Znaczenie słowa "উদ্বাহ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA উদ্বাহ

উদ্বাহ  [udbaha]

CO OZNACZA SŁOWO উদ্বাহ

Definicja słowa উদ্বাহ w słowniku

Anand [udbāha] b. Małżeństwo, konsekwencja. [C. Pochodzenie + √ Bahr + A].

উদ্বাহ [ udbāha ] বি. বিবাহ, পরিণয়। [সং. উত্ + √ বহ্ + অ]।

TŁUMACZENIE SŁOWA উদ্বাহ

Poznaj tłumaczenie słowa উদ্বাহ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa উদ্বাহ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «উদ্বাহ».

• Tłumacz bengalski - chiński: 婚礼
• Tłumacz bengalski - hiszpański: boda
• Tłumacz bengalski - angielski: Wedding
• Tłumacz bengalski - hindi: शादी
• Tłumacz bengalski - arabski: زفاف
• Tłumacz bengalski - rosyjski: свадьба
• Tłumacz bengalski - portugalski: casamento
• bengalski: উদ্বাহ
• Tłumacz bengalski - francuski: mariage
• Tłumacz bengalski - malajski: perkahwinan
• Tłumacz bengalski - niemiecki: Hochzeit
• Tłumacz bengalski - japoński: ウエディング
• Tłumacz bengalski - koreański: 결혼식
• Tłumacz bengalski - jawajski: Wedding
• Tłumacz bengalski - wietnamski: kết hôn
• Tłumacz bengalski - tamilski: திருமண
• Tłumacz bengalski - marathi: वेडिंग
• Tłumacz bengalski - turecki: düğün
• Tłumacz bengalski - włoski: matrimonio
• Tłumacz bengalski - polski: ślub
• Tłumacz bengalski - ukraiński: весілля
• Tłumacz bengalski - rumuński: nuntă
• Tłumacz bengalski - grecki: γάμος
• Tłumacz bengalski - afrikaans: Wedding
• Tłumacz bengalski - szwedzki: bröllop
• Tłumacz bengalski - norweski: bryllup

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «উদ্বাহ»

Poznaj użycie słowa উদ্বাহ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem উদ্বাহ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee

উদ্বাহ, বিম্রৰু Marriagvdble, a. *বিবাহ যেগে'], বিবাট্টহুর কলেপ্রাপ্ত [ঊঢ়৷ Married, p1. বিবাহিত, কৃডদয়ে| ঊঢ়৩ Murmv\', ব্র- অস্থির um বা রস বা সার Mnrr0wbones, s. র্টুট্টট Marrowfab, a, এক হাঁকার উৎকৃস্ট মটর স্যপ্রা'৷'০ক্ষেতৈম্রম্ন. n, flfil_3f('€.

William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869

Cākmā jāti: jātīẏa citra o itibr̥tta

... উশ্লিখিত ভক্ষ্য প্রদান করে ৷ অবশ্য এই কার্ষেও *হাঁরলাছারলীর বিশেষ সাহায্য প্রয়োজন r (কানা, উপস্থিত সাধারণেরর্ধ২অ্যা সম্মুখে নবদম্পতির উদ্বাহ ক্রির৷ ( ২৩৬) ত্রিপুরাদিগো মধ্যেও ঈদৃশী প্রথা আছে কিন্তু তাহা কিঞ্চিৎভিন্নরূপ ৷ পাত্রীকেবাহির করিযা ...

Satīśa Candra Ghosha, ‎Ranjit Sen, 1909

Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya

যাহা হউক, ইহার পর রামনিধি কলিকাতায় প্রত্যাবর্তন করেন এবং অল্পকাল পরেই “হাবড়ার নিকটস্থ বজিরহাটি চণ্ডীতলা গ্রামের হরিনারায়ণ সেন মহাশয়ের তৃতীয় কন্যাকে তৃতীয় পক্ষে উদ্বাহ করিলেন। বরদাপ্রসাদ দে, হরিমোহন মুখোপাধ্যায় এবং কালীপ্রসন্ন ...

Niranjan Chakravarti, 1880

Bidyāsāgar

... একবার ত্যা করত বাপূ” রমণীগণের একন্ধে প্রার্থনার ররবাহছের র্ভাঞ্জে করিমক্টছিলেন ৷ এইরূপে উদ্বাহ নিরর্বাহ হইলে আহারের ধুম পড়িমা বার ৷ প্রার হুর শত লোক রঙ্গ দেথিমা মোপ্তা ভাঙ্গিনা গোল করিয়া চোল পিটিন্না পাড়া তেলেপাড় করিবা'বিদার গ্রহণ করেন, ...

Bihārīlāla Sarakāra, 1922

Pelāma ābāra prema tām̐ra sunibiṛa

আল্লামিএ্যার দাভিতে পাহাড়িযা ঝাউ উদ্বাহ হয়ে দাঁড়িয়ে কুড়ি হাতে তার মোমবাতি ফুল বাড়িয়ে ৷ পাশে তার জলে কুলুব_ছুলু গান থাড়িতে, হকাথা ছিলে ? বলে, আল্লামিগ্রুরি দাড়িতে ৷ শিব-জটা থেকে ছন্দগঙ্গা নেমেছে, বঙ্গসাগরে পুনামরী সে থেমেছে ৷ ...

Khondakāra Masudāra Rahamāna, 1980

Amr̥tabindu

নিরুপমা নিত্যেন্দ্রের এ উদ্বাহ বন্ধন। নূতন বিধানে প্রেম মিলনে চলিল দুজনে আনন্দ সদনে ব্রহ্মাননদ দেব মঙ্গল বরষণে আশীষ করুন এই দম্পতী জীবন | ১১৪। পূরাও এই কামনা দাসীর প্রার্থনা অনুদিন দেব দিও দরশন। হেরিয়ে তোমারে হৃদয় মাঝারে জুড়াব আমার তাপিত জীবন।

Sunity Devee (Maharani of Cooch Behar), 1918