Tłumaczenie słowa সম্বরা na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «সম্বরা».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «সম্বরা» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa সম্বরা w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «সম্বরা»
Poznaj użycie słowa সম্বরা w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem সম্বরা oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
রান্নাঘরে একটি বৃদ্ধা কলাই-এর ডালে সম্বরা দিয়েচেন, তারই সুগন্ধ জ্বরাক্রান্ত বাড়ীর বাতাসে। পাশের বাড়ীর বৌটি চিচি করে বলচে-একটু জল দিয়ে যাও পিসিমা। বৃদ্ধা বলচে-একা মানুষ কতদিকে যাবো, কটা হাত পা? কাল গিয়েচে একাদশী, আর এই খাটুনি। একটু সবুর ...
পথশ্রান্তে নহি গো কাতর, হৃদে নবঘন দলিতাঞ্জন বরণ, উদয়ে অবশ শরীর। অঙ্গ থর থর, কঁাপিছে আমার, আর না চলে চরণ। সেই শু্যাম প্রেম ভরে, পুলক অন্তরে, হায় সে যে কটাক্ষের, অপাঙ্গ ভঙ্গিম বয়ান করে তা কি সম্বরা যে ভাব অম্বর ! কবিওয়ালাদের জীবন-কথা ও কাব্য-সাধনা ১ ...
Niranjan Chakravarti, 1880
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «সম্বরা»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo সম্বরা w wiadomościach.
1
শওকত ওসমান ছিলেন সমাজমনস্ক লেখক
... দুই বাংলার অন্যতম শ্রেষ্ঠ কথাশিল্পী শওকত ওসমান। লেখক হিসেবে তিনি ছিলেন জাতির অভিভাবক। তাঁর সাহিত্যকর্মের ব্যাপ্তি অনেক বিস্তৃত। সাম্য, সমতা, অসাম্প্রদায়িকতা ও মুক্তিযুদ্ধের চেতনাকে ধারণ করেই রচিত হয়েছে তাঁর সাহিত্যকর্ম। অনুষ্ঠানে শওকত ওসমানের কাব্য শেখের সম্বরা থেকে কয়েকটি কবিতা আবৃত্তি করেন মধুসূদন চক্রবর্তী। «প্রথম আলো, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. সম্বরা [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-bn/sambara-3>. Maj 2024 ».
