Znaczenie słowa "Absperrschieber" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ABSPERRSCHIEBER

Absperrschieber  [Ạbsperrschieber]

CO OZNACZA SŁOWO ABSPERRSCHIEBER

przepustnice

Absperrschieber

Zawór odcinający jest łącznikiem, który jest zwykle używany do całkowitego otwarcia lub zamknięcia całego przekroju poprzecznego przewodu rurowego. Zamknięty zawór odcinający może, na przykład, umożliwić prace konserwacyjne na kolejnych armaturach. Zjeżdżalnia wodna w otwartej konstrukcji nazywa się Schutz. Służy do regulacji przepływu w drogach wodnych i przelewach. W przeciwieństwie do zaworu, zawór odcinający nie jest używany do regulacji przepływu, ale tylko do całkowitego otwarcia lub zamknięcia przepływu.

Der Absperrschieber ist eine Armatur, die gewöhnlich zum vollständigen Öffnen oder Schließen des gesamten Durchflussquerschnitts eines Rohres genutzt wird. Ein geschlossener Absperrschieber kann beispielsweise Wartungsarbeiten an nachfolgenden Armaturen ermöglichen. Ein Wasserschieber in offener Bauweise wird Schütz genannt. Er dient zum Regeln des Durchflusses in Wasserläufen und Wehren. Im Gegensatz zum Ventil dient ein Absperrschieber nicht der Regulierung der Durchflussmenge, sondern nur dazu, den Durchfluss komplett zu öffnen oder zu schließen.

Definicja słowa Absperrschieber w słowniku

Popychacz, który zatrzymuje podaż czegoś; Riegel.

Schieber , der die Zufuhr von etwas unterbindet; Riegel.

SYNONIMY SŁOWA «ABSPERRSCHIEBER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Absperrschieber» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Absperrschieber

Riegel · Schieber

TŁUMACZENIE SŁOWA ABSPERRSCHIEBER

Poznaj tłumaczenie słowa Absperrschieber na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Absperrschieber na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Absperrschieber».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 闸阀
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: Las válvulas de compuerta
• Tłumacz niemiecki - angielski: Gate valves
• Tłumacz niemiecki - hindi: गेट वाल्व
• Tłumacz niemiecki - arabski: بوابة الصمامات
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Задвижки
• Tłumacz niemiecki - portugalski: válvulas de gaveta
• Tłumacz niemiecki - bengalski: গেট ভালভ
• Tłumacz niemiecki - francuski: Les robinets-vannes
• Tłumacz niemiecki - malajski: injap pintu
• niemiecki: Absperrschieber
• Tłumacz niemiecki - japoński: ゲートバルブ
• Tłumacz niemiecki - koreański: 게이트 밸브
• Tłumacz niemiecki - jawajski: klep Gate
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: van cổng
• Tłumacz niemiecki - tamilski: கேட் வால்வுகள்
• Tłumacz niemiecki - marathi: गेट झडपा
• Tłumacz niemiecki - turecki: Sürgülü vana
• Tłumacz niemiecki - włoski: valvole a saracinesca
• Tłumacz niemiecki - polski: przepustnice
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: засувки
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Suape
• Tłumacz niemiecki - grecki: δικλείδες
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: hek kleppe
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: avstängningsventiler
• Tłumacz niemiecki - norweski: ventiler

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABSPERRSCHIEBER»

Poznaj użycie słowa Absperrschieber w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Absperrschieber oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Systeme der Ver- und Entsorgung: Funktionen und räumliche ...

Damit in der Erde verlegte Absperrschieber betätigt werden können, wird der Vierkant der Gewindespindel mittels eines Gestänges bis kurz unterhalb der Straßendecke geführt und über eine Straßenkappe zugänglich gemacht. Mit einem ...

Hans-Peter Tietz, 2006

Wasserversorgungs- und Abwassertechnik: Rohrnetztechnik

... 278 Absperrklappe in der Wasserverteilung 281 Absperrkörper 271 Absperrschieber 270 Absperrschieber in der Wasserkammer 355 Absperrschieber mit Bauartprüfung 274 Absperrschieber mit beidseits Muffen 272 Absperrschieber mit ...

Fritz Conradin, 1999

Polytechnisches Journal

Thorneloe's Absperrschieber. Nach Lii8'neeriiiL , Januar 1871, S. 16. «Ii einer » bbilbung aus Tab, XI, Georg T h o r n e l o e in London ließ sich den in Figur 23 skizzirten Absperrschieber patentiren. Der Schieber V ist aus einem elastischen,  ...

Dingler's Polytechnisches Journal

XXIX. peet's Absperrschieber. Nach engineerinß, August 1869. S. IIS. Mil Abbildungen auf Tab, I», In diesem Journal Bd. Ll>XXXVl S. 364 und Bd. Ll. XXXVIlI S. 269 wurden bereits verschiedene Constructionen von Pe et 's Absperrschieber ...

Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1870

Dinglers polytechnisches journal

OXlll. Thorneloe's Absperrschieber. Nach ^nFineei-lllA , Ionuai I8?l, S. 16. M« e!n «r Atblllung »us Tob, XI, Georg Thorneloe in London ließ sich den in Figur 23 stizzirten Absperrschieber Patentiren. Der Schieber V ist aus einem elastischen,  ...

Inbetriebnahme verfahrenstechnischer Anlagen: Praxishandbuch ...

Nach dem Verdichter wird das komprimierte Gas über eine Rückschlagklappe, einen Motorschieber und Absperrschieber wieder in den Prozess eingespeist. b) Anfahrhandlungen Voraussetzungen für die folgenden Maßnahmen ist der ...

Klaus H. Weber, 2006

Handbuch Rohrleitungsbau, Band I: Planung, Herstellung, ...

Eine Frostschutzdämmung verzögert, aber verhindert nicht das Einfrieren. Sofern also keine Begleitheizung vorgesehen ist, sind die Rohrleitung und die Tiefstellen von Armaturen (z. B. Absperrschieber) zu entleeren. Eingefrorene Armaturen ...

Günter Wossog, 2008

Reinigung von Abwasserkanälen durch Hochdruckspülung

Dort ist auch ein weiterer Absperrschieber angeordnet. lst dieser Schieber bei arbeitender Hochdruckpumpe geschlossen, wird der Absperrschieber der Bypassleitung (10) geöffnet, und das Wasser fließt in den Wasserbehälter zurück.

Matthias Geib, Martin Wielenberg, Matthias Heyer, 2007

Turbinen Und Turbinenanlagen

c) Absperrschieber. Die unter diesem Namen in Handel kommenden Rohrleitungsverschlüsse werden mit Vorteil überall da angewendet, wo es sich um vollkommen dichten Abschluß handelt, welchem Punkte um so mehr Bedeutung zu ...

Victor Gelpke

Die Schiffsmaschine

Beide Konstruktionen haben Nach- und Vorteile. Das Absperrventil bietet nicht den geraden, freien Durchgang wie der Absperrschieber, andererseits kann das Ventil nachgeschliffen werden, wenn die Dichtungsflächen beschädigt sind, ohne ...

W. Muller

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABSPERRSCHIEBER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Absperrschieber w wiadomościach.

Schnelle Hilfe für regengeplagte Anwohner

„Drossel“ und Absperrschieber sollen noch 2016 kommen und das Regenrückhaltebecken im kommenden Jahr erstellt werden. Das Becken auf der als ... «Derwesten.de, Cze 16»

Wasserohrbruch sorgt am Montag in Hamm-Bockum-Hövel für ...

Anzeige. In der Nacht war ein Wasserrohr im Kreuzungsbereich gebrochen. Im Verlauf der Arbeiten habe es einen Defekt in einem Absperrschieber gegeben. «Westfälischer Anzeiger, Cze 16»

Sondershausen: Jeden Abend könnten aufs Neue marode ...

Der Havariedienst der Stadtwerke konnte schlimmeren Schaden verhindern, weil er die Wasserleitung schnell nach der Havarie per Absperrschieber ... «Thüringer Allgemeine, Cze 16»

In Ladenburg sicher über die Straße kommen

So wurden die Straßeneinläufe saniert und die Absperrschieber für die Wasserversorgung ausgetaucht. Die Kosten für die Sanierung betragen rund 16 000 ... «Rhein-Neckar Zeitung, Cze 16»

Hebeanlage/Pumpstation für bauseitige Schächte neu von ACO ...

Pumpensteuerung, Anschlussflansche, T-Stücke und Winkel, Absperrschieber und Kugelrückschlagventil, Unterwasserkupplungs-Automatik, Kupplungsstück ... «Baulinks, Maj 16»

Verborgene Orte (30): Rohre, Leitungen, Absperrschieber: Die ...

Inmitten des Rohr-Wirrwarrs: Kurt Retzlaff dreht an einem Absperrschieber, welcher der Regulierung des Wasserdurchflusses in den Rohrleitungen dient. «Thüringer Allgemeine, Maj 16»

Bewässerung durch Einsatz neuester Steuer- und Regelungstechnik

Der CP4 Absperrschieber wird angetrieben von einem BEA® BÜSCH Elektro-Antrieb, der als Regelantrieb arbeitet, um die behördlich genehmigte ... «Industriearmaturen, Maj 16»

Schon wieder ein Rohrbruch

Die Bauhofmitarbeiter stellten von Absperrschieber zu Absperrschieber das Wasser ab und entdeckten nach dem Ausschlussprinzip das Malheur bei der ... «baden online, Lut 16»

Absperrschieber defekt: Tausende Liter Gülle ausgelaufen

Vermutlich aufgrund der Kälte war der Absperrschieber am Güllebehälter geplatzt, so die Neue Westfälische. Die Zeitung berichtet zudem von rund 300.000 ... «agrarheute.com, Sty 16»

Solarthermie-Kreislauf

... Absperrschieber, Durchflussmesser und Rückflussverhinderer. Mit diesen Sicherheitskomponenten lässt sich der Solarthermie-Kreislauf einstellen und sicher ... «energie-experten.org, Sty 16»