Znaczenie słowa "পরায়ত্ত" w słowniku

WYMOWA SŁOWA পরায়ত্ত

পরায়ত্ত  [parayatta]

CO OZNACZA SŁOWO পরায়ত্ত

Definicja słowa পরায়ত্ত w słowniku

[ParA] Dalej jest prawo lub pod (skarb). [C. Po opanowaniu 3+].

পরায়ত্ত [ parāẏatta ] বিণ. পরের অধিকারভুক্ত বা অধীন (পরায়ত্ত ধন)। [সং. পর³ + আয়ত্ত]।

TŁUMACZENIE SŁOWA পরায়ত্ত

Poznaj tłumaczenie słowa পরায়ত্ত na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa পরায়ত্ত na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «পরায়ত্ত».

• Tłumacz bengalski - chiński: Parayatta
• Tłumacz bengalski - hiszpański: Parayatta
• Tłumacz bengalski - angielski: Parayatta
• Tłumacz bengalski - hindi: Parayatta
• Tłumacz bengalski - arabski: Parayatta
• Tłumacz bengalski - rosyjski: Parayatta
• Tłumacz bengalski - portugalski: Parayatta
• bengalski: পরায়ত্ত
• Tłumacz bengalski - francuski: Parayatta
• Tłumacz bengalski - malajski: Parayatta
• Tłumacz bengalski - niemiecki: Parayatta
• Tłumacz bengalski - japoński: Parayatta
• Tłumacz bengalski - koreański: Parayatta
• Tłumacz bengalski - jawajski: Parayatta
• Tłumacz bengalski - wietnamski: Parayatta
• Tłumacz bengalski - tamilski: Parayatta
• Tłumacz bengalski - marathi: Parayatta
• Tłumacz bengalski - turecki: Parayatta
• Tłumacz bengalski - włoski: Parayatta
• Tłumacz bengalski - polski: Parayatta
• Tłumacz bengalski - ukraiński: Parayatta
• Tłumacz bengalski - rumuński: Parayatta
• Tłumacz bengalski - grecki: Parayatta
• Tłumacz bengalski - afrikaans: Parayatta
• Tłumacz bengalski - szwedzki: Parayatta
• Tłumacz bengalski - norweski: Parayatta

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «পরায়ত্ত»

Poznaj użycie słowa পরায়ত্ত w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem পরায়ত্ত oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel

সন্দেহ আসে, হয় ওরা দেবতা গড়ে উঠবে, না হয়, একেবারে উচ্ছঙ্খল পশু হয়ে দাড়াবে। জগতের সহজ, সরল, স্বাভাবিক শ্রী আর চোখের সামনে থাকে না। পরায়ত্ত মনগড়া অন্যায়ের বোধের দ্বারা সমস্ত মনকে শঙ্কায় ত্রস্ত মলিন করে রাখেন। সেদিন আশ্রমে যা দেখে এসেচি সে কি ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...

... অমন একান্ত করে আপনারা ভাবেন বলেই কোন প্রশ্নের আর সোজা জবাবটা পান না। সন্দেহ আসে, হয় ওরা দেবতা গড়ে উঠবে, না হয়, একেবারে উচ্ছঙ্খল পশু হয়ে দাঁড়াবে। জগতের সহজ, সরল, স্বাভাবিক শ্রী আর চোখের সামনে থাকে না। পরায়ত্ত মনগড়া অন্যায়ের বোধের দ্বারা.

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

পরতন্ত্র শব্দ হইতে নাথবস্তু পর্যন্ত ৪টী শব্দে পরায়ত্ত (পরাধীন) বুঝায়। ১। পরতন্ত্র-ত্রিং পর ( অন্ত ) তন্ত্র ( প্রধান ) ইহার। ২ । পরাধীন—ত্রিং পরের অধীন ( বশ )। ৩। পরবস্ত -ত্রিং { পর—বস্তু } পর প্রধান রূপে আছে ইহার । ৪। নাথবস্ত –ত্রিং { নাথ+বস্তু } নাথ ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892