Pobierz aplikację
educalingo
abknüpfen

Znaczenie słowa "abknüpfen" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ABKNÜPFEN

ạbknüpfen


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABKNÜPFEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABKNÜPFEN

Definicja słowa abknüpfen w słowniku

odwiązany rozluźnij splot przez zawiązanie. odwiązać coś rozwiązanego, na przykład rozwiązać sznurek.


KONIUGACJA CZASOWNIKA ABKNÜPFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knüpfe ab
du knüpfst ab
er/sie/es knüpft ab
wir knüpfen ab
ihr knüpft ab
sie/Sie knüpfen ab
Präteritum
ich knüpfte ab
du knüpftest ab
er/sie/es knüpfte ab
wir knüpften ab
ihr knüpftet ab
sie/Sie knüpften ab
Futur I
ich werde abknüpfen
du wirst abknüpfen
er/sie/es wird abknüpfen
wir werden abknüpfen
ihr werdet abknüpfen
sie/Sie werden abknüpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeknüpft
du hast abgeknüpft
er/sie/es hat abgeknüpft
wir haben abgeknüpft
ihr habt abgeknüpft
sie/Sie haben abgeknüpft
Plusquamperfekt
ich hatte abgeknüpft
du hattest abgeknüpft
er/sie/es hatte abgeknüpft
wir hatten abgeknüpft
ihr hattet abgeknüpft
sie/Sie hatten abgeknüpft
Futur II
ich werde abgeknüpft haben
du wirst abgeknüpft haben
er/sie/es wird abgeknüpft haben
wir werden abgeknüpft haben
ihr werdet abgeknüpft haben
sie/Sie werden abgeknüpft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knüpfe ab
du knüpfest ab
er/sie/es knüpfe ab
wir knüpfen ab
ihr knüpfet ab
sie/Sie knüpfen ab
Futur I
ich werde abknüpfen
du werdest abknüpfen
er/sie/es werde abknüpfen
wir werden abknüpfen
ihr werdet abknüpfen
sie/Sie werden abknüpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeknüpft
du habest abgeknüpft
er/sie/es habe abgeknüpft
wir haben abgeknüpft
ihr habet abgeknüpft
sie/Sie haben abgeknüpft
Futur II
ich werde abgeknüpft haben
du werdest abgeknüpft haben
er/sie/es werde abgeknüpft haben
wir werden abgeknüpft haben
ihr werdet abgeknüpft haben
sie/Sie werden abgeknüpft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich knüpfte ab
du knüpftest ab
er/sie/es knüpfte ab
wir knüpften ab
ihr knüpftet ab
sie/Sie knüpften ab
Futur I
ich würde abknüpfen
du würdest abknüpfen
er/sie/es würde abknüpfen
wir würden abknüpfen
ihr würdet abknüpfen
sie/Sie würden abknüpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgeknüpft
du hättest abgeknüpft
er/sie/es hätte abgeknüpft
wir hätten abgeknüpft
ihr hättet abgeknüpft
sie/Sie hätten abgeknüpft
Futur II
ich würde abgeknüpft haben
du würdest abgeknüpft haben
er/sie/es würde abgeknüpft haben
wir würden abgeknüpft haben
ihr würdet abgeknüpft haben
sie/Sie würden abgeknüpft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abknüpfen
Infinitiv Perfekt
abgeknüpft haben
Partizip Präsens
abknüpfend
Partizip Perfekt
abgeknüpft

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABKNÜPFEN

Inselhüpfen · anknüpfen · aufhüpfen · aufknüpfen · ausschlüpfen · durchschlüpfen · entschlüpfen · herausschlüpfen · hereinschlüpfen · herumhüpfen · hineinschlüpfen · hochhüpfen · hüpfen · knüpfen · lüpfen · sackhüpfen · schlüpfen · seilhüpfen · unterschlüpfen · verknüpfen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABKNÜPFEN

abknabbern · abknallen · abknappen · abknapsen · abknaupeln · abkneifen · abknibbeln · abknicken · Abknickung · abknipsen · abknöpfen · abknutschen · abkochen · Abkochung · abkommandieren · Abkommandierung · abkommen · Abkommenschaft · abkömmlich

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABKNÜPFEN

Augentropfen · Flohhüpfen · Froschhüpfen · Fußstapfen · Gummihüpfen · Herzklopfen · Heuschnupfen · Krapfen · Lämmerhüpfen · ausschöpfen · bekämpfen · beschimpfen · einknüpfen · kämpfen · köpfen · stampfen · topfen · tropfen · zapfen · zupfen

Synonimy i antonimy słowa abknüpfen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ABKNÜPFEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «abknüpfen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «abknüpfen» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ABKNÜPFEN

Poznaj tłumaczenie słowa abknüpfen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa abknüpfen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abknüpfen».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

摘下领带
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

ate
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Tie off
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

बंधना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

التعادل خارج
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Галстук от
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

amarre
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

বন্ধ টাই
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

Nouez
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

mengikat off
190 mln osób
de

niemiecki

abknüpfen
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

縛ります
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

묶어
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

dasi mati
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

buộc tắt
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஆஃப் டை
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

बंद बांधून
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

kapalı bağla
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

Tie off
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

krawat
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

краватка від
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

Tie off
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

δέστε off
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

bind af
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

fästa
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

feste
5 mln osób

Trendy użycia słowa abknüpfen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABKNÜPFEN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa abknüpfen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «abknüpfen».

Przykłady użycia słowa abknüpfen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABKNÜPFEN»

Poznaj użycie słowa abknüpfen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abknüpfen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Eben daselbst wird rs auch als ein Neutrum von dem Wilde gebraucht, weun es im Jagen todt niederfällt. Abknöpfen, verb. reg.^sct. aufknöpfen und herunter nehme». Abknüpfen, verb. reg. sct. durch Auflösung eines Knotens, herab nehmen.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
2
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Abknüpfen, verb. reg. s6t. durch Abioppeln, verb. reg. s6t, von der Auflösung eines Knotens , herab nehmen. Koppel los machen. Die Pferde, die Jagd? Li» Band , ein Seil abknüpfen. Einen Hunde abkoppeln. ' '» ' Gerenkten wieder abknüpfen ...
Johann Christoph Adelung, 1793
3
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Daher abknüpfen, ^>urch Auflösung eines Knotens herab nehmen. Ein Band, ein Seil abknüpfen. Emen Gehenkten wieder abknüpfen. Aufknüpfen, i. Vermittelst eines Knoten« in der Höhe befestigen, hinauf knüpfen. Einen Dieb aufknüpfen ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1795
4
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
Abknüpfen, verb. reiz. s6r. durch KKZmsg eines Knotens, herab nehme». Sili Lanv, ein Seil abknüpfen. «inen Le^rrktkn wieder abknüpfen. Attacken , verb. reg. s6t. zur Geniige Kckru, gar kochen. Einen Zisch abkochen. Ab: SeKchres Wasser  ...
Johann Christoph Adelung, 1793
5
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Abknöp,", < verb. reßul. ail. aufknöpfe,» und herunter nehmen. Daher die Abknöpsung. 'Abknüpfen, verb reßul. ,H. durch Auflösung eines Knotens, herabnehmcn. »ein Band , ei» Seil abknüpfen, «inen Gehenkien wieder abknüpfen. Ablocken ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
6
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Daher abknüpfen, durch Auflösimg eine« Knotens herab nehmen. Ein Band, ein Seil abknüpfen. Einen Gerenkten wieder abknüpfen. Aufknüpfen, i. Vermittelst eines Knotens in der Höhe befestigen, hinauf knüpfen. Einen Dieb aufknüpfen, d. i. ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1787
7
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Abknöpfen , verb. regiil. sS. aufknöpfen und herunter nehmen. Daher die Abknöpfung. Abknüpfen, verb. regul. sS. durch Auflösung eines Knotens, herabnehmen, «in Band, ein Seil abknüpfen. Einen Gehenkten wieder abknüpfen. . , Abkochen ...
Johann Christoph Adelung, 1774
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Abknüpfen, V. trs. durch Auflösung eines Knotens losmachen. Ein Band abknüpfen. Einen Gehenkten wieder abknüpfen. Das Abknüpfen. Die Abknüpfung. X Abknütteln , v. trs. 1) Mit einem Knüttel abwerfen. Nüsse abknütteln. 2) Mit einem ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Abknuspern, dass. in Veröfterungsform. Die Samenkörner abknuspern, von Eichhörnchen, Göthe 50, 238. Abknüpfen, act. durch Auflösung eines Knotens los machen. Ein Band, eine Schleife abknüpfen. Nachdem der Bräutigam der Braut ...
Christian Wurm, 1859
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Abknüpfen, v. rr». durch Auflösung eines Knotens losmachen. Ein Band abknüpfen. Einen Gehenkten wieder abknüpfen. Das Abknüpfen. Die Abknüpfung. X Abknüttcln, v. trs. 1) Mit einem Knüttel abwerfen. Nösse ab» knntteln. 2)' Mit einem ...
Joachim Heinrich Campe, 1807

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABKNÜPFEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo abknüpfen w wiadomościach.
1
OnePlus 3 unter der Lupe: Das fast perfekte Smartphone
... „Apple Killer“ beschrieben und in der Tat könnte das neue Smartphone-Modell dem iPhone einen beachtlichen Anteil der treuen Anhängerschaft abknüpfen. «WIRED, Cze 16»
2
Polizeibericht für Potsdam: Punker überfallen Kameruner - EC …
Aus dem aktuellen Polizeibericht für Potsdam: Zwei Punker, die einen Kameruner mit dem Messer drohen und Geld abknüpfen, und ein Betrüger-Duo in einer ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Cze 16»
3
Berlin erwartet deutlich mehr Steuereinnahmen
Berlin mehr Steuereinnahmen Die Berliner Finanzverwaltung will den Bürgern bis zum Jahr 2020 deutlich mehr Lohnsteuer abknüpfen. (Foto: Roland Tanglao). «BerlinJournal.biz, Maj 16»
4
Wahrt BU die Minimalchance auf die Meisterschaft?
Sollte der "ungeliebte Nachbar" den "Wendelweglern" zumindest einen Punkt abknüpfen, wäre die Tür für BU wieder meilenweit offen. Die Hoffnungen dürften ... «fussifreunde.de, Maj 16»
5
BVB: Eine Taktik-Analyse I So sind die Bayern in Berlin zu packen
Das haben die wenigen Mannschaften, die den Münchenern in dieser Saison Paroli bieten und Punkte abknüpfen konnten, gemeinsam. Sei es Borussia ... «90min, Maj 16»
6
Destiny: Achlyophagen-Symbiont – Was kann der düstere Jäger …
... der zotteligen Gesichtsbehaarung einen düsteren Jäger-Helm im Angebot: 13 Seltsame Münzen will er Euch für den „Achlyophagen-Symbiont“ abknüpfen. «Mein-MMO.de, Maj 16»
7
Der vorletzte Akt
Es sei denn, die Mannschaft aus Piacenza kann dem direkten Gegner Lumezzane durch einen Sieg gegen den FCS wichtige Punkte abknüpfen. Die Weißroten ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Kwi 16»
8
Neues Update 2.4.1 für Diablo 3 im Anflug Das wird geboten
Einige dieser Gegenstände werden in den beutereichen Gefilden des Abenteuermodus zu finden sein, andere könnt ihr bestimmten Portalwächtern abknüpfen.". «Games.ch, Kwi 16»
9
DM: Patrick Franziska kann Viertelfinal-Aus abwenden
Einzig die künftige Berlinerin Chantal Mantz konnte ihrer Gegnerin Kristin Silbereisen mehr als einen Satz abknüpfen. Aufatmen bei Patrick Franziska: In einem ... «myTischtennis.de, Mar 16»
10
Studienwahl: Diese Fächer zahlen sich später richtig aus
"wenn einem der Fiskus nicht direkt die Hälfte abknüpfen würde um es dann ins Ausland zu tragen." "Fiskus"? Sie zahlen doch nicht tatsächlich 50% Steuern als ... «DIE WELT, Lut 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. abknüpfen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/abknupfen>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL