Znaczenie słowa "abmildern" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ABMILDERN

abmildern  [ạbmildern]

CO OZNACZA SŁOWO ABMILDERN

Definicja słowa abmildern w słowniku

łagodzić przykłady wpływu łagodzących coś, aby spróbować złagodzić jego konsekwencje.

abschwächenBeispieleden Aufprall abmildernetwas in seinen Folgen abzumildern versuchen.

KONIUGACJA CZASOWNIKA ABMILDERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich mildere ab

du milderst ab

er/sie/es mildert ab

wir mildern ab

ihr mildert ab

sie/Sie mildern ab

Präteritum

ich milderte ab

du mildertest ab

er/sie/es milderte ab

wir milderten ab

ihr mildertet ab

sie/Sie milderten ab

Futur I

ich werde abmildern

du wirst abmildern

er/sie/es wird abmildern

wir werden abmildern

ihr werdet abmildern

sie/Sie werden abmildern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe abgemildert

du hast abgemildert

er/sie/es hat abgemildert

wir haben abgemildert

ihr habt abgemildert

sie/Sie haben abgemildert

Plusquamperfekt

ich hatte abgemildert

du hattest abgemildert

er/sie/es hatte abgemildert

wir hatten abgemildert

ihr hattet abgemildert

sie/Sie hatten abgemildert

Futur II

ich werde abgemildert haben

du wirst abgemildert haben

er/sie/es wird abgemildert haben

wir werden abgemildert haben

ihr werdet abgemildert haben

sie/Sie werden abgemildert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich mildere ab

du milderest ab

er/sie/es mildere ab

wir mildern ab

ihr mildert ab

sie/Sie mildern ab

Futur I

ich werde abmildern

du werdest abmildern

er/sie/es werde abmildern

wir werden abmildern

ihr werdet abmildern

sie/Sie werden abmildern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe abgemildert

du habest abgemildert

er/sie/es habe abgemildert

wir haben abgemildert

ihr habet abgemildert

sie/Sie haben abgemildert

Futur II

ich werde abgemildert haben

du werdest abgemildert haben

er/sie/es werde abgemildert haben

wir werden abgemildert haben

ihr werdet abgemildert haben

sie/Sie werden abgemildert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich milderte ab

du mildertest ab

er/sie/es milderte ab

wir milderten ab

ihr mildertet ab

sie/Sie milderten ab

Futur I

ich würde abmildern

du würdest abmildern

er/sie/es würde abmildern

wir würden abmildern

ihr würdet abmildern

sie/Sie würden abmildern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte abgemildert

du hättest abgemildert

er/sie/es hätte abgemildert

wir hätten abgemildert

ihr hättet abgemildert

sie/Sie hätten abgemildert

Futur II

ich würde abgemildert haben

du würdest abgemildert haben

er/sie/es würde abgemildert haben

wir würden abgemildert haben

ihr würdet abgemildert haben

sie/Sie würden abgemildert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

abmildern

Infinitiv Perfekt

abgemildert haben

Partizip Präsens

abmildernd

Partizip Perfekt

abgemildert

SYNONIMY SŁOWA «ABMILDERN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «abmildern» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa abmildern

abdämpfen · abfedern · abschwächen · ausgleichen · beruhigen · dämpfen · deeskalieren · eindämmen · einschränken · entschärfen · entspannen · glätten · herabmindern · lindern · mäßigen · mildern · reduzieren · schmälern · verkleinern · vermindern · verringern · verwässern

TŁUMACZENIE SŁOWA ABMILDERN

Poznaj tłumaczenie słowa abmildern na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa abmildern na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abmildern».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 衰减
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: atenuar
• Tłumacz niemiecki - angielski: attenuate
• Tłumacz niemiecki - hindi: दुर्बल होना
• Tłumacz niemiecki - arabski: هزل
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: смягчать
• Tłumacz niemiecki - portugalski: atenuar
• Tłumacz niemiecki - bengalski: কৃশ
• Tłumacz niemiecki - francuski: s´atténuer
• Tłumacz niemiecki - malajski: melemahkan
• niemiecki: abmildern
• Tłumacz niemiecki - japoński: 減衰
• Tłumacz niemiecki - koreański: 감쇠
• Tłumacz niemiecki - jawajski: attenuate
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: nhẹ bớt
• Tłumacz niemiecki - tamilski: வீரியத்தை
• Tłumacz niemiecki - marathi: कृश
• Tłumacz niemiecki - turecki: azaltmak
• Tłumacz niemiecki - włoski: attenuare
• Tłumacz niemiecki - polski: osłabiać
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: пом´якшувати
• Tłumacz niemiecki - rumuński: atenua
• Tłumacz niemiecki - grecki: εξασθενούν
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: verswak
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: dämpa
• Tłumacz niemiecki - norweski: dempe

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABMILDERN»

Poznaj użycie słowa abmildern w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abmildern oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Adobe Photoshop CS5

Bild 4: »Tiefenschärfe abmildern« will die Weichzeichnung durch Kameraunschärfe nachbilden. Vorlage: Weichzeichnen_a Abbildung 15.19 Der Befehl »Filter: Weichzeichnungsfilter: Tiefenschärfe abmildern« rechnet Kameraunschärfe.

Heico Neumeyer, 2011

Photoshop CS4 für Fotografen: Handbuch für professionelle ...

Tiefenschärfe abmildern als Smartfilter Smartfilter sind hauptsächlich für wertebasierte Filter gedacht -z.B. Rauschen hinzufügen oder Unscharf maskieren - und nicht so sehr für Filter wie Tiefenschärfe abmildern, weil gerade dieser Filter ...

Martin Evening, 2009

Das Photoshop-Wow!-Buch: aktuell zu Photoshop CS3, auch für ...

Der Filter TIEFENSCHÄRFE ABMILDERN (in CS VERWACKELN genannt) kann ziemlich realistisch eine geringe Schärfentiefe simulieren und sogar Lichter im Hintergrund in unscharfe Lichtpunkte verwandeln. Probieren Sie diesen Filter bei  ...

Linnea Dayton, Cristen Gillespie, 2008

Photoshop CS 2

Das lässt sich auch ohne eine neue Aufnahme mit dem Filter Tiefenschärfe abmildern über die Alphakanäle ändern. Mit einem Verlauf im Alphakanal entsteht dabei gleich ein stufenloser Übergang der Tiefenschärfe, über das Bild verteilt.

Petra Kriesinger, 2005

Photoshop-Basiswissen: Schärfen und Weichzeichnen / Doc ...

Mit dem Filter„Tiefenschärfe abmildern" könnten Sie auf dieselbe Weise vorgehen: Auswahl aus dem vorbereiteten Alphakanal laden, dann den Filter anwenden. Es geht aber wesentlich komfortabler: Öffnen Sie den Filterdialog und gehen ...

Christoph Künne, 2005

PONS Texte schreiben Englisch

Abmildern. Toning. down. eher Man kann eher behaupten, dass ... mehr oder weniger teilweise zu einem gewissen Grad nicht ganz Man sollte allerdings berücksichtigen / bedenken, dass ... Man sollte jedoch beachten, dass ... Ohne ein ...

‎2012

PONS Texte schreiben Spanisch

... importante que... Incluso diría / sostendría / afirmaría / destacaría que... Salta a la vista que... Das ist umso bemerkenswerter als Dies gilt umso mehr, als. 51. Betonen. und. abmildern. Betonen und abmildern Betonen und abmildern.

‎2012

Photoshop für Porträtfotografen

TIEFENSCHÄRFE ABMILDERN: Dieser Algorithmus beruht letztlich auf derselben Berechnung wie der Weichzeichnungsfilter (!) TIEFENSCHÄRFE ABMILDERN. In der Tat ist es möglich, mit dem Filter TIEFENSCHÄRFE ABMILDERN in ...

Stefan Klein, 2011

Handbuch der Forschung zum Lehrerberuf

Äußere Gegebenheiten (z.B. auch Verhaltensweisen anderer Personen) außerhalb der Ressourcen Psyche der belasteten Person, die negative Wirkungen der Stressfaktoren und des Stresserlebens abmildern können (bzw. für die solches ...

Ewald Terhart, Hedda Bennewitz, Martin Rothland, 2011

Adobe Photoshop für Fotografen: Handbuch für professionelle ...

Anschließend lud ich diesen Kanal in den Filter Tiefenscharfe abmildern. So konnte ich den Regler Weichzeichnen-Brennweite anpassen, um den Punkt festzulegen, in dem das Bild scharf bleiben soll. Es gibt jedoch noch eine einfachere ...

Martin Evening, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABMILDERN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo abmildern w wiadomościach.

Sommeranfang: Temperatursprung auf über 30 Grad ab Mittwoch

... unsicher sei aber, ob und wie stark hohe Wolken und Staub aus der Sahara die Sonneneinstrahlung abmildern und damit auch die Temperaturen dämpfen. «sz-online, Cze 16»

Folgen in den Städten abmildern

Die Auswirkungen der Flutkatastrophe erschrecken. Mit voller Wucht haben Wassermassen ganze Häuser zerstört. Sieben Menschen haben ihr Leben verloren. «Derwesten.de, Cze 16»

Autonomes Fahren: Fahrer würden für Entertainment zahlen

Die Autoren der Fraunhofer-Studie sehen enorme Marktpotentiale, durch die sich die sinkenden Absatzzahlen bei herkömmlichen Autos abmildern ließen. «Futurezone, Kwi 16»

Andere Bauweise hilft Folgen von Terroranschlag abmildern

Bundesverteidigungsministerin Ursula von der Leyen hat nach den Anschlägen von Brüssel zum Kampf gegen den islamistischen Terror aufgerufen. "Wir sind ... «Bayerische Staatszeitung, Mar 16»

Mit Volldüngung im Frühjahr Arbeitsspitzen abmildern

Um die Arbeitsspitzen im Herbst zu entlasten, gibt es die Möglichkeit, Nährstoffe kombiniert im Frühjahr auszubringen. Mit dem Einsatz von Volldüngern kann ... «agrarheute.com, Lut 16»

ZF-TRW: externer Airbag soll Seitencrash-Folgen erheblich abmildern

Ein von ZF-TRW in der Entwicklung befindlicher externer Airbag soll die bei einem Seitencrash einwirkenden Kräfte um bis zu 30 Prozent abmildern. «AUTOMOBIL PRODUKTION, Lut 16»

FCE: "Blocksperrenkarte" soll Strafe abmildern

Mit Hilfe der Fans will Erzgebirge Aue eine vom DFB auferlegte Strafe finanzieren. Durch die "Blocksperrenkarte" sollen die Einbußen nach der Pyroshow zum ... «MDR, Lut 16»

Weltklimagipfel in Paris: Versicherung soll Leid nach Klimaschäden ...

11.12.2015 09:34 Uhr. Weltklimagipfel in Paris : Versicherung soll Leid nach Klimaschäden abmildern. Die Bundesregierung unterstützt eine Initiative der ... «Tagesspiegel, Gru 15»

Neues Computer-Modell für Crashtests soll Unfallfolgen abmildern

Reale und virtuelle Crashtests helfen dabei, Autos sicherer zu machen. In einer neuen Simulation kommen jetzt beide Aspekte zusammen, denn sie beruht auf ... «Heise Newsticker, Gru 15»

Molekül EPPS beseitigt Alzheimer-Ablagerungen

Bislang gibt es nur Therapien, die den Verfall bei Alzheimer abmildern: Forscher haben jetzt ein Molekül entdeckt, das die krankmachenden Plaques im Gehirn ... «DIE WELT, Gru 15»