Znaczenie słowa "সুমেরু" w słowniku

WYMOWA SŁOWA সুমেরু

সুমেরু  [sumeru]

CO OZNACZA SŁOWO সুমেরু

Biegun Północny

উত্তর মেরু

Biegun północny jest najbardziej północnym punktem Ziemi. Drugą nazwą jest arktyczny lub geograficzny biegun północny. W przeciwieństwie do równonoc jest Kumreu po drugiej stronie Ziemi. Dokładniej mówiąc, punkt, w którym północna półkula Ziemi ma oś obrotu połączoną z powierzchnią, nazywa się biegunem północnym. Odpowiedź nie musi być mieszana z biegunami magnetycznymi. Wszystkie kierunki na Biegunie Północnym kierowane są na południe ....

উত্তর মেরু পৃথিবীর সবচেয়ে উত্তরে অবস্থিত বিন্দু । এর অন্য নাম সুমেরু বা ভৌগোলিক উত্তর মেরু। সুমেরুর বিপরীতে পৃথিবীর অপর প্রান্তে আছে কুমেরু । আরও সুনির্দিষ্টভাবে বলতে গেলে, পৃথিবীর উত্তর গোলার্ধের যে বিন্দুতে এর ঘূর্ণন অক্ষ পৃষ্ঠতলের সাথে মিলিত হয় তাকে উত্তর মেরু বলে। উত্তর চৌম্বক মেরুর সাথে একে মিলিয়ে ফেলা ঠিক হবেনা। উত্তর মেরুতে সকল দিক দক্ষিণ দিকে নির্দেশিত হয়।...

Definicja słowa সুমেরু w słowniku

Arctic [sumēru] b. 1 mitologiczna góra; 2 (bun) Biegun północny. [C. Su + m + ro] Koło b Od bieguna północnego do 23 1/2 stopnia szerokości geograficznej, fikcyjnej linii, koła artystycznego (BP).

সুমেরু [ sumēru ] বি. 1 পৌরাণিক পর্বতবিশেষ; 2 (বাং.) উত্তর মেরু। [সং. সু + মি + রু]। ̃ বৃত্ত বি. উত্তর মেরু থেকে 23 1/2 ডিগ্রি অক্ষাংশ দূরস্হ কাল্পনিক রেখাবিশেষ, artic circle (বি. প.)।

TŁUMACZENIE SŁOWA সুমেরু

Poznaj tłumaczenie słowa সুমেরু na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa সুমেরু na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «সুমেরু».

• Tłumacz bengalski - chiński: 北方
• Tłumacz bengalski - hiszpański: septentrional
• Tłumacz bengalski - angielski: Northern
• Tłumacz bengalski - hindi: उत्तरी
• Tłumacz bengalski - arabski: شمالي
• Tłumacz bengalski - rosyjski: Северная
• Tłumacz bengalski - portugalski: norte
• bengalski: সুমেরু
• Tłumacz bengalski - francuski: nord
• Tłumacz bengalski - malajski: North pole
• Tłumacz bengalski - niemiecki: Nord-
• Tłumacz bengalski - japoński: ノーザン
• Tłumacz bengalski - koreański: 북의
• Tłumacz bengalski - jawajski: North Pole
• Tłumacz bengalski - wietnamski: phương bắc
• Tłumacz bengalski - tamilski: வட துருவம்
• Tłumacz bengalski - marathi: उत्तर ध्रुव
• Tłumacz bengalski - turecki: kuzey kutbu
• Tłumacz bengalski - włoski: settentrionale
• Tłumacz bengalski - polski: północny
• Tłumacz bengalski - ukraiński: Північна
• Tłumacz bengalski - rumuński: de nord
• Tłumacz bengalski - grecki: βόρειος
• Tłumacz bengalski - afrikaans: Noord
• Tłumacz bengalski - szwedzki: Northern
• Tłumacz bengalski - norweski: Northern

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «সুমেরু»

Poznaj użycie słowa সুমেরু w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem সুমেরু oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:

গুরু থাকেন সুমেরু পর্বতে। তিনি তিনসহস্র বছর আছেন এই পৃথিবীতে। ওই পর্বতের আশ্রয়ে। সুমেরু পর্বত কোথায়? তা মহাজন জানে না। জানে সুমেরু পর্বতের অদূরে দেবতাদের বাস। গুরু দেবতার অংশ। তিনি যা বলেছেন তাই জানে মহাজন। শীতের দিনে সমতলে দেখা হয়। সমতলেই সে ...

অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014

Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...

আর মেরু ৭র্ষ নামক যে মধ্যম বর্ষ, যাহাকে ইলাবৃত কহে ; তথায় স্থর্য্যের উত্তাপ নাই, মানবগণ জরা জীর্ণ হয় না , চন্দ্র, স্বর্য্য, গ্রহ ও নক্ষত্র সকলের কিরণ সকল তথায় আত্মলাভ ( উজ্জ্বলতা লাভ ) করিতে পারে না ; কারণ তথায় সুমেরু পর্বতেরই : অত্যন্ত জ্যোতি প্রকাশিত ...

Pañcānana Tarkaratna, 1900

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

পবন পরাভবে, শারদ বন জনু, বেকত করল সুমেরু । পুনহি দরশনে, জীবন জুড়ায়ুব, টুটব বিরহক ওর। গেলি—গেল। (পাঠান্তর—গজবর—গামিনী) গজহু-মত্ত হস্তী। অর্থ—মন্থরগামিনী। বিহান —হাসিয়া | পালটি—পালটে, ফিরিয়া | নেহারি –দেখিয়া। ইন্দ্রজালক—ঐন্দ্রজালিক।

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

স্বর্ণদী-স্ত্রী-স্বর (স্বর্গের ) নদী । ৪। সুরদীর্ঘিকা-স্ত্রী-স্বরগণের দীর্ঘিক! (দীঘী ) [ সিদ্ধগঙ্গ। ] প্রতি সংস্কৃত দ্বারা নভঃ সরিৎ অমরনদী দেব দীর্ঘিকা প্রভৃতি বহুতর স্থানে গঙ্গা জানিবে । ৪৫ | মেরু শব্দ হইতে স্বরালয় পর্যন্ত ৫টী শব্দে সুমেরু পর্বত বুঝায় ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা171

Fr. সুমেরু, মেরু, দণ্ড, আশাত্তশাটা, নাচি ঠেঙ্গা, খোঁটো, পাঁচগজ অর্থা৪- দশহাতের পরিমাণ, পরিমাপক যন্ত্র বিশেষ | রাল, বিব্দুময়, বিন্দুবিশিন্ট I Pointedly, ad. ছুছল বা তজৈদ্ধরূস্তপ, অণুতাগ সর বা র্তীস্থচতা পুর৫টুক | Pointedncss, n. s. র্তীক্ষুত] , ছুচ্ছট্টলর ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

ঝরা-পালক / Jhora-Palok (Bengali): Collection of Bengali Poems

Collection of Bengali Poems জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das). ফুরায় না তৃষা মোর,- জুড়ায় না কলেজার তাপ! দিকে-দিকে ভাদরের ভিজা মাঠ,- আলেয়ার শিখা! পথে-পথে কালো যবনিকা! কামনার কবর-বন্ধন! কাফনের অভিযান,- অঙ্গার-সমাধি! মৃত্যুর সুমেরু অন্ধকারে ...

জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014

গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...

যাহাই কর, সে তাহার প্রশান্ত গম্ভীর মুখখানি লইয়া পরিষ্কার বুঝাইয়া দেয় যে, সে আপনাতে আপনি নিশ্চল বসিয়া আছে, সুমেরু শিখরের মত তাহাকে একবিন্দু স্থানচ্যুত করিবার ক্ষমতাও তোমার নাই। যত খুশি ঝড়-বৃষ্টি তোল, যত ইচ্ছা গাছপালা ওলট-পালট করিয়া দাও, ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

শ্রীকৃষ্ণকীর্তন / Shreekrishnakirtan (Bengali): Vaishnava ...

হতা সমান আকারে সুরেশরী দুঈ ধারে পড়ে যেন সুমেরু শিখরে ।২ পহাইল হরিষমণে কণ্ঠত ভূষণগণে দেখি অভিসার সুশোভনে। মিলি হেমকরগণে বান্ধিল আতি যতনে যেন কস্কু রতনক রতনে ।৩ মণিকিরণ উজলে আঙ্গদ ভুজযুগলে পহ্রায়িল আতি কুতুহলে। রতন কঙ্কণ করমুলে ।৪ রতিরণে জয়ধুনী ...

বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas), 2014

জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)

নানাবিষয়ে আলোচনা করে, নানাভাবে আমোদপ্রমোদের মাধ্যমে জগদীশচন্দ্রকে মানসিকভাবে উজ্জীবিত করতে চাইতেন নিবেদিতা লিজেল রেম লিখেছেন, 'সন্ধ্যায় নিবেদিতা বসুকে একেবারে সুমেরু হতে নিয়ে আসেন কুমেরুতে। গোয়েন্দা-কাহিনী চেচিয়ে পড়ে শোনান।

রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014

Art of Happy Learning আর্ট অফ হ্যাপী লার্নিং: Memory--- ... - পৃষ্ঠা1

মানশিক্ষাবিদরা মানবোন্নয়নে আত্মউ বহুদশী By: Sumeru Ray (MahaManas) "ব্লু সুমেরু বায (মহামালস) - Q আর্ট অফ হ্যাপি লার্নিং মেমরী-– কনসেনট্রেশন-- লানিং-টেকনিক, প্লাস মাইন্ড-ডেভালপমেন্ট ট্রেনিং * - | ৷ মহামানসের নিকট লেখাপড়ায় এবং বিভিন্ন ...

Sumeru Ray (MahaManas), 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «সুমেরু»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo সুমেরু w wiadomościach.

গ্রেগ চ্যাপলের ব্যাটিং ধ্যান ধারণা অসাধারণ: সৌরভ

ভারতের কোচ থাকাকালীন গ্রেগের চিন্তা ধারার সঙ্গে তৎকালীন ভারত অধিনায়ক সৌরভ গাঙ্গুলির ফারাক ঠিক ততটাই, যতটা সুমেরু এবং কুমেরুর মধ্যে ফারাক। কিন্তু সৌরভ সবসময় স্পোর্টস ম্যান স্পিরিট নিয়েই ক্রিকেট মাঠে ছিলেন। এমনকি মাঠের বাইরেও তিনি আপাদমস্তক স্পোর্টসম্যান। সেই পরিচয়ি পাওয়া গেল সৌরভের উত্তরে। রাজনীতিতে আসবেন? «২৪ ঘণ্টা, Wrz 15»

'পৃথিবীতে তিন ট্রিলিয়ন গাছ রয়েছে'

গবেষণায় প্রাপ্ত প্রায় ৩,০৪০,০০০,০০০,০০০টি গাছের মধ্যে ১.৩৯ ট্রিলিয়ন গাছের সন্ধান পাওয়া গেছে গ্রীষ্মমণ্ডলীয় অঞ্চলে, ০.৬১ ট্রিলিয়ন গাছ রয়েছে নাতিশীতোষ্ণ অঞ্চলে আর ০.৭৪ ট্রিলিয়নের সন্ধান পাওয়া গেছে সুমেরু অঞ্চলে। গবেষণায় জানা যায়, প্রতিবছর ১৫ বিলিয়ন গাছ কেটে ফেলা হয়। অপরদিকে মাত্র ৫ বিলিয়ন গাছ রোপণ করা হয়। গবেষক দলের ... «বণিক বার্তা, Wrz 15»

জলবায়ু সম্পর্কে সচেতনতা বৃদ্ধির ওপর জোর দিয়ে আলাস্কা সফর শেষ করলেন …

যুক্তরাষ্ট্রের প্রথম ক্ষমাতাসীন প্রেসিডেন্ট হিসাবে প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামা সুমেরু অঞ্চলের উত্তরে একটি ছোট শহর পরিদর্শন করেন। জলবায়ু পরিবর্তনের বিরূপ প্রভাব সম্পর্কে মানুষের মাঝে সচেতনতা বৃদ্ধির ওপর জোর দিয়ে তিনি তার তিন দিনের আলাস্কা সফর শেষ করেন। তিনি ডিলিংহাম নামক স্থানে স্থানীয় নেতৃবৃন্দ ও স্যামন শিকারী জেলে ... «VOA বাংলা, Wrz 15»

জলবায়ু পরিবর্তন মোকাবিলার জন্য ওবামার আহ্বান

এর আগে ১১টি দেশের মন্ত্রী এবং ইউরোপীয় ইউনিয়ন স্পর্শকাতর সুমেরু অঞ্চলে , উষ্ণায়নের প্রক্রিয়া কমানোর জন্য তাদের জরুরি ব্যবস্থা নেওয়ার ব্যাপারে প্রতিশ্রুতি পুনর্ব্যক্ত করেন । যুক্তরাষ্ট্র , ফ্রান্স , দক্ষিণ কোরিয়া , সিঙ্গাপুর এবং অন্যান্য দেশ ও এই কথিত GLACIER Conference. এর যৌথ বিবৃতিতে তাদের প্রতিশ্রুতির কথা ঘোষণা করে। «VOA বাংলা, Wrz 15»

প্রেসিডেণ্ট ওবামা জলবায়ু পরিবর্তনের বিষয়টিকে জরুরি এবং বর্ধমান …

বৈশ্বিক জলবায়ু পরিবর্তনের বিষয়টি পানে মনোযোগ আকর্ষনের লক্ষে তিনি এই যে প্রত্যন্ত এ্যালাস্কা রাজ্যে সফরে গিয়েছেন, তারই প্রেক্ষাপটে সুমেরু অঞ্চলের পরিবেশ বিষয়ে আলোচনার জন্যে এ্যালাস্কার রাজধানী এ্যাঙ্কারেজে যুক্তরাষ্ট্র পররাষ্ট্র দফতর আয়োজিত শীর্ষ অধিবেশনে বছর বছর এই যে পরিবেশ ক্ষেত্রে রদবদল ঘটছে, তার উল্লেখ করেন তিনি ... «VOA বাংলা, Wrz 15»

প্রেসিডেন্ট ওবামা, হিমবাহ সম্মেলনে যোগ দেওয়ার জন্য অ্যালাস্কায় …

যুক্তরাষ্ট্রের অ্যালাস্কা রাজ্যের বাসিন্দাদের সঙ্গে সাক্ষাতের জন্য এবং হিমবাহ সম্মেলনে ভাষণ দেওয়ার জন্য, প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামা আজ সোমবার অ্যালাস্কায় যাচ্ছেন। হিমবাহ সম্মেলনে আমেরিকান ও বিদেশি কর্মকর্তারা, বিজ্ঞানীরা এবং স্থানীয় লোকজন সমবেত হচ্ছেন, সুমেরু অঞ্চলে জলবায়ু পরিবর্তনের প্রভাব নিয়ে আলোচনার জন্য। «VOA বাংলা, Sie 15»

পারমাণবিক বোমার রেপ্লিকা দেখাবে রাশিয়া

এএন-৬০২ হাইড্রোজেন বোমার রেপ্লিকাটিই হবে প্রদর্শনীর মূল আকর্ষণ। সেখানে ১৯৪৫ সাল থেকে এ পর্যন্ত রাশিয়ার পারমাণবিক কর্মসূচির সাফল্য তুলে ধরা হবে। রাষ্ট্রীয় প্রতিষ্ঠান রোসাটম আয়োজিত ওই প্রদর্শনী চলবে ১ থেকে ২৯ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত। সোভিয়েত ইউনিয়ন ১৯৬১ সালে সুমেরু এলাকায় ৫৮-মেগাটন হাইড্রোজেন বোমার পরীক্ষামূলক বিস্ফোরণ ঘটায়। «প্রথম আলো, Sie 15»

রাশিয়া উত্তরমেরু সাগরের ১২ লক্ষ বর্গ কিলোমিটারের ওপর তার মালিকানার …

রাশিয়া উত্তরমেরু সাগরের ১২ লক্ষ বর্গ কিলোমিটারের ওপর তার মালিকানার দাবি জাতিসংঘে পেশ করেছে। এর ফলে সমুদ্র তীর থেকে সাড়ে ছয়শ কিলোমিটারের ও বেশি সামুদ্রিক এলাকা সম্প্রসারিত হবে। আন্তর্জাতিক আইন অনুযায়ী যে কোন দেশ তার তীর থেকে ৩৭০ কিলোমিটার সামুদ্রিক এলাকার উপর তার একচ্ছত্র আর্থিক অধিকার রাখতে পারে। তবে সুমেরু ... «VOA বাংলা, Sie 15»

বাংলাদেশে কোনও মোবাইল ফোনে বাজবেনা ভারতীয় গান, নির্দেশ …

ঢাকা: গানের পাসপোর্টও লাগে না, দরকার পরে না ভিজারও। সুমেরু থেকে কুমেরু, সুরের অবাধ বিচরণ পৃথিবীর সব প্রান্তেই। সুরকে আটকায় এমন দুঃসাহস কার? সৃষ্টি কোনও আকশ মানবে না, মানবে না কোনও কাঁটাতার, এমনটাই এতদিন জানত সকলে। কিন্তু এই পৃথিবীতে অসম্ভব বলে বোধহয় কিছু নেই। গানের সুর, গানের কথা, গান সৃষ্টি এবং সর্বোপরি গানের গণ্ডীকে ... «২৪ ঘণ্টা, Lip 15»

যে গ্রামে আড়াই মাস সূর্য ডুবে না!

পৃথিবীর অক্ষরেখা তার সমতলের ২৩.৫ ডিগ্রি ঝুঁকে যাওয়ার ফলে প্রতিটি গোলার্ধ গ্রীষ্মকালে সূর্যের দিকে হেলে থাকে, আবার শীতকালে. সেখান থেকে সরে যায়। ফলে সুমেরু ও কুমেরু অঞ্চলে বছরের একটি বিশেষ সময় মধ্যরাতেও সূর্য দেখা যায়। কিন্তু যখন কুমেরু অঞ্চলে শীতকাল, তখন দিন ও রাতের মধ্যে কোনো পার্থক্য করা যায় না। কারণ সূর্য সেখানে ওঠেই ... «Bhorer Kagoj, Cze 15»