Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Absud" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ABSUD

zu veraltet, noch landschaftlich absieden = abkochen.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ABSUD

Absud  Ạbsud, auch: […ˈzuːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABSUD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABSUD

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Absud» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

wywar

Dekokt

Wywar, wywar lub Absud jest wodnym ekstraktem, który uzyskuje się przy gotowaniu stałych leków, takich jak drewno, kora i korzenie. Dodaje się ją do ciepłej lub zimnej wody, a następnie doprowadza do wrzenia. Początkowa temperatura i czas gotowania zależą od zużytych surowców. Zależnie od tego, który składnik ma być wydobywany, należy ustawić krótszy lub dłuższy okres czasu: czas gotowania wynosi około 8 do 30 minut lub dłużej, a można go stosować przez całą noc. Niektóre zioła są następnie filtrowane lub przycięte. W przypadku wywaru można używać mniejszej ilości zi niż w trakcie wlewu. Dziesiątki są często stosowane w tradycyjnej medycynie chińskiej i fitoterapii. Ein Dekokt, Abkochung oder Absud ist ein wässriger Extrakt, der durch das Kochen von festen Drogen, wie Hölzern, Rinden und Wurzeln, gewonnen wird. Er wird mit heißem oder kaltem Wasser angesetzt und erst dann zum Kochen gebracht. Die Ausgangstemperatur wie auch die Kochdauer hängt von den jeweils verwendeten Rohstoffen ab. Je nachdem, welcher Inhaltsstoff extrahiert werden soll, muss eine kürzere oder längere Dauer angesetzt werden: Das sind Kochzeiten von ca. 8 bis 30 Minuten oder mehr, auch ein Ansetzen über Nacht ist möglich. Manche Kräuter werden anschließend gefiltert oder abgeseiht. Für die Abkochung kann in der Regel eine kleinere Menge Kraut als beim Aufguss verwendet werden. Dekokte finden häufig Anwendung in der Traditionellen Chinesischen Medizin und in der Phytotherapie.

Definicja słowa Absud w słowniku

gotowana ciecz. durch Abkochen gewonnene Flüssigkeit.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Absud» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABSUD


Kaffeesud
Kaffeesud

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABSUD

Abstumpfung
Absturz
abstürzen
Absturzgefahr
Absturzopfer
Absturzstelle
abstützen
Abstützung
absuchen
absurd
Absurdismus
Absurdistan
Absurdität
abszedieren
Abszess
abszindieren
Abszisin
Abszisse
Abszissenachse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABSUD

Aliud
Baud
Cloud
Drud
Freud
Gertrud
Hiltrud
Mahmoud
Maud
Milhaud
Mud
Pud
Rimbaud
Sud
Tag-Cloud
Talmud
Vaud
Waltraud
Wiltrud
lud

Synonimy i antonimy słowa Absud w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ABSUD»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Absud» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Absud

Tłumaczenie słowa «Absud» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ABSUD

Poznaj tłumaczenie słowa Absud na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Absud na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Absud».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

decocción
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

decoction
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

काढ़ा बनाने का कार्य
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الإستخلاص بالإغلاء
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

отвар
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

decocção
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ক্বাথ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

décoction
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

merebus
190 mln osób

niemiecki

Absud
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

煎じ薬
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

달임
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

decoction
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

nước sắc
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

காபி தண்ணீர்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

decoction
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kaynatma
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

decotto
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

wywar
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

відвар
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

decocție
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αφέψημα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

afkooksel
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

dekokt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

avkok
5 mln osób

Trendy użycia słowa Absud

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABSUD»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Absud» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Absud
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Absud».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ABSUD» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Absud» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Absud» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Absud w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABSUD»

Poznaj użycie słowa Absud w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Absud oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Technisch-chemisches Recept-Taschenbuch ...
4« Pfund Weidenlohe-Absud, 2 Pfund Heidelbeeren-Absud und 7. Pfund Blauholz-Absud. >149.j Dritte Vorschrift. 24 Pfund Weidenlohe-Absud, 8 Pfund Fisetbolz-Absud, 2 Pfund Fernambuk-Absud und l Pfund Heidelbeeren-Absud. 11S1.
Emil Winckler, 1860
2
Allgemeine Literatur-Zeitung: Ergänzungsblätter
Absud von Blauliolzund \ Fernambuck, mit 46 L. Kupfervitriol und 06 Alaun geraischt, fil- trirt und mit Starke versetzt. 26. Engl. Neu - Rosa. Zu der heissen Farbenbrtihe von Cochenille und A- laun thut man Starke , und nach gehoriger Verbin- ...
3
Hesperus: Encyclopaedische Zeitschrift für gebildete Leser
Fernambuckabsud , mit 12 Pfund Alaun , '/. Blef» zucker und '/» Zinnauflösung verseht, m. St, u. s. w. Zum Ca im oi sin wird 1 Maß Blauholz-Absud, zu Lilla » — Z Mali desselben erfordert ; und setzt man alsdann noch 2—H Pfund Kupfervitriol  ...
4
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Zu empfehlen ist es, zur Appretur starken Leim in einem Absud von Leinsaamen, der zu Schleim ein« gekocht wild,, zergehen zu lassen. Diese Bereitung wird in einigen französischen Fabriken mit ökonomischem Vor» theil für die Fabrik, und  ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1827
5
Checkliste chinesische Phytotherapie: 64 Tabellen
34 Basisrezept III: Die extima/Oberfläche befreiende Dekokte - Wirkung auf die äußeren Abwehrschichten ▻ 513 34.1 Lösung über den o. pulmonalis/Lungen- FK: Leitsymptom Husten und Dyspnoe ▻ 514 34.1.1 ULI: Dec. ephedrae (Absud  ...
Henry Johannes Greten, 2009
6
Polytechnisches Journal
Journal Bd. V. E. 85) ober Cochenille« Absud, für Scharlachrot!) Rottzholzabsub mit Querzitlonrinben - Absud «der Cochenille «Absud mit Querzltronrinben- Absud vermischt, für Grün Querzltronrinden« Absud Und verdünnt«, Indiz - Auflotung ...
Johann Gottfried Dingler, 1825
7
Dinglers polytechnisches journal
... Wassermenge, wobei imme,r wieder so viel Nasser nachzugießen ist, als durch die Verdampfung verloren geht. Diesen Absud gieß« man in ein Gefäß, aus welchem man, nachdem sich die Galläpfel abgesezt, die klar« Flüssigkeit abgießt.
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1839
8
Farbenchemie: ¬Die Kunst der Farbenbereitung : mit 200 ...
Es giebt aber auch andere Salze die dies nicht thun, die den Absud nicht zerlegen und weder eine Fällung, noch selbst eine Farbenänderung zu Wege bringen. Dies sind namentlich Baryt- und Zinksalze. Ganz anders ist es dagegen, wenn ...
Friedlieb Ferdinand Runge, 1850
9
Sitzungsberichte
Der Absud von Ma-hoang und Kiang-ho. Der Absud von Zimmtzweigen und Kiang-ho. Der Absud von Ma-hoang und Kiang-ho mit Zusatz von Puan-hia. Der Absud des weissen Tigers. Der Absud von weissem Tiger und Zimmtzweigen.
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1867
10
Analecta aus der chinesischen Pathologie. (Aus dem Julihefte ...
Der Absud von Ma-hoang und Kiang-hö'. Der Absud von Zimmtzweigen und Kiang-hö'. Der Absud von Ma-hoaug und Kiang-hö' mit Zusatz von Puan-hia. Der Absud des weissen Tigers. Der Absud von weissem Tiger und Zimmtzweigen.
August Pfizmaier, 1866

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABSUD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Absud w wiadomościach.
1
The Witcher 3: Blood & Wine im Test - so gut ist das letzte Abenteuer ...
Insgesamt drei Absud-Buffs können gleichzeitig auslösen, Toxizität wird auf die Art nicht aufgebaut. Ach, und nebenbei kann Geralt dank seiner Hexersinne im ... «Buffed.de, Maj 16»
2
Die seltsame Amalie
Ihre Medizin wurde als Absud aus Schafsgarbe und Sennesblätter analysiert – ein als gesundheitsschädlich eingestuftes Abführmittel. In den folgenden Jahren ... «Oberbayerisches Volksblatt, Maj 16»
3
The Witcher 3: Blood and Wine Preview (PC) So funktionieren die ...
Metamorphose (Alchemie, Kampf, Zeichen): Kritische Treffer aktivieren für zwei Minuten einen zufälligen Absud, der nicht aufs Giftlimit schlägt. Damit können ... «GameStar, Maj 16»
4
Die Stärke der anderen
Dies wäre am Ende nur der dünne Absud einer allgemeinen Christlichkeit. Es wäre ein fundamentaler Fehler, das ökumenische Verstehen auf eine solche ... «KIrchenZeitung, Maj 16»
5
Die Brennnessel (Urtiga dioica)
Der gefilterte Brennnessel-Absud wird mit 1 Kilo Zucker zwei bis drei Minuten aufgekocht. Nach dem Erkalten sollen 5 EL täglich eingenommen werden. Es soll ... «portu.ch, Mar 16»
6
Papaya: So gesund ist die exotische Frucht
Die Blätter werden in vielen Teilen der Welt als Absud aufgebrüht und bei Atemwegsproblemen wie Asthma oder Bronchitis getrunken. Die Samen, die viel zu ... «Huffington Post Deutschland, Lut 16»
7
Radiolexikon Gesundheit Makrobiotik
Statt Tischwein gab es den Absud gebrannter Löwenzahnwurzeln." Diese gelegentlich als "Körnerfraß" titulierte "makrobiotische Ernährungslehre" hatte der ... «Deutschlandfunk, Sty 16»
8
Goji-Beeren: Diese roten Früchtchen geben Power
... wussten die Chinesen schon früh um die gesunde Wirkung der Goji-Beeren: Sie stellen aus den getrockneten Beeren einen Absud her, der das Immunsystem ... «Huffington Post Deutschland, Lis 15»
9
Mispel Gesunde Winterfrucht
Sie sind entzündungshemmend, harntreibend und enthalten viel Vitamin C. Aus den Mispelblättern kann ein Absud zum Gurgeln bei Entzündungen im Mund- ... «Bayerischer Rundfunk, Lis 15»
10
Freiflächen und Geschwätzigkeit: Heidelberg sollte sich schämen!
Dann hat Heidelberg auch den Absud der Luft aus Mannheim (Westwind). Vorallem Ende Bergstraße. Weniger Neckar bis Ziegelh aber auch dahinter wird die ... «Rhein-Neckar Zeitung, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Absud [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/absud>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z