Znaczenie słowa "শোচন" w słowniku

WYMOWA SŁOWA শোচন

শোচন  [socana]

CO OZNACZA SŁOWO শোচন

Definicja słowa শোচন w słowniku

Zmierzch, różowy [śōcana, śokana] b. Opłakiwanie, rozpacz, skrucha (skrucha). [C. √ Shu + on, + A]. Nieszczęśliwy Smutny, żałobny lub subiektywny.

শোচন, শোচনা [ śōcana, śōcanā ] বি. শোক করা, বিলাপ, অনুতাপ (তু. অনুশোচনা)। [সং. √ শুচ্ + অন, + আ]। শোচনীয়, শোচ্য বিণ. দুঃখজনক, শোকের যোগ্য বা বিষয়ীভূত।

TŁUMACZENIE SŁOWA শোচন

Poznaj tłumaczenie słowa শোচন na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa শোচন na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «শোচন».

• Tłumacz bengalski - chiński: 丧
• Tłumacz bengalski - hiszpański: luto
• Tłumacz bengalski - angielski: Mourning
• Tłumacz bengalski - hindi: शोक
• Tłumacz bengalski - arabski: الحداد
• Tłumacz bengalski - rosyjski: траур
• Tłumacz bengalski - portugalski: luto
• bengalski: শোচন
• Tłumacz bengalski - francuski: deuil
• Tłumacz bengalski - malajski: berkabung
• Tłumacz bengalski - niemiecki: Trauer
• Tłumacz bengalski - japoński: 喪
• Tłumacz bengalski - koreański: 비탄
• Tłumacz bengalski - jawajski: tangis
• Tłumacz bengalski - wietnamski: tang chế
• Tłumacz bengalski - tamilski: இரங்கல்
• Tłumacz bengalski - marathi: वाळविणे
• Tłumacz bengalski - turecki: yas
• Tłumacz bengalski - włoski: lutto
• Tłumacz bengalski - polski: żałoba
• Tłumacz bengalski - ukraiński: траур
• Tłumacz bengalski - rumuński: doliu
• Tłumacz bengalski - grecki: πένθος
• Tłumacz bengalski - afrikaans: rou
• Tłumacz bengalski - szwedzki: sorg
• Tłumacz bengalski - norweski: Mourning

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «শোচন»

Poznaj użycie słowa শোচন w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem শোচন oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা401

অনুশোচন-কৃ, অনুশোচ-কৃ, আপশোশ-কু, পশ্চাত্তাপ-কৃ, অনুতাপ-কৃ, বিস্মরণ-কৃ, মনহইতে দূর-কৃ, গতানু শোচন-কৃ । Forthissuing, a. অাগত, গুপ্ত, অাচ্ছাদিত বা সমৃত স্থানহইতে অাসিতেছে বা হইতেছে যে । Forthright, ad-শোজশোজি, বিনা বক্রে, টিকসমুখে, নিজসমু নিজসম্মুখে।

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Śrīśrīṭhākura Anukūlacandra - সংস্করণ 1

যাহাতে এরছুপ শোচন*টির দশা আর না ঘটে, সেজন্য অতার ব,টিথত অওবে আপন মনোভাব III করেন | এই অবস্থার এবং দ্রাত্য যতান্দ্রনাথ বসা মহাশর একজ্যা ভদ্রলোককে সঙ্গে লইয়া সেখানে উপটিস্থত. অন্যানা আরও নানা রমরমে অতন্তুপর ঠাকুরকে তাহার এভার সংবরণ কটিরতে হইরাটিছল ...

Brajagopāla Dattarāẏa, 1984

Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga

Jāhṇabīkumāra Cakrabartī. নর নারিকার লজ্জাকণ প্রেমের বাজনার মধুর, অপরদিকে তেমনই পৌচার ঈমাজনিত রোষে, ঙ্গেপতে ও মর্ষপীড়ার করুণ ৷ কত ইরাবতীর ক্ষোতে, কত হৎসপদিকার শোচন-সঙ্গীতে, কত পট্টমহাদেবীর পতি-প্রসাদন-ব্রতের ত্যাগের মহিমার সে চিত্রওলি অমর ৷ ...

Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972

Śrīcaitanyacandrāmr̥tam: ...

স্বাদিন্যাং টীকায়াং শোচন প্রকরণে দ্বাদশো বিভাগঃ | ° । | # | ইতি শ্রীপ্রবোধানন্দ সরস্বতী গোস্বামিপাদের বিরচিত শ্রীরামনারায়ণ বিদ্যারত্বের অনুবাদিত শ্রীচৈতন্যচন্দ্রামৃত গ্রন্থ সম্পূর্ণ 1 # । - -. * * * * -- - - UNIVERSITY OF || সন ১৩১৯ সাল।

Probodhananda Sarasvati, 1912