Pobierz aplikację
educalingo
allegro

Znaczenie słowa "allegro" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ALLEGRO

italienisch allegro, über das Vulgärlateinische zu lateinisch alacer.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ALLEGRO

alle̲gro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALLEGRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALLEGRO

Definicja słowa allegro w słowniku

szybki, żywy obraz allegro ma non troppo.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALLEGRO

Montenegro · Serbien und Montenegro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALLEGRO

allegieren · Allegorese · Allegorie · Allegorik · allegorisch · allegorisieren · Allegorismus · Allegorist · Allegoristin · allegretto · Allegroform · allein · allein gültig · allein seligmachend · allein verbindlich

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALLEGRO

Apéro · Bistro · Bolero · Büro · Castro · Euro · Hero · Intro · Libero · Maestro · Metro · Nero · Numero · Pedro · Pro · Retro · Rio de Janeiro · Zero · pro · retro

Synonimy i antonimy słowa allegro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «allegro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ALLEGRO

Poznaj tłumaczenie słowa allegro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa allegro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «allegro».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

快板
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

alegro
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

allegro
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

Allegro
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

اليجرو
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

аллегро
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

allegro
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

Allegro
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

allegro
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

allegro
190 mln osób
de

niemiecki

allegro
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

アレグロ
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

알레그로
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

allegro
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

allegro
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

உயிரோட்டமுடைய
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

द्रुतगतीने
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

allegro
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

allegro
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

allegro
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

алегро
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

allegro
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

γοργά
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

allegro
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

allegro
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

allegro
5 mln osób

Trendy użycia słowa allegro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALLEGRO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa allegro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «allegro».

Przykłady użycia słowa allegro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALLEGRO»

Poznaj użycie słowa allegro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem allegro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Katalogisierung mit Allegro
This handbook is a guide to the library database system Allegro, used for cataloguing in many small and medium sized special libraries (with up to about 100,000 volumes).
Jörg P. Belden, 2006
2
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
36 allegro, belebt, freudig, lustig, hurtig und mu- thig; (nicht allein in der Music); Quantz 1752 Flöte 264 im Dreiviertheiltacte, kann man, wenn das Stück allegro geht, . . in einem Tacte, mit dem Pulsschlage kein gewisses Tempo fest setzen; ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
3
Rossinis "Eduardo e Cristina":
Musikalisches Prozcdcrc Sinf. Moderato, 2/4, d-moll Allegro brillante, 4/4, D-Dur. I . l a Andante mosso, 3/4, F-Dur | b Allegro moderato, 4/4, B-Dur H. Andante, 4/4, As-Dur | c Allegro, 4/4. F-Dur. - Rec. secc. - 2 a Marcia, 4/4, C-Dur b Allegro, 4/4, ...
Reto Müller, Bernd-Rüdiger Kern, 1997
4
Systematisches Verzeichniß der in Deutschland im Druck ...
Vcll. (Allegro viv., Esd. 4/4. Scherzo, A ss ai leggiero viv., Cm. e/s. Adagio non troppo, Asd. 3/4. Molto Allegro con fuoco- Esd. 4/4.) Op. 44. No. 3. [IV.] Part. 1 Thlr . 5 Ngr., St. 2 Thlr. 5 Ngr. Arr. f. P. z. 4 H. 2 Thlr., z. 2 H. v. Jean Tscher- litzky 1 Thlr.
Felix Mendelssohn Bartholdy, 1870
5
Joseph Haydn
'"thäLc'1c-g I“ m Q= e 5 s« '5 ... 25 .. '* eo3 n«g.2>.sn..e.ä '—= N > sl> > g .'ää 22 26.C-dur'%. l ‚ 27. „ 4/4. Allegro. 1 28. „ 4/4. [Sehr frühes Werk]. i 29. C-moll 3/4. Allegro vivace [Fürst Nico- 6 . P. St. Paris 1785. laus Esterhzizy gewidmet].
Leopold Schmidt, 2013
6
Chronologisch-thematisches Verzeichniss Sämmtlicher Tonwerke ...
Allegro. шшщ^т Allegro aperto. "□ -'^-^^EJEËp ШШ Allegro. . , , U BS. 240. Clavier. Allegro mini. |^Ш *-*£*-(= fyf nrtrzq Allegro. 3*. »71. Arfe д o S ££§ S Allegro. as. aes.-^-^jr-^ ю 2 Claviere. fSË|ffiggp 36. 413. Clavier. Allegro. -i-UJ Ш^ ШрЕ^ ...
Ludwig Köchel (Ritter von), 1862
7
Grundzüge des spanischen Musiktheaters im 18. Jahrhundert: ...
Obertura^ C Allegro, D-dur 3/4 Andantino, B-dur 6/8 Allegro, D-dur Acto Primero 2. u. i.bis Coro «Labradoras que buscais ä un tiempo», 6/8 Allegretto - Presto, A- dur 3. Aria Olaya «Soy una pobrecica», 2/4 Allegretto - Presto, B-dur 4.
Rainer Kleinertz, 1998
8
Joseph Haydn: Leben und Werk
Hob I -1764 [-P1761] D-Dur Adagio/ Presto Menuett + Trio Andante Presto 15 Le Matin ?1761 D-Dur Adagio / Allegro Adagio /And/Ad. Menuet + Trio Finale: Allegro Fl, V pr, 1 Vcl. obbl. 6 Le Midi 1761 C-Dur Adagio / Allegro Recitativo. Ad. All.
Hans-Josef Irmen, 2007
9
Handbuch der Internationalen Konzertliteratur / Manual of ...
Verl: Dur KV 66 (Dominicus-Messe) Ordinarium missae (lateinisch) Für die erste Messe des Paters Domenicus Hagenauer im Stift St. Peter, Salzburg 1 Kyrie: Kyrie eleison Adagio (4/ 4) C _ Allegro (3/ 4) C (Soli, Ch), 2 Gloria: Gloria in excelsis ...
Wilhelm Buschkötter, Hansjürgen Schaefer, 1996
10
Sämtliche Werke
Allegro. Wenn mir jemand was schencken wil / so heiß ich Allegro. Wenn ich aber was leiden soll / so ist Allegro nicht zu Hause / und ich heisse / wie des Goldschmieds Junge dachte. 5 Truffaldino. Je nu Herr / so nehmt doch den Kasten an: ...
Christian Weise, 1971

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALLEGRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo allegro w wiadomościach.
1
Neue Horizonte für Allegro Vivo-Festivalleitung
Den Weg für die nächste Generation an der Spitze des Kammermusikfestivals „Allegro Vivo“ macht Maestro Bijan Khadem-Missagh nach dem Ende der ... «NÖN Online, Cze 16»
2
Polnischer Marktführer Allegro startet deutschen Marktplatz
Überraschend startet der polnische Marktführer Allegro.pl mit Allegro.de einen eigenen Marktplatz in Deutschland. Erste Details und Einschätzungen zum ... «t3n Magazin, Cze 16»
3
Top-Themen: Rakuten gibt UK & Co. auf, Allegro startet hierzulande ...
Top-Themen: Rakuten gibt UK & Co. auf, Allegro startet hierzulande, neue Probleme bei Amazon, E-Commerce-Buchhandel steigt, Google mit weiteren AMP- ... «OnlinehändlerNews, Cze 16»
4
Sonnet Allegro Pro USB 3.0: 4x USB 3.0 mit je 5 GBit/s
Bei mehreren USB-3.0-Ports an einem Rechner müssen sich mehrere Geräte oft die Bandbreite des Controllers teilen. Bei der PCIe-Karte Sonnet Allegro Pro ... «Tom's Hardware, Cze 16»
5
Marktplatz-Expansion: Allegro startet in Deutschland
In Polen ist Allegro der größte Online-Marktplatz, nun expandiert das Unternehmen nach Deutschland. So steigen jetzt auch polnische Händler in den ... «OnlinehändlerNews, Cze 16»
6
Martha Argerich wird 75: Allegro animato
Martha Argerich,die große argentinische Pianistin, wird 75 Jahre alt. Jetzt sind ein paar frühe Studioaufnahmen mit Mozart von ihr aufgetaucht. Eine Entdeckung ... «Stuttgarter Zeitung, Cze 16»
7
Allegro – Online Gigant und führender Online-Marktplatz in Polen
Die Allegro-Gruppe dominiert auch den polnischen E-Commerce. Neben dem führenden Online Marktplatz, gehört zur Allegro-Gruppe auch das erfolgreiche ... «shopbetreiber-blog.de, Maj 16»
8
Allegro Vivo: Heilsame Töne
Zum Auftakt spannt der Festivalpatron am Dirigentenpult der Academia Allegro Vivo einen Bogen nach Amerika: Neben Igor Strawinskys Concerto in D erklingt ... «DiePresse.com, Kwi 16»
9
Montesilvano, cinghiali tra le auto parcheggiate a Porto Allegro
Tre grossi esemplari si sono aggirati tra le auto in sosta. La direzione del multisala ha subito avvisato le forze di polizia intervenute per allontanare gli ungulati. «Il Centro, Mar 16»
10
"Neue Horizonte" bei Allegro Vivo 2016
"Neue Horizonte" lautet das Leitthema von Allegro Vivo 2016. Beim 38. ... Den Musikern der „Academia Allegro Vivo“ war samt ihrem Chef der Spaß des Abends ... «NÖN Online, Mar 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. allegro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/allegro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL