CO OZNACZA SŁOWO প্রান্তর
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «প্রান্তর» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa প্রান্তর w słowniku
[Prāntara] b. 1. Obszary ekstensywne, na których nie ma osad wodnych; 2 pola (zgniecione). [C. Pr + serce] প্রান্তর [ prāntara ] বি. 1 গাছ জল বসতি প্রভৃতি নেই এমন বিস্তৃত ভূমি; 2 মাঠ (ধু ধু প্রান্তর)। [সং. প্র + অন্তর]।
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «প্রান্তর» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «প্রান্তর»
Poznaj użycie słowa
প্রান্তর w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
প্রান্তর oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
তাহাতে আরো ভয়ে ভয়ে অশ্বে কশাঘাত করিয়া কিঞ্চিৎ অগ্রে গিয়া দেখিলেন যে, এক পার্শ্বে ঘোর অরণ্য, সম্মুখে বিস্তৃত প্রান্তর। চক্ষুনির্দিষ্ট সীমামধ্যে মানবপ্রকৃতি-জীবজন্তুর নামমাত্র নাই। আতপতাপ নিবারণোপযোগী কোনপ্রকার বৃক্ষও নাই, কেবলই ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
2
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
বাপ চমকিয়া উঠিলাম। সন্মুখে চাহিয়া দেখি, ধূসর বালুর বিস্তীর্ণ প্রান্তর এবং তাহাকেই বিদীর্ণ করিয়া শীর্ণ নদীর বক্ররেখা আঁকিয়া বকিয়া কোসুদূরে অন্তর্হিত হইয়া গেছে। সমস্ত প্রান্তর ব্যাপিয়া এক-একটা কাশের ঝোপ। অন্ধকারে হঠাৎ মনে হইল, এগুলো যেন ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
ভালোবাসা প্রীতিলতা / Bhalobasa Pritilata (Bengali) : ...
প্রবল বৃষ্টিতে সাদা হয়ে গেছে প্রান্তর। তবু আমরা হাত ধরে হেটে যাব। আমরা কেউই চাই না যে, বৃষ্টি থেমে যাক। তুমি আমার বৃষ্টি প্রীতি। কখনো ঝিরিঝিরি, কখনো পাতার ফাকে টুপটাপ নেমে পড়। কখনো গভীর কালো মেঘের ফাঁক থেকে মুষলধারে ঝরে পড়। ধুয়ে যাক আমার ...
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
4
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
বাপ চমকিয়া উঠিলাম। সন্মুখে চাহিয়া দেখি, ধূসর বালুর বিস্তীর্ণ প্রান্তর এবং তাহাকেই বিদীর্ণ করিয়া শীর্ণ নদীর বক্ররেখা আঁকিয়া বকিয়া কোসুদূরে অন্তর্হিত হইয়া গেছে। সমস্ত প্রান্তর ব্যাপিয়া এক-একটা কাশের ঝোপ। অন্ধকারে হঠাৎ মনে হইল, এগুলো যেন ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
5
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
এখন জড়-জগৎ ছাড়িয়া জীব-জগতে দৃষ্টিপাত করি। বসন্তের স্পর্শে নিদ্রিত পৃথিবী জাগরিত করিয়া, প্রান্তর বন আচ্ছন্ন করিয়া, উদ্ভিদিশশু অন্ধকার হইতে মস্তক তুলিল। দেখিতে দেখিতে হরিৎ প্রান্তর প্রসূনিত। শরৎকাল আসিল, কোথায় সেই বসন্তের জীবনোচ্ছাস?
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015
6
ছোটদের বিশ্বনবী / Chotoder Biswa Nobi (Bengali):
আপনাকে স্বাগত জানানোর জন্য প্রস্তুত মদীনার প্রশস্ত প্রান্তর। হাজারো তৃষিত হৃদয়। আব্বাস তখনও মুসলমান হননি। কিন্তু অবাক কাণ্ড! তিনিও উপস্থিত ছিলেন এই গোপন শিবিরে। আনসারদের আহ্বান খুব মন দিয়ে শুনলেন আব্বাস। তারপর তাদেরকে বললেন : 'হে খাযরাজ কওমের ...
মোশাররফ হোসেন খান / Mosharraf Hossain Khan, 2009
7
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
অগত্যা মহেন্দ্র সঙ্গে সঙ্গে চলিল – মনে মনে ভাবিতে লাগিল, এরা কি রকম দসু্য? ০১-১০ : দশম পরিচ্ছেদ সেই জ্যোৎস্নাময়ী রজনীতে দুই জনে নীরবে প্রান্তর পার হইয়া চলিল। মহেন্দ্র নীরব, শোককাতর, গর্বিত, কিছু কৌতুহলী। ভবানন্দ সহসা ভিন্নমূর্তি ধারণ করিলেন।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
8
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
ফলে এই মুক্ত প্রান্তর ও ঘনশ্যামা অরণ্যপ্রকৃতিকে এত ভালবাসিয়া ফেলিয়াছি যে, একদিন পূর্ণিয়া কি মুঙ্গের শহরে কার্য উপলক্ষে গেলে মন উড়ু উড়ু করে, মন টিকিতে চায় না। মনে হয়, কতক্ষণে জঙ্গলের মধ্যে ফিরিয়া যাইব, কতক্ষণে আবার সেই ঘন নির্জনতার মধ্যে, ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
9
Chander Pahar (Bengali):
... সে যেখানে ছিল, আফ্রিকার সে অঞ্চলে এমন বন নেই, সে শুধু বিডীর্ণ প্রান্তর, প্ৰধানত ঘাসের বন, মাঝে-মাঝে বাবলা ও ইউকা গাছ ৷ কিন্তু কাঙ্গোনদী বেযে ন্টিমার যত অগ্রসর হয়, দুধারে নিবিড় বনানী, কত ধরনের মেটো-মেটো লতা, বনের ফুল ৷ বন্যপ্রকৃতি এখানে আঅহারা, ...
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
10
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
তারা দাঁত কিড়মিড় করে বলছিল, মুহাম্মদ এবং দ্রুতগতিতে তারা উত্তর দিকে বদর প্রান্তর অভিমুখে এগিয়ে চলে। তারা ওসফান এবং কোদায়দ প্রান্তর অতিক্রম করে জোহফায় উপনীত হয়। সেখানে আবু সুফিয়ানের প্রেরিত নতুন এক পয়গাম তাদের হস্তগত হয়। তাতে বলা হয় ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «প্রান্তর»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
প্রান্তর w wiadomościach.
হজের জন্য প্রস্তুত মক্কা, নেই রাজনীতির অনুমতি
হজ অনুষ্ঠানের স্থান আরাফার প্রান্তর, মিনা ও মুজদালিফায় প্রস্তুত রাখা হয়েছে অত্যাধুনিক সিসি ক্যামেরা এবং ৫০ হাজারেরও বেশি বিশেষ নিরাপত্তাবাহিনীর সদস্যসহ স্বাস্থ্যসেবা দানকারী ও পরিষ্কার-পরিছন্নতা কর্মী। কোরবানির পশু জবাই ও সংরক্ষণের জন্য মক্কা পৌরসভার টিম বিশেষভাবে প্রস্তুত রয়েছে। এ দিকে ৬৮টি মোবাইল ইউনিটসহ প্রায় ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Wrz 15»
প্লুটোর দিগন্তের ছবি পৃথিবীরই মতো!
বরফাচ্ছাদিত পর্বত আর এবড়োখেবড়ো প্রান্তর। বামন গ্রহ নামে পরিচিত প্লুটোর দিগন্তজোড়া ছবিটিতে ধরা পড়েছে এ রকম প্রায় এক হাজার ২৫০ কিলোমিটার এলাকা। দৃশ্যটি দেখে বিজ্ঞানীরা বিস্মিত। বিস্ময়ের কারণ, পৃথিবীর দিগন্তের সঙ্গে এর মিল। খবর আইএএনএসের। মার্কিন মহাকাশ সংস্থার (নাসা) রোবটযান নিউ হরাইজনস অনেকটা পৃথিবীর সূর্যাস্তের ... «প্রথম আলো, Wrz 15»
'হজ : এক জীবনের ভ্রমণ'
যাতে এসব প্রান্তর মানব সমুদ্রের মতো দেখা যায়। আরাফাহর হজের খুতবা অনুবাদসহ উপস্থিত হাজিদের দেয়া ও বিশ্বময় প্রচারের ব্যবস্থার সুপারিশও করেছেন তিনি। বিশ্ব মুসলিমের ভ্রাতৃত্ব ও একাত্ম হওয়ার প্রয়াস এতে আরো জোরালো হবে। এ ছাড়াও হাজিরা যেসব অবকাঠামোগত সমস্যার মধ্যে পড়েন তা সমাধানের ব্যাপারে কিছু সুপারিশ তিনি করেছেন। «নয়া দিগন্ত, Wrz 15»
ভারসাম্যের রাজনীতিই মেক্সিকো সীমান্তের বড় চ্যালেঞ্জ
পরিসংখ্যান বলছে, গত আর্থিক বছরে মার্কিন-মেক্সিকো সীমান্ত দু'দেশকে বাণিজ্য দিয়েছে ১২৯ মিলিয়ন ডলার! গ্র্যান্ড ক্যানিয়নের জন্য বিখ্যাত এই অ্যারিজোনা। কিন্তু, এই পাহাড়ের কোলেই রয়েছে ছবির মত সুন্দর এই নোগালেস শহর। নামেই শহর। আসলে এক পার্বত্য কাউন্টি। যার উপরে উচ্চাবচ পাহাড়ের সিলুয়েট, অপূর্ব ক্যাকটাসখচিত প্রান্তর আর দূষণহীন ... «আনন্দবাজার, Wrz 15»
স্লুইসগেট: পানি আসে পানি যায়
একই কথা বলেছেন আধুনিক সেচব্যবস্থার প্রতিষ্ঠাতা স্যার আর্থার কটনও। অথচ লাখ লাখ মানুষের রক্ত দানে অর্জিত বাংলাদেশের সেচব্যবস্থায় নদ-নদীগুলোকে হত্যা, খাল-বিল শুকিয়ে উদোম প্রান্তর বানানো হচ্ছে। আর স্লুইসগেটগুলো একেকটা হয়ে উঠেছে নরকের দরজা। লেখক : প্রধান সমন্বয়, রেল-নৌ, যোগাযোগ ও পরিবেশ উন্নয়ন গণকমিটি। nahiduttar@yahoo.com ... «এনটিভি, Wrz 15»
দিয়াবাড়ীতে প্রশান্ত হবে প্রাণ
সবুজ প্রান্তর। লেক পাড়। ফুরফুরে ঠান্ডা বাতাস। চারপাশে কাশবন। রাজধানীর ভেতরে এ যেন এক ভিন্ন জগৎ। উত্তরা ১৫ নম্বর সেক্টরের দিয়াবাড়ীতে সকাল থেকে সন্ধ্যা পর্যন্ত ঘুরতে আসছেন নানা বয়সী লোকজন। রাজধানী উন্নয়ন কর্তৃপক্ষের উত্তরা তৃতীয় পর্যায়ের সম্প্রসারিত প্রকল্পের অংশ এই দিয়াবাড়ী। ইদানীং অনেক টিভি নাটকে এক বিশাল বটগাছ ... «প্রথম আলো, Wrz 15»
আবুল মনসুর আহমদ : উত্তর-প্রজন্মের বাতিঘর
সে কারণেই, সত্য-সুন্দর আর কল্যাণের পথে প্রসারিত তাঁর রাজনৈতিক মনীষা এবং সাহিত্যিক অভিলক্ষ্য। ব্যক্তিগত ও সামাজিক জীবনে অর্জনের দিক থেকে অবশ্যই কীর্তিমান মানুষ আবুল মনসুর আহমদ। তিনি সময়ের এক নিরন্তর যাত্রী। যেন একটা দূরগামী ট্রেন সময়ের বিশাল প্রান্তর পেরিয়ে স্টেশন থেকে স্টেশনে নিয়ে গিয়ে অবশেষে নামিয়ে দিয়েছে এক জংশনে ... «নয়া দিগন্ত, Wrz 15»
ছয় দশক পেরিয়ে পথের পাঁচালি আজও অমলিন
বাঙালির আঙিনা পেরিয়ে বিদেশ বিভুঁইয়ে এখনও সেই কাশফুল প্রান্তর দিয়ে রেলগাড়ির আওয়াজ শোনা যায়। আর ৬০ বছর ধরে আমরাও অপু-দূর্গার মতো রেললাইনে কান পেতে শুনে আসছি পথের পাঁচালির রসায়ন। রসবোধ। বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়ের রচিত উপন্যাস পথের পাঁচালি সত্যজিত্ রায়ের চলচ্চিত্র কেরিয়ারে একটি মাইলস্টোন। ১৯৫৫ পথের পাঁচালি, তাঁর ... «২৪ ঘণ্টা, Sie 15»
স্কুলছাত্র সাজ্জাদের ময়নাতদন্ত প্রতিবেদন নিয়ে টালবাহানা
কিশোরগঞ্জে স্কুলছাত্র সাজ্জাদ হোসাইন প্রান্তর মৃত্যুর ২০ দিনেও চিকিৎসক ময়নাতদন্ত প্রতিবেদন দেননি বলে দাবি করেছে রেলওয়ে পুলিশ। অন্যদিকে জেলার সিভিল সার্জন দাবি করেছেন, গত বৃহস্পতিবারই প্রতিবেদনটি জিআরপি থানায় পাঠানো হয়েছে। এদিকে ময়নাতদন্তের প্রতিবেদন দেওয়ার দাবি জানিয়ে আজ রোববার কিশোরগঞ্জ ২৫০ শয্যাবিশিষ্ট ... «এনটিভি, Sie 15»
প্রান্তকে পরিকল্পিতভাবে হত্যার অভিযোগ
পেরিয়ে গেছে দুই দিন। কিন্তু এখনো উদঘাটন হয়নি কিশোরগঞ্জের অষ্টম শ্রেণীর শিক্ষার্থী প্রান্তর মৃত্যু রহস্য। স্বজন-পরিবারের অভিযোগ, পরিকল্পিতভাবে হত্যা করে রেললাইনের ওপর ফেলে রাখা হয় তাকে। এই মৃত্যু কোনভাবেই মানতে পারছে না তারা। আইন শৃঙ্খলাবাহিনীর দাবি, রহস্য উন্মোচনে কাজ করছেন তারা। ছেলের শোকে পাগলপ্রায় বাবা-মা। আর আদরের ... «চ্যানেল 24, Sie 15»
