Znaczenie słowa "topfen" w słowniku

WYMOWA SŁOWA TOPFEN

topfen  [tọpfen ]

CO OZNACZA SŁOWO TOPFEN

Quark (produkt mleczarski)

Quark (Milchprodukt)

Quark, a także białe sery, donice austriackie i bawarskie lub południowo-niemieckie / południowo-zachodnie i zachodnie austriackie Schotten, to świeży ser.

Quark, auch Weißkäse, österreichisch und bayrisch Topfen oder süddeutsch/südost- und westösterreichisch Schotten, ist ein Frischkäse.

Definicja słowa topfen w słowniku

sadzić w doniczce.

in einen Topf pflanzen.

KONIUGACJA CZASOWNIKA TOPFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich topfe

du topfst

er/sie/es topft

wir topfen

ihr topft

sie/Sie topfen

Präteritum

ich topfte

du topftest

er/sie/es topfte

wir topften

ihr topftet

sie/Sie topften

Futur I

ich werde topfen

du wirst topfen

er/sie/es wird topfen

wir werden topfen

ihr werdet topfen

sie/Sie werden topfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe getopft

du hast getopft

er/sie/es hat getopft

wir haben getopft

ihr habt getopft

sie/Sie haben getopft

Plusquamperfekt

ich hatte getopft

du hattest getopft

er/sie/es hatte getopft

wir hatten getopft

ihr hattet getopft

sie/Sie hatten getopft

Futur II

ich werde getopft haben

du wirst getopft haben

er/sie/es wird getopft haben

wir werden getopft haben

ihr werdet getopft haben

sie/Sie werden getopft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich topfe

du topfest

er/sie/es topfe

wir topfen

ihr topfet

sie/Sie topfen

Futur I

ich werde topfen

du werdest topfen

er/sie/es werde topfen

wir werden topfen

ihr werdet topfen

sie/Sie werden topfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe getopft

du habest getopft

er/sie/es habe getopft

wir haben getopft

ihr habet getopft

sie/Sie haben getopft

Futur II

ich werde getopft haben

du werdest getopft haben

er/sie/es werde getopft haben

wir werden getopft haben

ihr werdet getopft haben

sie/Sie werden getopft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich topfte

du topftest

er/sie/es topfte

wir topften

ihr topftet

sie/Sie topften

Futur I

ich würde topfen

du würdest topfen

er/sie/es würde topfen

wir würden topfen

ihr würdet topfen

sie/Sie würden topfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte getopft

du hättest getopft

er/sie/es hätte getopft

wir hätten getopft

ihr hättet getopft

sie/Sie hätten getopft

Futur II

ich würde getopft haben

du würdest getopft haben

er/sie/es würde getopft haben

wir würden getopft haben

ihr würdet getopft haben

sie/Sie würden getopft haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

topfen

Infinitiv Perfekt

getopft haben

Partizip Präsens

topfend

Partizip Perfekt

getopft

TŁUMACZENIE SŁOWA TOPFEN

Poznaj tłumaczenie słowa topfen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa topfen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «topfen».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 东西
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: cosas
• Tłumacz niemiecki - angielski: stuff
• Tłumacz niemiecki - hindi: सामग्री
• Tłumacz niemiecki - arabski: أشياء
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: материал
• Tłumacz niemiecki - portugalski: coisas
• Tłumacz niemiecki - bengalski: কাপড়
• Tłumacz niemiecki - francuski: substance
• Tłumacz niemiecki - malajski: barangan
• niemiecki: topfen
• Tłumacz niemiecki - japoński: スタッフ
• Tłumacz niemiecki - koreański: 물건
• Tłumacz niemiecki - jawajski: kuwi
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: chuyện
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பொருட்களை
• Tłumacz niemiecki - marathi: सामग्री
• Tłumacz niemiecki - turecki: madde
• Tłumacz niemiecki - włoski: roba
• Tłumacz niemiecki - polski: rzeczy
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: матеріал
• Tłumacz niemiecki - rumuński: chestie
• Tłumacz niemiecki - grecki: υλικό
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: dinge
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: stuff
• Tłumacz niemiecki - norweski: stuff

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TOPFEN»

Poznaj użycie słowa topfen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem topfen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Kabelsalat und Topfen: 99 Wortspenden

Kabelsalat und Topfen (2006 / KW 6) In meinem langen Leben war ein reges Kommen und Gehen von Kassettenrecordern, Walkmen, tragbaren CD-Playern und anderer kurzlebiger Musikspielgeräte. Ich kaufte eines, nach einiger Zeit ging ...

Norbert Mottas, 2013

Catalog von Gewächshaus-Pflanzen der H. Laurentius'schen ...

4g Partie-Preise. Thlr.Gr. 12 Abies numidica, diesjahrige Samenpflanzen in Topfen 5 — 25 » » » » » » 10 — 25 » Pichta, 3 Zoll hohe Samlinge, im Lande 3 — 50 » » » » » » # » » 5 -° 25 » Pinsapo, 1—1 '/4 Fuss hoch, im Lande 8 — 50 ...

H. Laurentius, 1868

Encyklopädie der gesammten Landwirthschaft der Staats-, ...

3Mcfcê ron ber aBtffenfc^aft abgegebene Urtbeil über ba8 «S^wcfcln beê • Çopfcnê ift аиф »on ber Sprariê befiâtigt шогЬеп. 9!аф ben »on bem '-Bierbrauer <Sebima«cr in ЗВипфеп angcftcllten 23crfucbcn, g ef$n>tfelitn topfen jum ...

Will Löbe, 1860

Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen

Topf in Hessen und Lothringen Döppen, Dippen, Dippe, von mhd. tupfen, eine diminutive Weiterbildung zu Topf. (Kretsch- mer 1969, 531 f.) -»Hafen, Reine, Schüssel, Service, Tüpfen. Topfen - m, topfn, Sg. tant. [Äug, Ed, GT, Schor, Tar, Wud, ...

Hans Gehl, 2005

Allgemeines Waaren-Lexicon für Kaufleute, Fabrikanten und ...

3n SSejiig auf bie Söefcfcaffenljeit untetfcfceibet man ben engtifrfien .^topfen in folgenbe 4 Sor= ten: 1) in gtoSen, langen unb »teterfigen, •КпеМаифеЬ^еп obet grauen £opfeu, the long ¡nid square garlick Нор, аиф the gray bind. liefet tragt ...

Johann Christian Schedel, 1850

Kochbuch Für Zuckerkranke

Salzburger Topfen-Torte. 3 Eiweiss zu Schnee schlagen, die Dotter dazu rühren, beiläufig 5 Dg. geriebene Mandeln und 5 Dg. feinen Topfen, fein geschnittene Citronenschalen, und mit Sacharin süssen. Diesen Teig auf ein mit Butter ...

Hermine von Gilgen, 2012

Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...

wie hchd. stänkern, (vrgl. stenlen). Der 5>->nK«,, großer Mensch, der müssig geht. Topfen-stenlen, i»!ur., cyllnder- sörmlge in Schmalz gesottene Kuchen von Topfen (Dtgr.). stenlen, stlnlenb machen <«. Sp. stenchan, pi-iiet, stanckta, ,uwre) .

Johann Andreas Schmeller, 1836

Frauenleben in alter Zeit: Mütter und Töchter erzählen

Dann wurde auch kein Käse mehr gemacht; dafür aber Topfen für die „Kas- Suppn" im Winter. Dieser Topfen wurde auf einen Tisch im Kaskeller geschüttet. Der Tisch hatte rundum einen Rand, damit nichts hinunterfallen konnte. Dort wurde ...

Traude Fath, Wolfgang Fath, 2007

Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...

... täuben mit i$ren topfen in tie ЗНаиег mit nagent Äalf, o§ne »orfyergegangenee brennen utib î^eeren, ober аиф 33itriolbat, eingelegt roerben, fann man Пфе« re £Хефпипд тафеп, í>a§ in 20 %afyen bis halfen« 5vopfe en ten 3°pf;S'nbe» ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1789

Vom Mästen des Rind-, Schweine-, Schaf- und Federviehes: ...

98on Raffung i>c$ gebewwH« Çcfîcè Capitel. S3om ©átifewáfletu J, г. _ Шоп ber »erfcfeifbenai SDîajïungéart bír ©ánfe ûberfjaiipr, - . 53on bem w'cfjiebenen. îtRafïfutter ber ©ânfe jum §ctt¡ reffen, Son ber ЩЦиЩт ber ©ânfeburd&é ©topfen. §.

Johann Ludwig Christ, 1790

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TOPFEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo topfen w wiadomościach.

Topfen und Beinschinken: Pizza auf österreichisch

Auch die "Cinque Formaggi", eine Pizza bianca, wird mit einer himmlischen Topfen-Sauerrahm-Mischung als Unterlage serviert. Die "Schwammerl"-Pizza ... «Kurier, Sty 17»

Nicht zu topfen! | Welcher Kochtopf für welches Essen?

Viele Köche verderben den Brei. Und die Wahl der falschen Töpfe leicht das ganze Menü. BILD erklärt, was Sie beim Kauf beachten müssen, welches ... «BILD, Gru 16»

"Variantenwörterbuch des Deutschen" - Was die Österreicher mit ...

Aus dem deutschen Quark wird in Österreich der Topfen. Jetzt ist eine Neuauflage des "Variantenwörterbuchs des Deutschen" erschienen (picture alliance / dpa ... «Deutschlandradio Kultur, Lis 16»

Bei Fieber & Co.: Wie man Wickel richtig anwendet

Für den Topfenwickel den Topfen ein Zentimeter dick auf das Tuch auftragen und anlegen. Mit einem zweiten Tuch fixieren. Ist die Kompresse warm und trocken ... «Kurier, Paz 16»

Russland: Brennender Topfen und die behördliche Unschuld

Als Anfang des Sommers russische Journalisten über brennenden Topfen in den Auslagen der Millionenstadt St. Petersburg berichteten, entfachten sie ein ... «derStandard.at, Wrz 16»

Warum Russen ihren Topfen mit Gips strecken

Dieser russische Topfen verhält sich nicht wie er sollte. Lichterloh brennt das vermeintliche Milchprodukt. Gut zehn Minuten dauert das Experiment, bei dem ... «Kurier, Sie 16»

Topfen-Mousse auf Erdbeer-Rhabarber-Salat

Zubereitung Topfen-Joghurt Mousse: Topfen, Joghurt, Staubzucker und Vanillezucker glatt rühren. Saft und Schale von der Orange beigeben. Die im kalten ... «nachrichten.at, Maj 16»

Geschmacksmomente: Topfen-Dinkelnockerl mit Apfelmus

Foodbloggerin Karin verrät uns ihr Geheimnis, wie sie jeder Naschkatze ein Lächeln ins Gesicht zaubert - und zwar mit diesen herrlichen Topfen-Dinkelnockerl ... «WOMAN.at, Kwi 16»

Patient erbost: Zum Frühstück gab's statt Topfen Quark

LINZ. Zum Frühstück Topfen oder Quark? Im Med Campus III des Kepler-Uniklinikums, dem ehemaligen AKH Linz, hat man sich für die deutsche Variante ... «nachrichten.at, Kwi 16»

Alles Topfen

Die neuen Sorten wie Topfen-Zwetschke, Topfen-Marille, Topfen-Feige und Topfengolatsche werden besonders von 9. bis 15. Mai in den Eissalons angeboten. «Wiener Zeitung, Mar 16»