CO OZNACZA SŁOWO স্বাতন্ত্র্য
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «স্বাতন্ত্র্য» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa স্বাতন্ত্র্য w słowniku
Odrębność [sbatantrya] b. 1 wyjątkowość; 2 różnice z innymi; 3 wyjątkowość; 4 Niezależność (niezależność, indywidualizm). [C. Indywidualny + y] স্বাতন্ত্র্য [ sbātantrya ] বি. 1 স্বতন্ত্রতা; 2 অন্যের সঙ্গে পার্থক্য; 3 অনন্যপরতা; 4 স্বাধীনতা (স্বাতন্ত্র্যবোধ , ব্যক্তিস্বাতন্ত্র্য. মতের স্বাতন্ত্র্য )। [সং. স্বতন্ত্র + য]।
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «স্বাতন্ত্র্য» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «স্বাতন্ত্র্য»
Poznaj użycie słowa
স্বাতন্ত্র্য w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
স্বাতন্ত্র্য oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
ভারতবর্ষে ইংরেজরা তাদের স্বাতন্ত্র্য বজায় রেখেছিল। ভারত শাসনকারী ইংরেজদের মনে ঐ স্বাতন্ত্র্যের বোধটা সর্বদাই স্পষ্ট এবং উজ্জ্বল হয়ে থেকেছে এবং এই স্বাতন্ত্র্যের জন্যই ভারতবর্ষের সঙ্গে তাদের আত্মার সংযোগ ঘটেনি। এই স্বাতন্ত্র্যের ফলেই ...
Ram Ranjan Das, Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা257
S. Gr, সমুাট, রাজাধিরাজ, অনধীনরাজ, স্বাধীনরাজ, স্বয়~ প্রভুত্ব করে বা অাছে যাহার, অসীমক প্রভুত্ব বা স্বাতন্ত্র্য অাছে যাহার বা তৎশাসন করে যে, যে রাজা ব্যবস্থায় বদ্ধ ন হেন কিন্তু স্বেচ্চায় রাজকর্ম করেন । Despotical বা Despotick, a. স্বাধীন ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
3
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
কিন্তু তাদের রূহের মধ্যে বিরাট পার্থক্য ও স্বাতন্ত্র্য বিদ্যমান। দু'সহোদর ভাইয়ের অঙ্গ-প্রত্যঙ্গের মধ্যে যথেষ্ট সাদৃশ্য দেখা গেলেও তাদের রূহের মধ্যে অধিক পার্থক্য পরিদৃষ্ট হয়। যখন এই দুটি রূহ তাদের দেহ থেকে পৃথক হয়ে যায়, তখন এদের উভয়ের পারস্পরিক ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
4
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
বিভিন্ন কবির পাঁচালীতে কাহিনীগত সাদৃশ্য-পার্থক্য ও স্বাতন্ত্র্য মূল কাহিনীকাঠামো অভিন্ন হলেও, বিপ্রদাস, বিজয়গুপ্ত, নারায়ণদেব ও শ্রীরায় বিনোদের কাব্যে নানা লঘু-গুরু স্বাতন্ত্র্য রয়েছে। এই স্বাতন্ত্র্যসমূহকে যথাযথভাবে শনাক্ত করার আবশ্যকতা ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
5
Rabīndranātha sr̥shṭira ujjvala srote
Ujjvalakumāra Majumadāra. শেষ পর্বের গল্পে নারী শেষ পযায়ে রবীন্দ্রনাথ যে-সব গল্প লিখেছিলেন তাতে নারীর দিক থেকে অনেকখানি স্বাতন্ত্র্য ও ব্যক্তিত্ব দেখা গেলেও তুলনায় পুরুষকে অনেকখানি গৌণ করে দেওয়া হয়েছে। তিনসঙ্গী'র তিনটি গল্পেই এই ইঙ্গিত ...
Ujjvalakumāra Majumadāra, 1993
6
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
স্বাতন্ত্র্য হারানো মফসসলের পত্রিকাগুলো সম্পর্কে তার মত : এগুলো নগরকেন্দ্রের মফস্বলসংস্করণ হতে দেখা গিয়েছে কোন কোন ক্ষেত্রে। কেন্দ্রের প্রতিষ্ঠিত লেখকের লেখা ছাপিয়ে সম্পাদক কিংবা আয়োজকেরা নিজেদের নামগুলোতে সারিবদ্ধ করাতেও দেখা যায়।
7
Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...
আলঙ্কারিক কুন্তকের 'রক্রোক্তি'-শব্দের অর্থের মধ্যে কিছুটা স্বাতন্ত্র্য বা নিজস্ব-বৈশিষ্ট্য আমরা লক্ষ্য করি—সে স্বাতন্ত্র্য বা বৈশিষ্ট্যে একদিকে আলঙ্কারিক ভামহ, দণ্ডী ও বামন ও অন্যদিকে রুদ্রতা ও মম্মট ও তাদের অনুসারীদের ধারণার সঙ্গে কিছুটা ...
Swami Prajnanananda, 1993
8
Dvijendralāla (Jībana).
যে অসাধারণ ব্যক্তিত্ব প্রভাবে তিনি ব্যক্তিত্ব ও এই সময়ে স্বজন-বান্ধব ও সমাজের সমবেত শাহবর্তিত অনুরোধের বিপক্ষে, এক অনন্তসহায়ে, একমাত্র সত্যকে আশ্রয় করিয়া, স্বীয় মতের উপরে নির্ভর স্থাপন পূর্বক সম্পূর্ণরূপে স্বাতন্ত্র্য অবলম্বনে সাহসী হইয়াছিলেন ...
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
9
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
আমাদের বাহ্য ব্যবহার যত বড় স্বাতন্ত্র্য রক্ষা করিয়াই এত দিন চলুক না, স্নেহ যতই মাধুর্য ঢালিয়া দিক না, উভয়ের কামনা যে একত্র সম্মিলিত হইবার জন্য অনুক্ষণ দুর্নিবারবেগে ধাবিত হইতেছিল, তাহাতে ত সংশয় নাই। কিন্তু আজ দেখিলাম, অসম্ভব। হঠাৎ বন্ধুর মা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
10
শেষের কবিতা - Shesher Kobita(Bengali):
সে তো মাটির মানুষ, সংসারের ঘটতে থাকে। কিন্তু, যে মানুষ মাটির মানুষ একেবারেই নয় সে আপনার স্বাতন্ত্র্য কিছুতেই ছাড়তে পারে না। যে মেয়ে তা না বোঝে সে যতই দাবি করে ততই হয় বঞ্চিত, যে পুরুষ তা স্থলেই আমরা যাকে পাওয়া বলি সে আর কিছু নয়, হাতকড়া.
Rabindranath Tagore, 2014
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «স্বাতন্ত্র্য»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
স্বাতন্ত্র্য w wiadomościach.
চা বাগানে পুজো বোনাস দেবেন গগৈ
রাজ্য সরকার অসমিয়াদের স্বাতন্ত্র্য খোয়াতে দেবে না।'' বাংলাদেশে ধর্মীয় নির্যাতনের শিকার হয়ে অসমে আসা শরণার্থীদের মর্যাদা ও ভারতে থাকার অধিকার দেওয়া সংক্রান্ত বিজ্ঞপ্তি কেন্দ্র জারি করার পর বরাকে আনন্দের ঢেউ ওঠে। সে দিন গগৈ-ই দাবি করেছিলেন— ২০১৪ সালের ৩১ ডিসেম্বর পর্যন্ত অসমে পালিয়ে আসা শরণার্থীদের আশ্রয় দেওয়ার ... «আনন্দবাজার, Wrz 15»
আলোকিত মানুষ
এখানেই তার স্বাতন্ত্র্য ও অভিনবত্ব। উপন্যাসের মধ্যে তার সমাজের প্রতি অঙ্গীকার সুস্পষ্ট হয়ে ওঠে। সমাজের প্রতিটি ক্ষেত্রে নারীর সমানাধিকারের যে প্রশ্ন এবং সে প্রশ্নে নারীর যে শৃঙ্খল, পুরুষশাসিত সমাজ থেকে মুক্তির তাগিদের যথাযথ চিত্রায়ন ঘটেছে তার উপন্যাসে। মাত্র ৪৯ বছরে ১৯৮৯ সালের ১২ সেপ্টেম্বর বিশাল ভালোবাসার পরিমণ্ডল ছেড়ে ... «সমকাল, Wrz 15»
\'আরাকান আর্মি\' কী চায়?
আরাকান আর্মির প্রধান যদিও স্বভাবতই জাতীয়তাবাদী আবেগের বশে এসব কথা বলছেন; আরাকানের স্বাতন্ত্র্যের বিষয়টি নিছক আবেগের বিষয় নয়। আরাকান আর্মি যদিও ২০০৯ সালে গঠিত হয়েছে; স্বাধীন আরাকানের স্বপ্ন মাত্র কয়েক বছর, এমনকি কয়েক দশকেরও নয়; অনেক প্রাচীন। ব্রিটিশদের দখলে যাওয়ার আগে পর্যন্ত মিয়ানমারের বৃহদাংশ ও আরাকান আলাদা ... «সমকাল, Sie 15»
মানবমুক্তির বংশীবাদক নজরুল
আমরা জানি, উত্তুঙ্গ দ্রোহ ও আশাবাদ, দেশপ্রেম, সব ধরনের শোষণ-বঞ্চনার বিরুদ্ধে তীব্র ঘৃণা, সাম্রাজ্যবাদবিরোধিতা, গণমানুষের মুক্তি কামনা প্রভৃতি নজরুল-কাব্যের বৈশিষ্ট্য ও স্বাতন্ত্র্য। নজরুল সূচিত এই কাব্যবস্তু তিরিশের নেতিবাদী কবিদের কাছেও প্রাসঙ্গিক হয়ে ওঠে চলি্লশের দশকে, ঔপনিবেশিক শাসন-শোষণ থেকে জাতীয় মুক্তির প্রয়োজনে। «সমকাল, Sie 15»
সানচেজ, সুয়ারেজকে একই মানের বললেন ওয়েঙ্গার
এর আগেও আমি এমন খেলোয়াড় পেয়েছি, যারা জয় পাবার জন্য যথেষ্ট চেষ্টা করেন। তবে তার ওই কাজের মধ্যে একটি স্বাতন্ত্র্য বৈশিষ্ট্য রয়েছে। এমন বৈশিষ্ট্য সুয়ারেজের মধ্যেও দেখা যায়। বিগত দুই বছর তাকে দেখা গেছে দ্রুততার সঙ্গে প্রতিপক্ষ শিবিরে হানা দিতে। তার এই গতি ও আগ্রাসী মনোভাব অন্যদের তুলনায় নিজেকে দৃষ্টিকার্ষক করে তুলেছে।' ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Sie 15»
চিত্রশিল্পী মুর্তজা বশীরের জন্মদিন আজ
শক্তিশালী অঙ্কনশৈলী রঙের সুষম ব্যবহার আর এবং সমতার সমাজ গড়ার চেতনায় উজ্জীবিত দৃষ্টিভঙ্গি স্বাতন্ত্র্য করেছে বহুমাত্রিক শিল্পী মুর্তজা বশীরকে। তেলরং, জলরং, ছাপচিত্রসহ বিভিন্ন মাধ্যমেই তিনি কাজ করেছেন। তাঁর প্রথম দিকের আঁকা ছবিগুলোতে উঠে এসেছে সাধারণ মানুষের কথা। তাঁর আঁকা সিরিজগুলোর মধ্যে অন্যতম কান্তোজ, এপিটাফ, ... «এনটিভি, Sie 15»
বঙ্গবন্ধুর শিক্ষা কতটা গ্রহণ করছি?
আমরা দেখি, তার ছয় দফার মধ্যে রয়েছে বাঙালির অর্থনৈতিক মুক্তি, সাংস্কৃতিক স্বাতন্ত্র্য, এমনকি প্রতিরক্ষা কবচ। যখন ছয় দফা দিলেন, সাধারণ মানুষের মনে হলো_ এগুলো তাদেরও চাওয়া-পাওয়া। তাদের মনের কথাই গুছিয়ে ছয় দফা আকারে হাজির করেছেন বঙ্গবন্ধু। অন্যদিকে পাকিস্তান সরকার যখন তার ওই গণতান্ত্রিক দাবিকে বুলেটের ভাষায় উত্তর ... «সমকাল, Sie 15»
পুরনো ছাঁচ ভেঙে নতুন সৃষ্টির পথ
সম্পাদকরা জানিয়েছেন যে, তাঁরা সম্পাদনাকর্ম যথাসম্ভব হালকা হাতে করেছেন, এতে লেখকের আপন বিচার ও কথনের স্বাতন্ত্র্য বজায় থেকেছে। সেটা নিশ্চয় কাম্য। কিন্তু অন্তত বিষয় অনুসারে প্রবন্ধগুলিকে বিভক্ত করলে পাঠকের সুবিধা হত। মূল বিষয়গুলি হল: রবীন্দ্ররচনার গড়ন এবং পাঠ-ব্যাখ্যানজনিত বিশ্লেষণ, রবীন্দ্রনাথের দার্শনিক চিন্তা, ... «আনন্দবাজার, Sie 15»
স্মরণ : আহমদ ছফা
কবিতায়ও আহমদ ছফার স্বাতন্ত্র্য রয়েছে। জল্লাদ সময়, একটি প্রবীণ বটের কাছে প্রার্থনা, লেনিন ঘুমোবে এবার ইত্যাদি একাধিক কাব্যগ্রন্থের প্রণেতা তিনি। অনুভূতির প্রত্যক্ষ প্রকাশ, লোকজ ভাষা, পুঁথিপুরাণের শব্দ ও বাকরীতির প্রকাশ তার কবিতার ধরন হয়ে উঠেছে। জার্মান কবি গ্যেটের বিখ্যাত কাব্য ফাউস্টের অনুবাদ এবং বার্ট্রান্ড রাসেলের ... «নয়া দিগন্ত, Lip 15»
কাঁদে হুমায়ূনের মন
হুমায়ূনের কাল কি শেষ হয়ে গেল? তার বইয়ের কাটতি কি আগের মতো রয়েছে? জনপ্রিয়তাই কি হুমায়ূনের মূল শক্তি? তার স্বাতন্ত্র্য বা প্রাতিস্বিকতা কোথায়? মৃত্যুর পরও কি তিনি আগের মতো জনপ্রিয় বা পাঠকপ্রিয় আছেন? বিজ্ঞান আর বৃষ্টির মায়া তাকে আঁকড়ে ধরেছিল সেই শৈশবে। সেই টানে তিনি ভেসে বেড়িয়েছেন সারা জীবন। আমার এক ছাত্র ... «নয়া দিগন্ত, Lip 15»
