Znaczenie słowa "Abfüllanlage" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ABFÜLLANLAGE

Abfüllanlage  [Ạbfüllanlage]

CO OZNACZA SŁOWO ABFÜLLANLAGE

Napełniarka

Abfüllmaschine

Maszyny napełniające napełniać automatycznie proszku, pasty, granulatu lub substancje ciekłe w workach, puszki, tuby, butelki itp pomiar ich ilość zwykle objętościowych, na przykład, tak, że tłok dochodzi do substancji ze zbiornika i na powrót prowadzone przez obróconego trójdrożny kurek ściska. Dostosowanie ilości odbywa się poprzez zmianę suwu tłoka. ▪ rozlewania w pracy butelkowania napojów w spieniania płynów z powrotem ciśnieniem, w przeciwnym razie z mocą syfonu, a ostatnio przez odessanie. ▪ Maszyny do napełniania rur pracują ręcznie, półautomatycznie i automatycznie w różnych procesach. Rury są umieszczone na płytach transportowych i napełniane z boku przeciwnego do zamknięcia śruby, a następnie automatycznie składane lub spawane i wyrzucane. ▪ Maszyny do napełniania trzciny woskowej mają cewki grzewcze lub kąpiele wodne, aby tworzyw sztucznych wypełniających tworzywa sztuczne przez krótki czas. ▪ Karussellfüllmaschinen kierować butelek lub puszek z dużą szybkością przy dłuższym czasie przebywania w ramach jednego pierścienia z wypełniających i osiągnąć szczególnie wysokich częstotliwości.

Abfüllmaschinen füllen selbsttätig pulver-, pastenförmige, körnige oder flüssige Stoffe in Beutel, Dosen, Tuben, Flaschen usw. Sie messen die Menge meist nach Rauminhalt, zum Beispiel so, dass ein Kolben den Stoff aus dem Vorratsbehälter ansaugt und beim Rücklauf durch den gedrehten Dreiwegehahn auspresst. Die Mengeneinstellung geschieht durch Ändern des Kolbenhubs. ▪ Flaschenfüllmaschinen in der Getränkeabfüllung arbeiten bei schäumenden Flüssigkeiten mit Gegendruck, sonst mit Heberwirkung, neuerdings auch durch Ansaugen. ▪ Tubenfüllmaschinen arbeiten in verschiedenen Prozessen manuell, halbautomatisch und automatisch. Tuben werden auf Transportteller aufgesteckt und von der dem Schraubverschluss entgegengesetzten Seite gefüllt, dann automatisch gefalzt oder verschweißt und ausgeworfen. ▪ Dosenfüllmaschinen für Wachse haben Heizschlangen oder -wasserbäder, um die Füllmasse kurzzeitig plastisch zu machen. ▪ Karussellfüllmaschinen führen die Flaschen oder Dosen in hoher Geschwindigkeit mit längerer Verweildauer unter einem Ring mit einzelnen Füllstutzen vorbei und erreichen besonders hohe Frequenzen.

Definicja słowa Abfüllanlage w słowniku

techniczny system do napełniania substancji.

technische Anlage zum Abfüllen von Stoffen.

TŁUMACZENIE SŁOWA ABFÜLLANLAGE

Poznaj tłumaczenie słowa Abfüllanlage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Abfüllanlage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Abfüllanlage».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 装瓶厂
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: planta embotelladora
• Tłumacz niemiecki - angielski: bottling plant
• Tłumacz niemiecki - hindi: बॉटलिंग संयंत्र
• Tłumacz niemiecki - arabski: مصنع تعبئة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: завод по розливу
• Tłumacz niemiecki - portugalski: instalação de engarrafamento
• Tłumacz niemiecki - bengalski: Bottling উদ্ভিদ
• Tłumacz niemiecki - francuski: usine d´embouteillage
• Tłumacz niemiecki - malajski: kilang pembotolan
• niemiecki: Abfüllanlage
• Tłumacz niemiecki - japoński: 瓶詰め工場
• Tłumacz niemiecki - koreański: 병입 공장
• Tłumacz niemiecki - jawajski: tanduran bottling
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: nhà máy đóng chai
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பாட்டில் ஆலை
• Tłumacz niemiecki - marathi: दूध बाटल्यांमध्ये भरण्याची वनस्पती
• Tłumacz niemiecki - turecki: şişeleme tesisi
• Tłumacz niemiecki - włoski: impianto di imbottigliamento
• Tłumacz niemiecki - polski: rozlewnia
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: завод по розливу
• Tłumacz niemiecki - rumuński: instalație de îmbuteliere
• Tłumacz niemiecki - grecki: εργοστάσιο εμφιάλωσης
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: botteleringsaanleg
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: buteljeringsanläggning
• Tłumacz niemiecki - norweski: tapperivirksomhet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABFÜLLANLAGE»

Poznaj użycie słowa Abfüllanlage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Abfüllanlage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Prüfungsvorbereitung Bilanzbuchhalter: Gezielt das lernen, ...

Die Tank- und Abfüllanlage ist in der Bilanz gem. § 247 (2) HGB im Anlagevermögen anzusetzen und in der Position § 266 (2) A. II. 2 HGB „ technische Anlagen und Maschinen" auszuweisen. Gem. R 4.2 (3), R 7.1 (3) EStR handelt es sich ...

Manfred Wünsche, 2009

buchen.ch – das 1x1 des Rechnungswesens

Januar JJJJ eine Abfüllanlage für 80 (Kurzzahl in CHF) gekauft und per Bank bezahlt. Das Unternehmen schliesst die Rechnung auf Ende Dezember ab. a) Sind die folgenden Aussagen richtig oder falsch? (Richtige Aussage/n ankreuzen.) ...

Reto Sutter, 2010

buchen.ch: Lösungen

Januar JJJJ eine Abfüllanlage für CHF 80 (Kurzzahl) per Bank gekauft. Das Unternehmen schliesst die Rechnung auf Ende Dezember ab. a) Sind die folgenden Aussagen richtig oder falsch? (Richtige Aussage/n ankreuzen.) Die Abfüllanlage ...

Reto Sutter, 2009

Wäge-, Abfüll- und Verpackungsprozesse: mit 75 Tabellen

Abfüllen des Produktes in das Gebinde, Nachbereiten und Verschließen der Gebinde in der oder nach der Abfüllanlage. Prüfen des gefüllten Gebindes z.B. durch einen Check-Weigher. Etikettieren oder Bedrucken der Gebinde durch einen ...

Dirk Drechsel, Franz Vetter, 2008

Automatisieren mit SPS. Übersichten und Übungsaufgaben: Von ...

Lernaufgabe 7.1: Abfüllanlage Lös. S. 223 In einer Abflillanlage wird Waschpulver in die zugehörigen Behältnisse gefüllt. Die Öffnungszeit des Abfüllbehälters bestimmt dabei die Abfüllmenge. Zur Inbetriebnahme und beim Auftreten von ...

Günter Wellenreuther, Dieter Zastrow, 2008

Marketingübungen: Basiswissen, Aufgaben, Lösungen. ...

Teilaufgabe (a) Die „Abfüll AG“ berät ihre Kunden (im vorliegenden Fall die „ Sprudelfix GmbH) vor der Anschaffung einer neuen Abfüllanlage zum einen in kaufmännischer Hinsicht (z.B. Rentabilität), zum anderen in technischer Hinsicht (z.B. ...

Manfred Bruhn, 2009

Automatisierungstechnik: Methoden für die Überwachung und ...

2 Abb. 2.8: Abfüllanlage (TC – Temperaturregler, LC – Füllstandsregler) Beispiel 2.4 Blockschaltbild einer Abfüllanlage Im Behälter B1 der in Abb. 2.8 gezeigten Anlage wird ein flüssiges Produkt hergestellt, das im Behälter B2 auf die ...

Jan Lunze, 2012

IFRS-Rechnungslegung: Grundlagen - Aufgaben - Fallstudien

In der Bilanz der Pharmawerke ist die Fertigungs- und Vertriebshalle nach Abschluss der Bauarbeiten mit einem Buchwert in Höhe von 820.000,- EUR anzusetzen. Lösung 3 Bei dem Kauf einer Abfüllanlage mit integriertem Kompressor ist zu ...

Gerrit Brösel, 2009

Statistik-Übungen: Beschreibende Statistik - ...

+10,67% Aufgabe 2.1 - A9: Abfüllanlage Ein Limonadenhersteller verfügt über zwei Abfüllanlagen A und B. Auf A können pro Stunde 10.000 Flaschen und auf B pro Stunde 30.000 Flaschen abgefüllt werden. Wie viele Flaschen wurden pro  ...

Günther Bourier, 2010

Eine bezaubernde Erbin:

Also hab ich ihm von seiner Abfüllanlage erzählt.“ „Was für eine Abfüllanlage?“ „ Vor zwölf Jahren hatte er Ihrem Vater vorgeschlagen, Getränke in Flaschen ins Sortiment mit aufzunehmen. Dafür hatte er ein ausführliches Dossier für die ...

Sherry Thomas, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABFÜLLANLAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Abfüllanlage w wiadomościach.

SCHUY arbeitet mit Hochdruck an Abfüllanlage für Joghurt im Zillertal

Eine Besonderheit der Abfüllanlage liegt bei dem abzufüllenden Produkt. Weder herkömmliche, noch Bio Milch wird von den Zillertalern verwendet. Für den ... «Osthessen News, Cze 16»

König Ludwig Schloßbrauerei rüstet auf

Bei der feierlichen Inbetriebnahme der neuen Abfüllanlage: v.l. Zweiter Bürgermeister Erich Raff, Peter Himmelsbach (Geschäftsführer Technik bei Warsteiner), ... «Kreisbote, Kwi 16»

Einbecker Brauerei nimmt bei Hoffest zweite Abfüllanlage in Betrieb

Stephan Weil: „Ich wünsche Ihnen, dass die Kundschaft Ihnen die Bude einrennt, damit sie sich über die nächste Abfüllanlage bald Gedanken machen müssen.“. «HNA.de, Kwi 16»

Kirner Abfüllanlage: Anlagenbauer KHS hat neues Vorzeigeprojekt

Auf eine glänzende Zukunft: Eine Abfüllanlage in Glas überreicht KHS-Vertriebsleiter Prof. Dr. Grabenweger (links) an Brauerei-Geschäftsführer Michael Peitz. «Rhein-Zeitung, Kwi 16»

Neue Abfüllanlage in Einbeck eingeweiht

April beim traditionellen Hoffest der Einbecker Brauerei nicht nur Fässer angestochen, sondern auch noch zwei neue Abfüllanlagen in Betrieb genommen. «Göttinger Tageblatt, Kwi 16»

Peterstaler hat eine neue Abfüllanlage für Glasflaschen

Die Peterstaler Mineralquellen rüsten auf: Am Samstag nahm das Mineralwasserunternehmen eine neue Abfüllanlage für Glasflaschen in Betrieb – eine ... «baden online, Lut 16»

Gilde Brauerei bekommt neue Abfüllanlage für Dosen

Im Gebäude an der Hildesheimer Straße in der Südstadt ist eine neue Abfüllanlage für Dosen aufgestellt worden. Wegen der Größe und des Gewichts musste ... «Neue Presse, Lut 16»

Neue Abfüllanlage bei Bitburger: 50.000 Flaschen pro Stunde

... klassische Biersorten wie Pils, der Durst auf Biermixgetränke ist dagegen gestiegen. Genau diesen Bedarf soll eine neue Abfüllanlage bei Bitburger decken. «SWR Nachrichten, Lut 16»

Getränke: Kunzmann baut neue Abfüllanlage

Während die ersten Teile der bisherigen Abfüllanlage bereits abgebaut werden, werden sie Stück für Stück durch neue Komponenten ersetzt, sodass es zu ... «Augsburger Allgemeine, Lut 16»

Firma SCHUY aus Hünfeld liefert Abfüllanlage in den Libanon

Um die gestiegene Nachfrage im Libanon zu bedienen, liefern die Hünfelder im März 2016 zwei flexible Abfüllanlagen für Laban und Labneh. Mit diesen ... «Osthessen News, Sty 16»