Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Albatros" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ALBATROS

niederländisch albatros < englisch albatross, unter Einfluss von lateinisch albus = weiß < spanisch alcatraz < älter alcaduz = Brunnenrohr < arabisch al-qādūs = Schöpfkrug; der Vogel ist nach der hornigen Nasenröhre auf dem Schnabel benannt.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ALBATROS

Albatros  [Ạlbatros] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALBATROS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALBATROS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Albatros» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Albatros w słowniku

duży ptak morski o przeważnie białym i szarym upierzeniu, dużym haczykowatym dziobie i bardzo długich, wąskich skrzydłach osiągających otwór trzema uderzeniami mniej niż to konieczne. duży ptak morski z przeważnie biało-szarym upierzeniem, dziób duży i bardzo długie, wąskie skrzydła © CORBIS / Royalty-Free © CORBIS / Royalty-FreeUseZoology. großer Meeresvogel mit meist weißem und grauem Gefieder, großem Hakenschnabel und sehr langen, schmalen Flügeln das Erreichen eines Lochs mit drei Schlägen weniger als nötig. großer Meeresvogel mit meist weißem und grauem Gefieder, großem Hakenschnabel und sehr langen, schmalen Flügeln© CORBIS/Royalty-Free© CORBIS/Royalty-FreeGebrauchZoologie.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Albatros» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALBATROS


Corrida de Toros
Corrida de Toros
Eros
E̲ros  , auch: [ˈɛrɔs] 
Gros
[ɡroː] 
Gyros
Gy̲ros
Heros
He̲ros
Homeros
Homeros
Horos
Ho̲ros
Kairos
Kairọs
Kerberos
Kerberos
Koros
Ko̲ros
Migros
[ˈmiɡro] 
Paros
Pa̲ros
Tartaros
Tạrtaros
Tyros
Ty̲ros
Uroboros
Uro̲boros
en gros
[ãˈɡroː] 
extra muros
ẹxtra mu̲ros
moros
moro̲s
nitros
nitro̲s
rigoros
rigoro̲s 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALBATROS

Alba
Albacore
Alban
Albaner
Albanerin
Albanien
albanisch
Albanische
Albanologe
Albanologie
Albanologin
albanologisch
Albanus
Albarello
Albdruck
Albdrücken
Albe
Albedo
Albedometer
Alben

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALBATROS

Dipteros
Doryphoros
Embros
Hesperos
Ikaros
Kantharos
Kuros
Kyros
Mesonephros
Metanephros
Monopteros
Peripteros
Pindaros
Rhinozeros
Supralibros
doloros
intra muros
lepros
oneros
tuberos

Synonimy i antonimy słowa Albatros w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Albatros» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALBATROS

Poznaj tłumaczenie słowa Albatros na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Albatros na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Albatros».

Tłumacz niemiecki - chiński

信天翁
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

albatros
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

albatross
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

भारी अड़चन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

القطرس طائر بحري كبير
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

альбатрос
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

albatroz
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বৃহদাকার সামুদ্রি পক্ষিবিশেষ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

albatros
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

helang laut
190 mln osób

niemiecki

Albatros
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

アルバトロス
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

신천옹
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

albatross
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chim hải âu
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

அல்பட்ரோஸ்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

एल्बाट्रोस
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

albatros
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

albatro
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

albatros
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

альбатрос
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

albatros
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αλμπατρός
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

albatros
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

albatross
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

albatross
5 mln osób

Trendy użycia słowa Albatros

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALBATROS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Albatros» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Albatros
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Albatros».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ALBATROS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Albatros» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Albatros» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Albatros w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ALBATROS»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Albatros.
1
Alfred Edmund Brehm
Der Albatros ist der Geier des Meeres.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALBATROS»

Poznaj użycie słowa Albatros w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Albatros oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ein Albatros namens Amelia: aus dem Leben eines Sturmvogels
Am Beispiel der Albatrosmutter Amelia entfaltet Carl Safina ein verblüffendes Porträt der "Herrscher der Lüfte", die 60 Jahre alt werden können und im Laufe ihres Lebens im Flug bis zu vier Millionen Meilen zurücklegen.
Carl Safina, 2004
2
Wolf Graf von Kalckreuth: Existenz, Übersetzung, Dichtung : ...
Kalckreuths Rahmen besteht aus den Gedichten „Albatros" und „Die Reise". Die inhaltliche Spannweite von poetologischer Aussage und Todessehnsucht bleibt trotz dieser Modifikation bestehen. Seine Sammlung beginnt so mit der ...
Frauke Velden-Hohrath, 1998
3
Der Ruf des Albatros
Eine Welt, in der sie sich nicht bewegen können.
Nicole Beisel, 2014
4
Poetologie und Décadence in der Lyrik Baudelaires, ...
Auf andere Weise veranschaulicht das Gedicht „L'Albatros", das in den Fleurs du Mal direkt hinter „Benediction" steht, die Opposition zur Gesellschaft. In diesem Gedicht wird der Dichter mit dem Albatros verglichen. Es handelt sich um einen ...
Ariane Wild, 2002
5
Slavische Literaturen im Dialog: Festschrift für Reinhard ...
Albatros". Ders. Poezje wybrane. Hg. J. Krzyzanowski. Bibl. Narodowa. Wroclaw -Warszawa-Kraköw 1968. NiN, Anad's. Kinder des Albatros. Erzählung. Aus dem Amerik. [...]. München 1982. CREMER, Drutmar. Leichter schweben als der ...
Ulrike Jekutsch, Walter Kroll, 2000
6
Über die Zeit schreiben: literatur- und ...
In dem Gedicht Tage in Weiß aus dem Band Anrufung des Großen Bären ruft Bachmann beispielsweise den mythischen Vogel Albatros auf, um die Spuren der Vergangenheit und des Gedächtnisses in der Gegenwart zu erkunden.
Monika Albrecht, Dirk Göttsche, 2000
7
Nachhaltig Bauen: Lebenszyklus, Systeme, Szenarien, ...
Methodik der Entscheidungsfindung in der Strategischen Planung von öffent— lichen Bauten unter Einbezug der Kriterien einer Nachhaltigen Entwicklung Allgemeine Informationen Albatros wurde von der ETH Lausanne (LESO—PB) im ...
Holger Wallbaum, Susanne Kytzia, Samuel Kellenberger, 2011
8
Sprachinseln: jiddische Publizistik in London, Wilna und ...
Die ersten beiden Ausgaben von Albatros veröffentlichte Grinberg in Warschau, wo er prominentes Mitglied der kurzlebigen expressionistischen jiddischen Schriftstellergruppe Chaljastre (Die Bande)282 war. Ein Jahr nach der Ausgabe des ...
Susanne Marten-Finnis, Dr. Heather Valencia, 1999
9
Gedichte und andere Buchstaben II
Albatros. Der. Albatros. Ich stehe auf einer Klippe, unter mir der unergründliche Felsen. Der Wind streicht mir durch die Haare. Meine Augen streifen über die Landschaft, fasziniert von ihrer Schönheit. Das saftige Grün der Wiesen zur einen  ...
Patricia Hirzel, 2009
10
Bioströmungsmechanik: Grundlagen, Methoden und Phänomene
Grundlagen, Methoden und Phänomene Herbert Oertel. spielt sich etwa in einer Schicht von 30 m in der Windgrenzschicht über der Wasseroberfläche ab. Hier fliegt der Albatros regelmäßige Kurven, wobei der Anstieg stets gegen den Wind  ...
Herbert Oertel, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALBATROS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Albatros w wiadomościach.
1
La pesca mata a 100.000 ejemplares del ave más grande del ...
Los albatros, que alcanzan hasta 3,5 metros de envergadura, acuden a alimentarse de los cebos, se enganchan en los anzuelos, se hunden y mueren. «EL PAÍS, Cze 16»
2
MS "Albatros" eröffnet die Kreuzfahrtsaison in Bremerhaven
Mit der Abfahrt der MS "Albatros" beginnt am Freitagabend die Kreuzfahrtsaison 2016 in Bremerhaven. Die Reise führt über Großbritannien, Frankreich und die ... «Wetter.de, Kwi 16»
3
Helgoland wartet auf den Albatros
Der Albatros ist auf den Helgoländer Vogelklippen gelandet. Das dritte Frühjahr in Folge fliegt der seltene Vogel die Hochseeinsel an. Von Wiebke Kramp. «Cuxhavener Nachrichten, Kwi 16»
4
Helgoland: Albatros auf dem Weg zur Nordsee
Die Vogelkundler hoffen, dass der Albatros auf Helgoland wie schon in den Frühjahren 2014 und 2015 "spektakuläre Beobachtungen und Fotos aus nächster ... «SPIEGEL ONLINE, Kwi 16»
5
Wisdom, el ave que ha sido madre por 40ª vez a los 65 años
Sino, ¿cómo es posible que un albatros de más de 65 años se haya convertido en el ave más vieja en tener hijos? Wisdom, así lo bautizaron en el refugio ... «La Vanguardia, Lut 16»
6
Un albatros de Nacho Elvira, golpe del año 2015 en el Circuito ...
Unos 3.000 seguidores del Tour Europeo a través de MyEuropeanTour han participado en la votación en la que el albatros de Nacho Elvira obtuvo el 24%. «Mundo Deportivo, Sty 16»
7
"Albatros" lässt Kiel links liegen
Der Seehafen Kiel soll künftig auch in der kalten Jahreszeit Anlaufpunkt für Kreuzfahrer sein. Und den Anfang sollte am Sonnabend die "Albatros" machen. «NDR.de, Gru 15»
8
Golf - Von Albatros bis Tee - ein kleines Golf-ABC
St. Leon-Rot (dpa) - Der Golfsport hat seine eigene Sprache mit einer Menge Fachbegriffen. Das sind die wichtigsten: ALBATROS: Locht ein Golfer den Ball mit ... «Süddeutsche.de, Wrz 15»
9
Alba Berlin - Der Albatros hat eine neue Flugrichtung
Die Identifikation mit Berlin steht nun im Mittelpunkt, der Albatross fliegt voran. ... Der Albatros hat darin seine Flugrichtung geändert, der Schriftzug ist neu. «Berliner Morgenpost, Sie 15»
10
Video: So erlebte Eckernförde die Kreuzfahrtschiff-Premiere
Nach fünf Minuten stand fest, sein Versprechen hat er gehalten: Am Montag machte das erste Kreuzfahrtschiff, der Ozeanliner MS Albatros, vor Eckernförde fest. «shz.de, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Albatros [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/albatros>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z