Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "abmüden" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ABMÜDEN

abmüden  [ạbmüden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABMÜDEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABMÜDEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abmüden» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa abmüden w słowniku

Zmęczony wysiłkiem, na przykład, mój umysł mnie zmęczył. durch Anstrengung stark ermüdenBeispielich müdete meinen Geist, mich ab.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abmüden» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ABMÜDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich müde ab
du müdest ab
er/sie/es müdet ab
wir müden ab
ihr müdet ab
sie/Sie müden ab
Präteritum
ich müdete ab
du müdetest ab
er/sie/es müdete ab
wir müdeten ab
ihr müdetet ab
sie/Sie müdeten ab
Futur I
ich werde abmüden
du wirst abmüden
er/sie/es wird abmüden
wir werden abmüden
ihr werdet abmüden
sie/Sie werden abmüden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgemüdet
du hast abgemüdet
er/sie/es hat abgemüdet
wir haben abgemüdet
ihr habt abgemüdet
sie/Sie haben abgemüdet
Plusquamperfekt
ich hatte abgemüdet
du hattest abgemüdet
er/sie/es hatte abgemüdet
wir hatten abgemüdet
ihr hattet abgemüdet
sie/Sie hatten abgemüdet
conjugation
Futur II
ich werde abgemüdet haben
du wirst abgemüdet haben
er/sie/es wird abgemüdet haben
wir werden abgemüdet haben
ihr werdet abgemüdet haben
sie/Sie werden abgemüdet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich müde ab
du müdest ab
er/sie/es müde ab
wir müden ab
ihr müdet ab
sie/Sie müden ab
conjugation
Futur I
ich werde abmüden
du werdest abmüden
er/sie/es werde abmüden
wir werden abmüden
ihr werdet abmüden
sie/Sie werden abmüden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgemüdet
du habest abgemüdet
er/sie/es habe abgemüdet
wir haben abgemüdet
ihr habet abgemüdet
sie/Sie haben abgemüdet
conjugation
Futur II
ich werde abgemüdet haben
du werdest abgemüdet haben
er/sie/es werde abgemüdet haben
wir werden abgemüdet haben
ihr werdet abgemüdet haben
sie/Sie werden abgemüdet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich müdete ab
du müdetest ab
er/sie/es müdete ab
wir müdeten ab
ihr müdetet ab
sie/Sie müdeten ab
conjugation
Futur I
ich würde abmüden
du würdest abmüden
er/sie/es würde abmüden
wir würden abmüden
ihr würdet abmüden
sie/Sie würden abmüden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgemüdet
du hättest abgemüdet
er/sie/es hätte abgemüdet
wir hätten abgemüdet
ihr hättet abgemüdet
sie/Sie hätten abgemüdet
conjugation
Futur II
ich würde abgemüdet haben
du würdest abgemüdet haben
er/sie/es würde abgemüdet haben
wir würden abgemüdet haben
ihr würdet abgemüdet haben
sie/Sie würden abgemüdet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abmüden
Infinitiv Perfekt
abgemüdet haben
Partizip Präsens
abmüdend
Partizip Perfekt
abgemüdet

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABMÜDEN


Boden
Bo̲den 
Brüden
Brü̲den
Eden
E̲den
Laden
La̲den 
Minden
Mịnden
Orden
Ọrden 
Süden
Sü̲den 
anmelden
ạnmelden 
baden
ba̲den 
den
de̲n [deːn]
ermüden
ermü̲den 
finden
fịnden 
gefunden
gefunden
golden
gọlden 
laden
la̲den 
melden
mẹlden 
senden
sẹnden 
stunden
stụnden [ˈʃtʊndn̩]
verbinden
verbịnden 
vorhanden
vorhạnden 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABMÜDEN

abmelden
Abmeldung
abmelken
Abmelkwirtschaft
abmergeln
abmessen
Abmessung
abmildern
Abmilderung
abmischen
ABMler
ABMlerin
Abmoderation
abmoderieren
abmontieren
abmoosen
abmühen
abmurksen
abmustern

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABMÜDEN

Aden
Anden
Bodden
Dresden
abmelden
absenden
anwenden
befinden
bilden
downloaden
einverstanden
entscheiden
entschieden
geladen
geworden
verbunden
versenden
verwenden
werden
worden

Synonimy i antonimy słowa abmüden w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ABMÜDEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «abmüden» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa abmüden

Tłumaczenie słowa «abmüden» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ABMÜDEN

Poznaj tłumaczenie słowa abmüden na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa abmüden na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abmüden».

Tłumacz niemiecki - chiński

abmüden
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

abmüden
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

abmüden
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

abmüden
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

abmüden
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

abmüden
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

abmüden
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

abmüden
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

abmüden
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

abmüden
190 mln osób

niemiecki

abmüden
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

abmüden
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

abmüden
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

abmüden
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

abmüden
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

abmüden
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

abmüden
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

abmüden
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

abmüden
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

abmüden
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

abmüden
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

abmüden
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

abmüden
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

abmüden
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

abmüden
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

abmüden
5 mln osób

Trendy użycia słowa abmüden

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABMÜDEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
24
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «abmüden» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa abmüden
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «abmüden».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ABMÜDEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «abmüden» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «abmüden» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa abmüden w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABMÜDEN»

Poznaj użycie słowa abmüden w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abmüden oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
ABMÜDEN, fatigare, müde machen, anstrengen: die knechte, die rosse abmüden . íumal sich abmüden : o dasz ich werden durfte, nie dieser tagelühncr einer! о ich wollte mich abmüden, dasz mir das blut von den schlafen rollte. Schiller 125 ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
2
Deutsches Worterbuch
ABMÜDEN, fatigare, müde maelien, anstrengen: die knechte, die rosse abmilden , zumal sich, abmüden : o dasz ich werden durfte, nie dieser tagelühner einer! о ich wollte mich abmüden, dasz mir das Mut von den schlafen rollte. Schiller 125 ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Orte, oder von der Oberfläche eines Dinges entweder mit bloßen Abmüden, V. I) rec. Sich abmüden, sich ganz müd« machen, auch Händen oder vermittelst eines Werkzeuges absondern, trennen. Den unregelin. »Hier müoet sich auch die ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Orte, oder von der Oberfläche eines Dinges entweder mit bloßen Abmüden V. l) reo. Sich abmüden, sich ganz müde machen, auch Händen oder vermittelst eines Werkzeuges absondern, trennen. De» unregelm. »Hier müdet sich auch die ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
SCHILLER'S LAMMTLICHE MERKE
Es sind diejenigen, die heute sich abmüden, auf daß sie sich morgen wieder abmüden können. Ich ziehe sie ab, und die Summe ist um die Hälfte geschmolzen. Wieder Andere reißt der Strudel der Sinnlichkeit in ein ruhmloses Grab.
6
Deutsche Schaubühne
Seine Stimme ist verWeißung) Tröste mich — ich will mich auch abmüden , um dir nur eine einzi» ge frohe Stunde im Alter zu schenken, nur ein einziges Lächeln wieder auf deiner Stirn zu se« hen; mich abmüden, wenn ich dir nnr Ruhe und ...
7
Sämmtliche Werke
wollte mich abmüden , daß mir das Blut von den Schläfen rollte — mir die Wollust eines einzigen Mit tagsschlafs zu erkaufen — die Seligkeit einer einzigen Thräne .« »Es war eine Zeit, wo sie mir so gern floßen — o ihr Tage des Friedens!
Friedrich Schiller, 1837
8
Sammtliche werke: Römischer aufenthalt: Campagne in ...
... die Schönheit zerstören, das Nothmendige kennen lernen, und, wenn er es fähig ist, die Labyrinthe des organischen Baues, wie den Grundriß eines Irrgartens, in dessen Krümmungen sich so viele Spaziergänger abmüden, vor seiner Seele ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
9
Bemerkungen über die Quantität der Deutschen Sprachlaute wie ...
könnte den Schwäzer Fabius selbst abmüden: um nicht dich zu weilen, so höre, Wie ichs führe zum Ziel. Wenn ein Gott nun spräche: da bin ich; 15 Wolf: Er, den rechtliche Bürgen zur Stadt hinzogen vom Lándsiz, Ruft: Glükksclig allein sind ...
Friedrich Büttner, 1843
10
Sämmtliche Werke
Es sind diejenigen, die heute sich abmüden, auf daß sie sich morgen wieder abmüden können. Ich ziehe sie ab, und die Summe ist um die Hälfte geschmolzen. Wieder Andere reißt der Strudel der Sinnlichkeit in ein ruhmloses Grab.
Friedrich von Schiller, 1836

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. abmüden [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/abmuden>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z