Znaczenie słowa "শিহর" w słowniku

WYMOWA SŁOWA শিহর

শিহর  [sihara]

CO OZNACZA SŁOWO শিহর

Definicja słowa শিহর w słowniku

Shihr [śihara] b. (Początkowo w poezji) dreszczyk emocji lub dreszcz, Shihoran. [SHIRON DR].

শিহর [ śihara ] বি. (মূলত কাব্যে) রোমাঞ্চ বা কম্পন, শিহরন। [শিহরন দ্র]।

TŁUMACZENIE SŁOWA শিহর

Poznaj tłumaczenie słowa শিহর na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa শিহর na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «শিহর».

• Tłumacz bengalski - chiński: 颤抖
• Tłumacz bengalski - hiszpański: emoción
• Tłumacz bengalski - angielski: Thrill
• Tłumacz bengalski - hindi: उत्तेजना
• Tłumacz bengalski - arabski: التشويق
• Tłumacz bengalski - rosyjski: трепет
• Tłumacz bengalski - portugalski: emoção
• bengalski: শিহর
• Tłumacz bengalski - francuski: frisson
• Tłumacz bengalski - malajski: getaran
• Tłumacz bengalski - niemiecki: Nervenkitzel
• Tłumacz bengalski - japoński: スリル
• Tłumacz bengalski - koreański: 스릴
• Tłumacz bengalski - jawajski: geter
• Tłumacz bengalski - wietnamski: xúc động
• Tłumacz bengalski - tamilski: அதிர்வு
• Tłumacz bengalski - marathi: कंप
• Tłumacz bengalski - turecki: titreşim
• Tłumacz bengalski - włoski: brivido
• Tłumacz bengalski - polski: dreszczyk
• Tłumacz bengalski - ukraiński: трепет
• Tłumacz bengalski - rumuński: fior
• Tłumacz bengalski - grecki: συγκίνηση
• Tłumacz bengalski - afrikaans: opwinding
• Tłumacz bengalski - szwedzki: spänningen
• Tłumacz bengalski - norweski: Thrill

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «শিহর»

Poznaj użycie słowa শিহর w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem শিহর oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা187

বাবুরহি হতাকতা বিধাতা! ডিসহপনসারিহত কাজ করেছি, বাবুহদর কল এল, আসুন, আবজেস্ট! কী কবর, যেতে হল ! শিহর দেখি ছোটে! হছহল খুব চিৎকার করহছ! তারসহর! বাবুর হমহরর পথম ছেলে, বাহর! বছহবর হমহরর ছেলে-বুহঝহছন ব্যাপার? -বাহরা বছহবর হমহরর হছহল? মঙৰু র বিসাযের আর অবধি রইল ন!

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra

... দেহ্কনা ৫ একটি কথা), দীথি-রচন বতা, ক৫ম-চথনতো, অমাবস্যাআধার জে৫র৫রে, পানিযুগ, পুণ]অহুঙ্ক৫র, কামনা-কোমল ৫পৃথিবীর পপ্লো; শেফ৫লী শিশু, ছন্দ-শিহর, মুত্যু-আধার, নিশীথ-মুহ্র্ত, স্বপ-পাথার, আঙ্গ-ভীর, রুধিরসমুদ্র, সিন্ধু-পতঙ্গ, হৃদরের নিশীধ-অরণ] ৫কঙ্ক৫রভী১; ...

Saikata Āsagara, 1993

Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa

... কোনূসে হরি | ণীরে /মনের সকল ৷ “আডি মিরে I “ডাকছি ফিরে ৷ কিরে ৷ “আররে ও মের ৷ /মেহগনি ৷ /ণাল-সেগুনের ৷ ×শাখে ×ঘরের কোণের ৷ “আলিসাতে ৷ /ক্লান্ত কপেতে ৷ /ডাকে ৷ /নিভা কালের ৷ /সঙ্গির্নী সে I *আকাশ বাতা ৷ ×রনে /একটু রূপের ৷ ঝিলকানিতে ৷ ”শিহর লাগে ৷ “মনে ...

A. N. M. Bazlur Rashid, 1969

Khañjara

শহিদ শহিদ পরম সুহৃদ, তুমি গাজী মহামানব ৷ দেহ আগেয়াস্ত্র, র্ঘ:ছারা, লাঠি সব বধিনি এখনো দানব ৷ শিশুর খুনেতে জাগেনা শিহর, অসহার বুকে হানে খজর, ববরর এ* জালিমের দাল তে]*মারি যে উৎসব ৷ শহিদেরে তুমি শহিদী দরজা দেবে দেবে এয়ারব 1 ফুল গেছে ঝরে স্থরয ডুবেছে ...

Mohammad Ayub Khan, 1967

Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1

তুমি তো জেনেছো স্হার প্রহার, তুমি তো জেনেছো কাম ; তুমি জানিয়েছে স্বজন-শিহর সম্ভোগ অভিরাম। মদালস চোখে প্রতীক্ষারত যে লিপসা আছে ছেয়ে তাতে এটা বুঝি তুমি যত দেবী তার বেশি তুমি মেয়ে । তোমার হাতের রেখার সুরভি মাতাল সে ঢের তীব্র। মদিরার চেয়ে ...

Bisva Bandyopadhyay, 1971

Uttarārddha

... প্রাণকাংস্ত কুরুক্ষেএ রণ প্রান্তে ব্যাকুলিত চিত নাহি তবে, ৷ গ্লোক পাঠ করে প্রভূ আনন্দে অধীর ঝরিতেছে দুনরনে জাহ্নধীর নীর পুলক শিহর অসে ৷ 'মান সমাপনে এসে রূপ প্রণমিলে প্রভুর চরণে দুবাহু বাড়ায়ে তিনি রূপে আলিঙ্গিনা কহিলেন, মোর মন জান কি করিনা ?

Surendramohana Ṡāstrī, 1974