Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Tarquinius" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TARQUINIUS

Tarquinius  [Tarqui̲nius] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO TARQUINIUS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tarquinius» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Tarquinius

Tarquinius

Tarquinius jest łacińską formą etruskiej nazwy tarqu-na, a także tarcna lub tarχna. Nazwa nosiła dwóch królów rzymskich i innych figurek legendarnego rzymskiego okresu wczesnego, ale to jeszcze przyszło w 1 wieku pne, Chr. Znanymi nazwiskami są: ▪ Lucius Tarquinius Priscus, legenda o piątym rzymskim królu; ▪ Lucius Tarquinius Superbus, wnuk poprzedniego, siódmego i ostatniego króla rzymskiego; ▪ Sextus Tarquinius i Tytus Tarquinius, synowie tych pierwszych; ▪ Gnaeus Tarquinius, w formie etruskisierte cneve tarχunies rumaχ w napisie nazywanym Tomba François w Vulci; ▪ Lucius Tarquinius Collatinus, wraz z Lucius Iunius Brutus o tradycji po pierwszym konsulacie Republiki Rzymskiej ... Tarquinius ist die latinisierte Form des etruskischen Namens tarqu-na, auch tarcna oder tarχna. Den Namen trugen zwei römische Könige und weitere Gestalten der sagenhaften römischen Frühzeit, er kam aber noch im 1. Jahrhundert v. Chr. vor. Bekannte Namensträger sind: ▪ Lucius Tarquinius Priscus, der Sage nach fünfter römischer König; ▪ Lucius Tarquinius Superbus, Enkel des vorigen, siebter und letzter römischer König; ▪ Sextus Tarquinius und Titus Tarquinius, Söhne des vorigen; ▪ Gnaeus Tarquinius, in der etruskisierten Form cneve tarχunies rumaχ in einer Inschrift in der Tomba François in Vulci genannt; ▪ Lucius Tarquinius Collatinus, zusammen mit Lucius Iunius Brutus der Überlieferung nach erster Konsul der römischen Republik...

Definicja słowa Tarquinius w słowniku

w rzymskiej legendzie imię dwóch królów. in der römischen Sage Name zweier Könige.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tarquinius» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TARQUINIUS


Adonius
Ado̲nius
Akranius
Akra̲nius
Antonius
Anto̲nius
Apollonius
Apollo̲nius
Arminius
Armi̲nius
Arrhenius
Arrhe̲nius
Comenius
Come̲nius
Genius
Ge̲nius
Junius
Ju̲nius
Nonius
No̲nius
Plinius
Pli̲nius
Vilnius
Vịlnius

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TARQUINIUS

Tarot
Tarotkarte
Tarpan
Tarpaulin
Tarpejische Fels
Tarpejische Felsen
Tarpun
Tarquin
Tarquinier
Tarquinierin
Tarragona
Tarragonese
Tarragonesin
tarsal
Tarsalgie
Tarsektomie
Tarser
Tarserin
tarsisch
Tarsitis

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TARQUINIUS

Ambrosius
Arius
Athanasius
Cassius
Celsius
Claudius
Cornelius
Darius
Fabius
Ignatius
Julius
Lucius
Marius
Mauritius
Pius
Radius
Sibelius
Sirius
Valerius
Vergilius

Synonimy i antonimy słowa Tarquinius w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Tarquinius» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TARQUINIUS

Poznaj tłumaczenie słowa Tarquinius na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Tarquinius na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Tarquinius».

Tłumacz niemiecki - chiński

塔克
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Tarquinio
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Tarquinius
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Tarquinius
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تارقوينيوس
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Тарквиний
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Tarquínio
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

টারকুইনাস
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Tarquin
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Tarquinius
190 mln osób

niemiecki

Tarquinius
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Tarquinius
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Tarquinius
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Tarquinius
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Tarquinius
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Tarquinius
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Tarquinius
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Tarquinius
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Tarquinio
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Tarquinius
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Тарквіній
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Tarquinius
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Tarquinius
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Tarquinius
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Tarquinius
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Tarquinius
5 mln osób

Trendy użycia słowa Tarquinius

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TARQUINIUS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
72
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Tarquinius» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Tarquinius
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Tarquinius».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TARQUINIUS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Tarquinius» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Tarquinius» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Tarquinius w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TARQUINIUS»

Poznaj użycie słowa Tarquinius w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Tarquinius oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kunstraub in Krieg und Verfolgung: die Restitution der ...
Das nach einem berühmten Sagenmotiv gefertigte Meisterwerk „Tarquinius und Lucretia" von Peter Paul Rubens (1577-1640) zählt zu den kunsthistorisch herausragenden Verlusten der Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-  ...
Hannes Hartung, 2004
2
Römische geschichte
Register 370 und Tarquinius I. I, 666 f.; für den vertriebenen Tarquinius II. II, 47; unterstützt Veji III, 208. 211; mit Falerii verbündet i. I. 398 HI, 232. Tarquinisch e Bauten I, 699 f. 77«ff. 792 ff. Tarquinische Habe II, 45, A. 2 ff. Tarquinische ...
Albert Schwegler, Ferdinand Friedrich Baur, 1858
3
Römische geschichte: bd. Römische geschichte im zeitalter ...
Tarquinische Herrschaft, ihre Ausdehnung I, 79« ff. Tarquinisches Reich, unter Tarqui- nius I. I, 699 ff. Tarquinische Staatsidee I, 71 f. 247. 695. 782 ff. Tarquinius , Name (— Tarpejus) I, 696. A. 1. Tarquinius I. I, 668—702; seine Namen I, 676 f.
Albert Schwegler, 1858
4
Römische Geschichte: Bd. Römische Geschichte im Zeitalter ...
Eine Synchronistik griechischer und römischer Ereignisse ist im vorliegenden Fall nur dann vorhanden, wenn es mit der Chronologie der römischen Könige seine Richtigkeit hat, wenn Tarquinius Priscus wirklich 38, ServiuS TuUiuS 44, ...
Albert Schwegler, Ferdinand Friedrich Baur, 1853
5
Roemische Geschichte
I, 663 f.; für dm vertriebenen Tarquinius II. II, 47; - unterstützt Veji III, 208, 211; mit Falerii verbündet i. I, 398 III, 232, Tarquinische Bauten 1,699 f. 770 ff, 792 ff, Tarquinische Habe II, 45. A, 2 ff. Tarquinische Herrschaft, ihre Ausdehnung, I, 79 « ff.
Albert Schwegler, 1858
6
Werke
S, 893. u. 895. Taseln, eichene mit Gesetzen. III, 37. IV, 43. zehn Taseln mit Gesetzen X, 57. zwei weitere. 60, zwöls Taseln, II, 27. XI, 44. s. auch Gesetz. Tallus, Tyrannus, ein Sabiner. II, 46. Xanaquil, Gattin des Tarquinius Priscus, III, 47. IV, 2.
Dionysius van Halicarnassus, 1850
7
Geschichte des römischen Staates und Volkes
L. Tarquinius Superbus. ' .. Der in den Zeiten der Republik festgewurzelte Königshaß der Römer hat die Geschichte des letzten Königs L. Tarquinius mit dem Beinamen 8uper!>u» (Tyrann, Despot) offenbar verfälscht und ihn zum ...
Franz F. Fiedler, 1839
8
Mors voluntaria in reatu: Die Selbsttötung im klassischen ...
Die Kreuzigung der Suizidenten unter König Tarquinius Erste Informationen über die Behandlung des Suizids während der Königszeit erhalten wir durch folgendes Exzerpt aus der Naturkunde des älteren Plinius: Plin. nat. 36, 107 Cum id ...
Marayke Frantzen, 2012
9
Von der Verwandtschaft zum Staat: die Entstehung politischer ...
So wird berichtet, daß Tarquinius Priscus Maßnahmen für eine umfassende Trockenlegung der Niederungen zwischen den römischen Hügeln traf.36 Weiterhin habe dieser König als erster auf dem Gelände, wo später der Circus Maximus ...
Bernhard Linke, 1995
10
Der Historiker C. Licinius Macer: Einleitung, Fragmente, ...
Wir können lediglich vermuten, dass er Pisos Korrektur nicht übernahm, wonach Tarquinius Superbus der Enkel des Tarquinius Priscus war857, sondern — wie schon Fabius Pictor (bei Dion. Hal. Ant. Rom. 4,6,1) — Tarquinius Superbus als ...
Siri Walt, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TARQUINIUS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Tarquinius w wiadomościach.
1
A Tale of Two Empires: Patricians and Patriots
(This was probably wise considering that the last king of Rome, Lucius Tarquinius Superbus, continuously tried to regain his throne—to no avail—for decades ... «Gainesville News, Sty 17»
2
Review: 'The Rape of Lucretia' by the Maryland Opera Studio at The ...
Tarquinius, an Etruscan prince (Mark Wanich), and generals Collatinus (Daren Jackson) and Junius (Tshegofatso Moeng) discuss how many husbands returned ... «DC Metro Theater Arts, Lis 16»
3
'Rape of Lucrece' Gives Survivors a Voice
Aaliyah Habeeb and Leighton Samuels portray the Romans Lucrece and Sextus Tarquinius in the New York Shakespeare Exchange's heart-wrenching ... «NYU Washington Square News, Paz 16»
4
Bí ẩn Sibyline: Cuốn sách tiên tri thời cổ đại
Sibyline là cuốn sách ghi chép lại những lời sấm truyền của người La Mã cổ đại. Theo truyền thuyết, hoàng đế La Mã, Tarquinius Superbus - vị vua huyền thoại ... «Soha, Mar 16»
5
Opera review: Britten's The Rape of Lucretia
Encouraged by the jealous Junius, Prince Tarquinius decides “to prove Lucretia chaste” and gallops off in the night to Rome, where Lucretia is obliged to offer ... «Express.co.uk, Lut 16»
6
The Rape of Lucretia @ Silk Street Theatre, London
Before the rape scene the Female Chorus sings standing over the sleeping Lucretia only to be scared off by the looming presence of Tarquinius. With her exit ... «musicOMH.com, Lut 16»
7
The Rape of Lucretia
Chr. zur Zeit des letzten etruskischen Königs Tarquinius Superbus spielt, ist das Stück mit ... Tarquinius begibt sich zu Lucretia und versucht, sie zu verführen. «Online Musik Magazin, Sty 16»
8
Morning Star
To settle an inane argument, over whose wife was more virtuous, one of their number, Lucius Tarquinius Collatinus, proposed that they ride home and surprise ... «America Magazine, Gru 15»
9
Review: In 'The Rape of Lucretia,' a Woman Done In by Self-Blame
Lucretia, the virtuous wife of an honorable Roman general, having been raped by the tyrannical Etruscan prince Tarquinius, who treats the cowered city of Rome ... «New York Times, Gru 15»
10
Öffentlicher Friede, Teil 2: Über das Hetzen und das Lügen
Wenn man zum Thema Holocaust und Nationalsozialismus die von "Tarquinius Superbus" angesprochenen Bücher, insbesondere das besonders intelligente ... «ZEIT ONLINE, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tarquinius [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/tarquinius>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z