Pobierz aplikację
educalingo
নিবসতি

Znaczenie słowa "নিবসতি" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA নিবসতি

[nibasati]


CO OZNACZA SŁOWO নিবসতি

Definicja słowa নিবসতি w słowniku

Osada [nibasati] b. Życie, życie; 2 domy, domy. [C. No + √ boss + ultra].


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM নিবসতি

পুনর্বসতি · বসতি

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO নিবসতি

নিব · নিবদ্ধ · নিবন্ত · নিবন্ধ · নিবন্ধক · নিবন্ধন · নিবর্ত · নিবসই · নিবসন · নিবহ · নিবা · নিবাত · নিবানো · নিবাপ · নিবারক · নিবারণ · নিবারণীয় · নিবাস · নিবিড় · নিবিষ্ট

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO নিবসতি

অকীর্তি · অক্ষান্তি · অগণতি · অগতি · অগুনতি · অতি · অত্যুক্তি · অত্যুদ্-ব্যক্তি · অদিতি · অধো-গতি · অনতি · অনাবৃত্তি · অনিষ্পত্তি · অনু-বৃত্তি · অনু-ভূতি · অনু-স্মৃতি · অনুপ-পত্তি · অপ-কীর্তি · অপ-জাতি · অপ-শ্রুতি

Synonimy i antonimy słowa নিবসতি w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «নিবসতি» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA নিবসতি

Poznaj tłumaczenie słowa নিবসতি na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa নিবসতি na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «নিবসতি».
zh

Tłumacz bengalski - chiński

住所
1,325 mln osób
es

Tłumacz bengalski - hiszpański

residencia
570 mln osób
en

Tłumacz bengalski - angielski

Residence
510 mln osób
hi

Tłumacz bengalski - hindi

निवास
380 mln osób
ar

Tłumacz bengalski - arabski

سكن
280 mln osób
ru

Tłumacz bengalski - rosyjski

резиденция
278 mln osób
pt

Tłumacz bengalski - portugalski

residência
270 mln osób
bn

bengalski

নিবসতি
260 mln osób
fr

Tłumacz bengalski - francuski

résidence
220 mln osób
ms

Tłumacz bengalski - malajski

Residence
190 mln osób
de

Tłumacz bengalski - niemiecki

Wohnsitz
180 mln osób
ja

Tłumacz bengalski - japoński

住宅
130 mln osób
ko

Tłumacz bengalski - koreański

거주
85 mln osób
jv

Tłumacz bengalski - jawajski

Residence
85 mln osób
vi

Tłumacz bengalski - wietnamski

nhà ở
80 mln osób
ta

Tłumacz bengalski - tamilski

குடியிருப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz bengalski - marathi

निवास
75 mln osób
tr

Tłumacz bengalski - turecki

konut
70 mln osób
it

Tłumacz bengalski - włoski

residenza
65 mln osób
pl

Tłumacz bengalski - polski

rezydencja
50 mln osób
uk

Tłumacz bengalski - ukraiński

резиденція
40 mln osób
ro

Tłumacz bengalski - rumuński

reședință
30 mln osób
el

Tłumacz bengalski - grecki

κατοικία
15 mln osób
af

Tłumacz bengalski - afrikaans

Residence
14 mln osób
sv

Tłumacz bengalski - szwedzki

Residence
10 mln osób
no

Tłumacz bengalski - norweski

Residence
5 mln osób

Trendy użycia słowa নিবসতি

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «নিবসতি»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa নিবসতি
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «নিবসতি».

Przykłady użycia słowa নিবসতি w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «নিবসতি»

Poznaj użycie słowa নিবসতি w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem নিবসতি oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Chandomañjarī
মাধব! মুগ্ধের্মধুকরবিরুতৈঃ কোকিলকূজিতমলয়সমীরৈং, কম্পমুপেতা মলয়জসলিলৈঃ প্লাবনতোইপ্যধিগততনুদাহা। পদ্মপলাশৈবিরচিতশয়নে দেহজসংজর ভরপরিদৃনে #, নিশ্বসতী সা মুহুরতিপরুষং ধ্যানলয়ে তব নিবসতি তস্বী ঃ। ভাবার্থসন্দীপনী টীকা । মাধবেতি। হে মাধব!
Gaṅgādāsa, ‎Dātārāma Nyāẏabāgīśa, ‎Raghunandana Gosvāmī, 1907
2
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
জনেষু নিবসতি অন্তর্যামিতয়েতি তথা সঃ অতোদেবক্যাং জন্মেতি বাদমাত্রং যস্য সঃ ! যন্ত্র বরাঃ পরিষৎ সভাসেবকরূপাঃ যস্য সঃ । ইচ্ছামাত্রেণ নিরসনসমর্থেপি দোভিরধর্মং নিরস্যন ক্ষিপন। স্থিরচর ধূজিনম্ন: অধিকারিবিশেষানপেক্ষয়! বৃন্দাবনতরুগবাদীনাং ...
Gopālabhaṭṭa, 1767
3
Subarṇa baṇik - সংস্করণ 1
... এঞ্জেত-ধম্মশাস্ত্র-ক্ষেত্রপ্রান্দেশাদ্যরিদিত-এধূক্তা, নিপ্নসন্দেহৎ এতারণাবং এচারিত৪ ন্বকপোল-কনিত এব জ্ঞা*রতে 1 যদি কশ্চিদেবং পৃবর্বপক্ষরতিসু রাজ্যে বল্লালসেনস্য সতাবাৎ মহামহে৷*প৷*ধ্যাবাষ্ট সববশাঅ্যাসাচননিযোজিতা নিবসতি, তে চ পাস্ত্রগোৎ ...
Kunjalal Bhuti, 1902
4
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
১১e নিবসই—নিবসতি, বসিয়াছেন। শয়নক— শষ্যাতে। রসে রসে—রসালাপ করিতে করিতে । রোখে—রোষে। উরজ—স্তন। রোধ ইত্যাদি,— রাগ শেষ হইলে—রহস্ত আরম্ভ করিল। মধ্যভ— মধ্য হইতে। ১১৩। স্বপ্নেও ভাবিষে না। কবচ—খন্ড। ঐরূপ খত্ত ভূপালী। বড়ই চতুর মোর কান।
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
5
Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga
... অতএব নারক-নিট্টসারণ কর্তব্য-এভাতরর্ণনাস্থলে তাহারই সন্ধেত : অন্ধকার রূপ গজের ভারে আক্রাস্ত যে মহী, তাহার ভরে আক্রাও এই কূম পূর্বদিকে মুখ তুলিরা এভাতারুণ রূপ রুধির রমন করিতেছে I [ সিন্ধুর=হভী, সদ্যাম্র-এভাত-সদ্যার রক্তারুণ ] অস্ততুতো নিবসতি জড়ে ...
Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972
6
Bāṃla kābye Śiva
পরদিন কৈলাসে “সতী নিবসতি এল গেল অন্ধকার? ( ভারত ) । অন্ত্যান্ত বাংলা কাব্যে এই একই ছবি ফুটে উঠেছে এবং সর্বত্রই বাঙালী তাকে স্বকীয় করে নিয়েছে। এই চিত্রায়ণের পশ্চাতে স্থানীয় কৃষিনির্ভর কৃত্য-অনুষ্ঠান এবং কথাভাগের অবদানও কম নয়। দ্রবিড় ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
7
Utkalē Śrīkr̥ishṇa-Caitanya
তাহার মুখে অদ্ধ শ্লোক— “প্রাসাদাগ্রে নিবসতি পুনঃ স্মেরবক্তাঃ বিনে। মামলোকা স্মিতমুবদনে বালগোপালমুর্তিঃ । বিকশিত-বক্তারবিন্দ বালগোপালমৃপ্তি শ্রীকৃষ্ণ আমাকে দেখিয়া হাতমুখে প্রাসাদাগ্রে বসিয়া আছেন। ভক্তির পরাকাষ্ঠায় আত্মবিস্মৃত ...
Sarada Charan Mitra, 1917
8
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
"নূসবিতা সবিতানমিবাকরোখ" ইতি রঘুষমকাং দন্ত্যঃ। রূয়তে ইতি ইঃ। ১৩৫। অভিদয়ালুরয়ং দৈত্যেভ্যোবর মাদদাম্ভিতীন্দ্রাদয়ো দ্বাদশ নামাঙ্করৈরপ্ত পার্শ্বে স্থিতা স্তক্র প্রাধাস্তেন ত্রয়োইভিহিতাঃ। মঠতি সুর্য্যসমীপে নিবসতি অারণ । মাঠরে। যমঃ ।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
9
Annadāmaṅgala
... আনন্দ মোর করে হবে আর ৷ সভী নিবসতি এল গেল অন্ধকার 11 যদবধি এই সভী দক্ষযসুজ্ঞ গিরা ৷ ছাড়ি গিরাছিল মোরে শরীর ছাতিয়া 11 তদবধি গহ শূস্থ্য সিদ্ধি নাহি জানি ৷ অর করি সিদ্ধি লহ মণ লক্ষ বার ৷ ধুতুরার ফল আজি হৈল ইষ্টসিদ্ধি সিদ্ধি দেহ আনি 11 সিদ্ধিযোটন.
Bhāratacandra Rāẏa, ‎Bholānātha Ghosha, 1963
10
Śrīcaitanyacandrāmr̥tam: ...
যদ্বা সর্বেষামুপলক্কেী নিবসতি চৈতন্যঃ ছে তথাভূত। কৃপাময় কৃপাপ্রচুর কিম্বা কৃপাশ্বরূপ তৎশ্বরূপে প্রাচুর্য্যে চ ময়ট্রবিধানাং। পরমোদার সর্বদাতুশিরোমণে পতিতেভ্যোইপি প্রেমদাত্বত্বাং । নানাবিধেযু শান্ত দাস্য সখ্য বাংসল্য মধুরেঘু প্রেমসু ...
Probodhananda Sarasvati, 1912
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. নিবসতি [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-bn/nibasati>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL