. ভর নাই বা ভর হর নাই যাহার. অত্রাসিত | U napparelled. a. নপ্ন. নেদ্ৰটা. বিবন্ত্র. উলঙ্গ. বিবসন. পরিচ্ছদ হান.

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Rabīndranāthera Pañcabhūta

... ঐশ্বযের পৌরব সর্বত্রই আছে ৷ আর বিবসন নিরভুষণ ডিক্ষাচর্ষের পৌরব ভারতবর্ষেরই, অন্মাষ্য দেশ ধমধিশ্বাসে শা“ন্তের অবীন, আহারবিহারে আচারে সর্বতোভাবে শাত্তন্ত্রর অনুগত ৷ এ সন্বন্ধে তিনি 'The relation of the individual to the universe' প্রবন্ধেবলেছেন, ...

Triśaṅku (pseud.), 1966

Bāṃla kābye Śiva

এই দেবীতন্ত্রের মধ্যেও এক দিকে হৈমবতী উমার সুশোভনা আর্যমূর্তি অন্তদিকে করালী কালিকার কপালমালিনী বিবসন অনার্যমুর্তি ৭ । আর্যেতর দেবী আর্য মননে সুশোভিত হয়ে উঠতে লাগলেন, বিভিন্ন জন ও জনপদ থেকে আহৃত বিভিন্ন দেবী শিবানীর সঙ্গে একীভূত হয়ে গেলেন ...

Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882

Rabīndranātha sr̥shṭira ujjvala srote

তাহলে অহল্যা এখানে সরস ঘন সবুজের উদবোধনের প্রতীক, আর রামচন্দ্র স্নিগ্ধ বষাধারার প্রতীক । তারপর কড়ি ও কোমল-এর সেই 'তারাময়ী বিবসনা প্রকৃতির মতো নারী এখানেও ফুটে উঠল যৌবন-লাবণ্যে : অপূর্ব রহস্যময়ী মূর্তি বিবসন, নবীন শৈশবে স্নাত সম্পূর্ণ যৌবন— ...

Ujjvalakumāra Majumadāra, 1993

Citragītamaẏī Rabīndra-bāṇī

... ভোরে নেত্রহীন মূঢ় রঢ় অর্ধ জাগরণে ? অথবা, সরচেতনপ্রাপ্ত এই নাবীর _অভূত দৈতাবস্থার বর্ণনেঅপূর্ব রহস্থ্যমবী মূতি বিবসন, নবীন সৈশবে রাত স*শূর্ণ যৌবন পূর্ণক্ষুণ্ট পূম্পা যথা শ্বামপত্রদ্যুট ইশশরে যৌবনে মিশে উঠিনাছে ফুটে এই উপমান স্থাপনই অহল্যার রূপকে ...

Kshudiram Das, 1984

Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga

ঘনরামের কারো পৌড়েশ্বরের রাজসভার 111-11111111 মৃভ্য বর্ণনা যেন আনার সৃভ্যবর্ণনারঃ আরও কাছাকাছি, আধ আর চরণে চঞ্চল গতি 111 I করতল করি অঙ্গ অঙ্গুলি কাপার II বিপুল নিতম্ভভরে হেলে মধ্যদেশ ৷ বাতাসে বসন উড়ে বিবসন বেশ II নিবিড় লাবণ্য জস্থ্য কটক্ষে ...

Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972

Gobindamaṅgala

বিবসন হৈয়া বড়াই গড়াগড়ি যায়। হাসিয়া রুষিয়া রাধা কহে শুামরায়। কেন পথে কর দ্বন্দ্ব নন্দের কুমার। ভাল নাহি দেখি কিছু চরিত্র তোমার। আঁচল ছাড়হ কাজ না জান ব্যভার। সহজে রাখাল তুমি কি বলিব আর। কোন লাজে মুখ চেয়ে মন্দ;মন্দ হাস। পরনারী পরশিতে লাজ ...

Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «বিবসন»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo বিবসন w wiadomościach.

দাঁতাল চাঁদের নিচে বিদীর্ণ কবি

বাঁশির মতন বিবসন এমন চিত্রকল্প আর কোথাও পৃথিবীতে পাওয়া যায় না, পড়ে চমকে উঠতে হয়, ঈর্ষায় জ্বলে উঠি, চোখের ভিতর আটকে থাকে পাশে শোয়া বাঁশির মতন বিবসন প্রিয়তম নারী, নক্ষত্র ফুরনোর পর যে বাদকের হাতে বেহালার মীড়ের মতো কাঁদে। আবুল হাসান লিখলেন—. 'মা বলতেন বাবাকে, তুমি এই সমস্ত লোক দ্যাখো না?/ ঘুষ খাচ্ছে, জমি কিনছে, শনৈঃ ... «এনটিভি, Sie 15»