Pobierz aplikację
educalingo
Abendland

Znaczenie słowa "Abendland" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ABENDLAND

zu ↑Abend.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ABENDLAND

A̲bendland 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABENDLAND

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABENDLAND

Zachód

Zachodnia część Europy jest określana jako Zachodnia lub Ziemia, zwłaszcza Niemcy, Anglia, Francja, Włochy i Półwysep Iberyjski. Dzisiaj termin ten jest częściowo wykorzystywany zgodnie z koncepcją świata zachodniego. Od czasów romantycznych szczególna linia tradycji rozwijała się wokół koncepcji Zachodu, szczególnie w niemieckojęzycznym świecie, która osiągnęła ostateczny punkt kulminacyjny w regularnych 1950sowskich ideologiach Zachodu. Pojęcie "Zachodu" pochodziło z starożytnego i średniowiecznego pojęcia Europy jako najbardziej zachodniego kontynentu najbliżej wieczornego słońca. Odpowiednim antonimem jest zatem grecko-prawosławny i islamski kształt Morgenland czy Orient. Grecki Kościół Prawosławny jest również określany jako Oriental.

Definicja słowa Abendland w słowniku

jedność kulturowa narodów europejskich utworzona przez starożytność i chrześcijaństwo; Europa; Stary świat; Zachód.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABENDLAND

Aland · Auckland · Ausland · Bundesland · Deutschland · Disneyland · England · Estland · Goldland · Holland · Island · Maryland · Neufundland · Nordland · Roland · Südland · Thailand · Waldland · bland · Ödland

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABENDLAND

Abendhandel · Abendhauch · Abendhauptschule · Abendhimmel · Abendkarte · Abendkasse · Abendkleid · Abendkleidung · Abendkurs · Abendkursus · Abendländer · Abendländerin · abendländisch · Abendläuten · abendlich · Abendlicht · Abendluft · Abendmahl · Abendmahlbrot · Abendmahlfeier

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABENDLAND

Alpenland · Finnland · Friesland · Griechenland · Homeland · Inland · Irland · Lettland · Neuseeland · Northumberland · Ostdeutschland · Queensland · Rheinland · Rhode Island · Russland · Saarland · Swasiland · Umland · Unterland · Weißrussland

Synonimy i antonimy słowa Abendland w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ABENDLAND»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Abendland» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Abendland» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ABENDLAND

Poznaj tłumaczenie słowa Abendland na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Abendland na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Abendland».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

欧美
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Occidente
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Occident
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

पच्छम
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

المناطق الغربية
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

запад
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

Ocidente
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

পশ্চিম
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

Occident
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

barat
190 mln osób
de

niemiecki

Abendland
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

オクシデント
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

서양
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Occident
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

phương tây
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

திசைப்பகுமி
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

पश्चिम
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

Batı
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

Occidente
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

Zachód
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

захід
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

Occidentul
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Δύση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Weste
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Occident
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Vesten
5 mln osób

Trendy użycia słowa Abendland

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABENDLAND»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Abendland
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Abendland».

Przykłady użycia słowa Abendland w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ABENDLAND»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Abendland.
1
Martin Niemöller
Jesus ist nicht für das Abendland gestorben.
2
Theodor Heuss
Es gibt drei Hügel, von denen das Abendland seinen Ausgang genommen hat: Golgatha, die Akropolis in Athen, das Capitol in Rom. Aus allen ist das Abendland geistig gewirkt, und man darf alle drei, man muss sie als Einheit sehen.
3
Max Frisch
Einst hatten wir Zeit! Ich weiß nicht, wer sie uns genommen hat. Ich weiß nicht, wessen Sklaven wir sind. Wir leben wie die Ameisen, drüben im Abendland.
4
Walter Ludin
Im Abendland geht die Sonne unter; aber am nächsten Morgen wieder auf.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABENDLAND»

Poznaj użycie słowa Abendland w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Abendland oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zwischen Abendland und Amerika: Studien zur westdeutschen ...
Die Ideenlandschaft der fruhen Bundesrepublik zeigt ein doppeltes Gesicht.
Axel Schildt, 1999
2
Guten Morgen, Abendland: Almanya und Türkei - eine ...
Die sechsjährige Nazan kann es nicht fassen, als sie ihre Mutter sagen hört "Kizim, meine Tochter, den Nikolaus gibt es nicht.
Nazan Eckes, 2010
3
Abendland und Morgenland im Spiegel ihrer Sprachen: ein ...
Viele der gegenwartigen Spannungen zwischen Okzident und Orient beruhen auf Missverstandnissen, insbesondere auf unterschiedlichen Interpretationen der Geschichte.
Siegfried Tornow, 2009
4
Die Seele: ihre Geschichte im Abendland
In Anbetracht der heutigen Unmittelbarkeit des Psychischen, seiner vermeintlich direkten Zugänglichkeit oder seiner Rolle als wissenschaftliches Objekt ist es das Anliegen der Herausgeber, die umfassenden Dimensionen der Metapher "Seele" ...
Gerd Jüttemann, 2005
5
Abendland und Sarazenen: Das okzidentale Araberbild und ...
Bei der durchaus lebhaften Hingabe, mit welcher man sich im lateinisch schreibenden Europa selbst im engsten Kreis dieser Frage widmet, und der bisweilen im Abendland doch zu beobachtenden Neigung, den Sarazenen das de ...
Ekkehart Rotter, 1986
6
Morgenland und Abendland: mein west-östliches Leben
In ihrer Autobiografie erzählt die bedeutende Orientalistin von ihrer frühen Faszination für den Orient, von Begegnungen mit einfachen und hochgestellten Persönlichkeiten u.a.m.
Annemarie Schimmel, 2002
7
Musik im Abendland: Prozesse und Stationen vom Mittelalter ...
Hans Heinrich Eggebrecht, der international hochrenommierte Musikwissenschaftler, hat damit eine profunde Musikgeschichte fur anspruchsvolle, aber nicht fachlich spezialisierte Leserinnen und Leser geschrieben. (Verlagsmeldung)
Hans Heinrich Eggebrecht, 1996
8
Das Europa der Deutschen: Ideen von Europa in Deutschland ...
Als im Jahre 1946 in Augsburg eine Zeitschrift mit dem Namen Neues Abendland . Zeitschrift für Politik, Kultur und Geschichte ins Leben gerufen wurde, jene Zeitschrift, die das zentrale Organ der Abendländischen Bewegung werden sollte , ...
Vanessa Conze, 2005
9
Der Textilhandel zwischen Morgenland und Abendland im ...
Heute ist es selbstverständlich, dass die Kleidung, die wir kaufen, aus Herstellungsländern stammen, die sich über die gesamte Welt verteilen.
Axel Huber, 2008
10
Angst im Abendland
Predigten, Gebete und Kirchenlieder waren in der frühen Neuzeit einflussreiche Bindeglieder zwischen dem Volk und seinen Herrschern.
Jan Thomas Otte, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABENDLAND»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Abendland w wiadomościach.
1
AfD und Christentum: Auf der Suche nach dem Abendland
Die Kandidaten müssen einem Begriff spontan ein Eigenschaftswort hinzufügen. Der Moderator sagt „Abendland“. Drei der vier Mitspieler rufen ohne zu zögern ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Maj 16»
2
Lexikon: Abendland – die lange Karriere eines Kampfbegriffs
"Rettet die abendländische Kultur. Wählt CDU", so hieß es 1949 auf Wahlplakaten der Partei Konrad Adenauers. Heute hat sich die AfD das Abendland auf die ... «DIE WELT, Maj 16»
3
"Nicht einfach jemanden wegen seiner Religion ausgrenzen"
Als Patriotische Europäer gegen die Islamisierung des Abendlandes (PEGIDA) bezeichnet sich eine Organisation, die seit dem 20. Oktober 2014 in Dresden ... «domradio.de, Kwi 16»
4
Warum die AfD das "Abendland" nicht verstanden hat
Die Außenpolitik der AfD ist durch und durch national gefärbt. Damit verliert die Partei das Recht, sich auf die "abendländische" Tradition zu beziehen. «DIE WELT, Kwi 16»
5
Gute Nacht, Abendland!
Kein Wunder, dass besorgte Zeitgenossen, die um das christliche Abendland fürchten, alles daransetzen, gegen diese Entwicklung anzukämpfen. Nicht etwa ... «az Solothurner Zeitung, Mar 16»
6
Flüchtlinge: Geschichten aus dem Abendland
Der Tag im September, an dem Saad Shumaiss in Berlin ankommt, ist warm und freundlich. Ägäis, Balkanroute, München und nun mit der Mitfahrzentrale nach ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
7
Blogger sieht in Behemoth Gefahr für das christliche Abendland
Blogger sieht in Behemoth Gefahr für das christliche Abendland. Behemoth live ... vor Behemoth. Die Verteidiger des Abendlandes sind schon alarmiert. teilen. «Metal-hammer.de, Lut 16»
8
Warschau: Wie Frau Festerling in Polen das Abendland rettet
Tatjana Festerling von Pegida tritt vor polnischen Nationalisten auf. Nach ihrer Rede werfen aufgeheizte Hooligans Böller und schreien Parolen gegen ... «DIE WELT, Lut 16»
9
Russland: Putin gibt sich als Retter des Abendlandes
Ganze Scharen von Sonderkorrespondenten haben die staatsnahen russischen Medien nach Deutschland entsandt, um das Ende des Abendlandes zu ... «SPIEGEL ONLINE, Sty 16»
10
Terror ist Barbarei, Klima ist Zivilisation: Ein Ausblick ins Abendland
Einst erfand Europa die abendländische Zivilisation. Die muss sich angesichts globaler Herausforderungen wie dem internationalen Terror und dem ... «DIE WELT, Sty 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Abendland [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/abendland>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL