Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Adonius" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ADONIUS

griechisch-lateinisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ADONIUS

Adonius  [Ado̲nius] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ADONIUS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ADONIUS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Adonius» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Wiersz Adonijny

Adonischer Vers

Werset Adoński, także Adonius czy Adoneus, jest pięcioma sylabownym wersetem starożytnego pochodzenia. Długość następuje za pomocą dwóch krótkich kawałków, długości i opcjonalnej długiej lub krótkiej sylaby. Jest to więc choriambus, który w końcu jest rozszerzony o sylabę. Werset Adoński nosi nazwę po piosenkach o śmierci Adonisa, a mianowicie o Klageruf ὦ τὸν Ἄδωνιν, który odpowiada temu licznikowi. Werset Adoński używany jest głównie pod koniec wiersza sapphońskiego. W heksametrze daktyloskopijnym, gdy ten ostatni ma drożdżową bucycję, wynikiem jest adon, jak na przykład w wersecie 926 dwunastej książki Aeneisa Vergila: "Per me um stridens tran sit mur". W niemieckim przykładzie chór aniołów z Faust II Goethego: Hei li ge Gluten - ∪ ∪ - ∪ ... Der Adonische Vers, auch Adonius oder Adoneus, ist ein fünfsilbiges Versmaß antiker Herkunft. Auf eine Länge folgen zwei Kürzen, eine Länge und eine wahlweise lange oder kurze Silbe. Es handelt sich also um einen Choriambus, der am Ende um eine Silbe erweitert ist. Benannt ist der Adonische Vers nach den Liedern um den Tod des Adonis, nämlich nach dem Klageruf ὦ τὸν Ἄδωνιν, der diesem Metrum entspricht. Der Adonische Vers wird vor allem am Ende der Sapphischen Strophe verwendet. Im daktylischen Hexameter ergibt sich, wenn dieser eine bukolische Dihärese aufweist, als Ausklang ein Adoneus, wie beispielsweise in Vers 926 des zwölften Buchs von Vergils Aeneis: Per me di um stri dens tran sit fe mur. In ci dit ic tus – ∪ ∪ – – – – – ∪ ∪ – ∪ ∪ – – Ein deutsches Beispiel liefert der Chor der Engel aus Goethes Faust II: Hei li ge Glu ten – ∪ ∪ – ∪...

Definicja słowa Adonius w słowniku

werset adański. adonischer Vers.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Adonius» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ADONIUS


Akranius
Akra̲nius
Antonius
Anto̲nius
Apollonius
Apollo̲nius
Arminius
Armi̲nius
Arrhenius
Arrhe̲nius
Comenius
Come̲nius
Genius
Ge̲nius
Junius
Ju̲nius
Nonius
No̲nius
Plinius
Pli̲nius
Tarquinius
Tarqui̲nius
Vilnius
Vịlnius

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADONIUS

Adoleszentin
Adoleszenz
Adolf
Adonai
Adonis
adonisch
Adonisgarten
Adoniskäfer
Adonisröschen
Adoptant
Adoptantin
Adoptianismus
adoptieren
Adoption
Adoptivbruder
Adoptiveltern
Adoptivkaiser
Adoptivkind
Adoptivmutter

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADONIUS

Ambrosius
Arius
Athanasius
Cassius
Celsius
Claudius
Cornelius
Darius
Fabius
Ignatius
Julius
Lucius
Marius
Mauritius
Pius
Radius
Sibelius
Sirius
Valerius
Vergilius

Synonimy i antonimy słowa Adonius w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Adonius» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ADONIUS

Poznaj tłumaczenie słowa Adonius na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Adonius na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Adonius».

Tłumacz niemiecki - chiński

Adonius
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Adonius
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Adonius
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Adonius
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Adonius
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Adonius
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Adonius
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Adonius
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Adonius
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Adonius
190 mln osób

niemiecki

Adonius
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Adonius
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Adonius
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Adonius
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Adonius
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Adonius
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Adonius
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Adonius
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Adonius
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Adonius
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Adonius
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Adonius
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Adonius
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Adonius
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Adonius
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Adonius
5 mln osób

Trendy użycia słowa Adonius

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ADONIUS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Adonius» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Adonius
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Adonius».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ADONIUS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Adonius» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Adonius» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Adonius w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ADONIUS»

Poznaj użycie słowa Adonius w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Adonius oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Metra des Tragikers Seneca: Ein beitrag zur lateinischen ...
der Adonius die Reihe der sapphischen Verse, L!i^sst. 546 — 622, Oeä. 414 — 26 und Ilsic. Ost. 1519—1607, in andern ist der Adonius zwischen die sapphischen Verse eingestreut, steht dagegen nicht am Ende des Systems 0«ä. 110 — 53 ...
Max Hoche, 1862
2
Griechisch-römische Metrik
Eine zweite Classe bilden mehre Sapphlker und ein einziger AdoniuS am Ende in 8euec. 1^7e«t. 546 — 622, 0e6. 414 — 426 und Nerc. 0et. 1519 — 1667; eine dritte mehre Sapphiker mit Aboniern in der Mitte regellos eingeschoben, z.
C. Freese, 1850
3
Rheinisches Museum für Philologie
Diejenigen sapphischen Chorlieder, in denen der Adonius eingestreut ist, haben eine strengere Strophenbildung aufzuweisen. Hier tritt uns zuerst ein oantieuro, entgegen, in welchem die Ueberlieferung die ursprüngliche Gliederung bis auf ...
4
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Der Adonius ist bekanntlich identisch mit dem schlusz des hexameters von der bukolischen diäresis ab. gerade dieser teil ist, wie wir oben gesehen haben , hei den Römern anders gebildet als bei den Griechen ; und so auch der Adonius. bei  ...
5
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Es kann doch kein zufall sein, wenn z. b. Tro. 1019 ff. nach der ersten neunzeiligen mit dem Adonius abgeschlossenen strophe mit jedem 8n verse ein salzende eintritt, oder Thy. 596 ff. die sapphischen verse dem inhalte nach diesem Schema ...
6
Neue Jahrbücher für Philologie und Pädagogik
Der Adonius ist bekanntlich identisch mit dem schlusz des hexameters von der bukolischen diäresis ab. gerade dieser teil ist, wie wir oben gesehen haben, bei den Römern anders gebildet als bei den Griechen; und so auch der Adonius. bei  ...
7
Zeitschrift für das Gymnasialwesen
Strophe = dem Adonius bitten um Hülfe in der gegenwärtigen Liebes- noth; die mittleren 5 Strophen, 2 — 6, = dem pentapodischeu Verse, berufen sicli auf eine frühere huldreiche Erliörung. Ad diese soll die jetzige sich anscbliefsen, und so ...
8
Ein Text und ein Leser: Weltliteratur für Liebhaber
Im Faust sind einige der — > hymnisch-daktylischen und — > freirhythmisch- daktylischen Verse scheinbar aus einem Adonius gebildet. Da jedoch die meisten Verse dieser Versgruppen — > auftaktig sind und mehr oder auch weniger als fünf ...
Wilfried Barner, 1994
9
Die Metrik der Griechen und Römer: Ein Handbuch für Schulen ...
Unter den spatern Dichtern haben 8t»t. 8vlv. IV, 7 und Au» sonius sapphische Strophen. Auch Seneca braucht in seinen Tragö« dieen das sapphische Maß, und zwar läßt er auf eine gewisse Anzahl sapphischer Werse den Adonius folgen , z.
Eduard Munk, 1834
10
Rheinisches Museum für Philologie
... re Kdluuuor rrIrv V teles. Üo'repov €pxoue'vmvl, ör' äni boliöevri Auxöppqr 6d 35 beiäorro Ne'0'0'0u adon. _ ' mirpoi borrpövrov re'porg. teles. Zu beachten ist die Verbindung eines Kretikers mit dem Adonius und mit dem Gliede W_„.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ADONIUS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Adonius w wiadomościach.
1
3 charged in Palm Coast Medicaid scam
Care providers Ashley Bachman, 29, of Pony Express Drive, and Adonius Russell, 32, of Palm Leaf Lane, both remained in jail Tuesday on $50,000 bail each ... «Daytona Beach News-Journal, Cze 16»
2
May 14 police reports
Adonius M. Matthews, 29, of the 900 block of Regent Drive, DeKalb, was charged Monday, May 9, with keeping a disorderly house. Marcus A. Gaines, 21, of the ... «DeKalb Daily Chronicle, Maj 16»
3
Exonerated man uses compensation to help other inmates
From his cell at the Ramsey Unit, where he is serving a life sentence for the fatal 1992 shooting of 19-year-old Adonius Collier in Houston, Williams has watched ... «Washington Times, Mar 16»
4
Från Landskrona till Lesbos
Tomas Tranströmer skrev dikter på det versmått som bär hennes namn (en sapfisk strof består av tre elvastaviga rader samt en avslutande ”adonius” med fem ... «Helsingborgs Dagblad, Lut 16»
5
The small Roadrunners are coming up big on the court
... reasons, only starting guards Vincent Anfield (Rancocas Valley High School) and Adonius Melvins (Winslow Township) returned for their sophomore seasons. «Cherry Hill Courier Post, Gru 15»
6
Miller County Grand Jury Returns 27 True Bills and 11 No Bills
... theft by taking, exploitation and intimidation of elder person; Rodriquez Adonius Williams, theft by taking; Nathaniel Thompson Jr., two counts possession of a ... «Miller County Liberal, Sie 15»
7
Photos: Arrest mugshots 7-31-15
Adonius Glover, 30, of Titusville, charges: Grand theft. None. Adonius Glover, 30, of Titusville, charges: Grand theft. Brevard County Sheriff's Office - 0731, ... «Florida Today, Sie 15»
8
Disturbance on Raymond Road leads to four arrests
... bail jumping, and a warrant; Nicholas Moore (25) on an outstanding warrant; David Collins (18) for disorderly conduct while armed and resisting; and Adonius ... «WKOW, Lip 15»
9
Desarie Beauchemin-Caldwell, 42, of Merritt Island, charges: Failure ...
Adonius Glover, 30, of Titusville, charges: Cash deposit. None. Adonius Glover, 30, of Titusville, charges: Cash deposit with intent to defraud; petit theft 1st deg. «Florida Today, Maj 15»
10
513 selected for promotion to captain
Watson, Dennis James II. Whaley, Patrice Ethel. Will, Regan A. Wright, Adonius M. Medical Service Corps. Coleman, Christian Brackenr. Williams, Jacob Wayne. «AirForceTimes.com, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Adonius [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/adonius>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z