Znaczenie słowa "andünsten" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ANDÜNSTEN

andünsten  [ạndünsten]

CO OZNACZA SŁOWO ANDÜNSTEN

Definicja słowa andünsten w słowniku

Na przykład krótko usmaż, na przykład na krótko usmaż warzywa w gorącym oleju.

kurz dünsten lassenBeispielGemüse in heißem Öl kurz andünsten.

KONIUGACJA CZASOWNIKA ANDÜNSTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich dünste an

du dünstest an

er/sie/es dünstet an

wir dünsten an

ihr dünstet an

sie/Sie dünsten an

Präteritum

ich dünstete an

du dünstetest an

er/sie/es dünstete an

wir dünsteten an

ihr dünstetet an

sie/Sie dünsteten an

Futur I

ich werde andünsten

du wirst andünsten

er/sie/es wird andünsten

wir werden andünsten

ihr werdet andünsten

sie/Sie werden andünsten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angedünstet

du hast angedünstet

er/sie/es hat angedünstet

wir haben angedünstet

ihr habt angedünstet

sie/Sie haben angedünstet

Plusquamperfekt

ich hatte angedünstet

du hattest angedünstet

er/sie/es hatte angedünstet

wir hatten angedünstet

ihr hattet angedünstet

sie/Sie hatten angedünstet

Futur II

ich werde angedünstet haben

du wirst angedünstet haben

er/sie/es wird angedünstet haben

wir werden angedünstet haben

ihr werdet angedünstet haben

sie/Sie werden angedünstet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich dünste an

du dünstest an

er/sie/es dünste an

wir dünsten an

ihr dünstet an

sie/Sie dünsten an

Futur I

ich werde andünsten

du werdest andünsten

er/sie/es werde andünsten

wir werden andünsten

ihr werdet andünsten

sie/Sie werden andünsten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angedünstet

du habest angedünstet

er/sie/es habe angedünstet

wir haben angedünstet

ihr habet angedünstet

sie/Sie haben angedünstet

Futur II

ich werde angedünstet haben

du werdest angedünstet haben

er/sie/es werde angedünstet haben

wir werden angedünstet haben

ihr werdet angedünstet haben

sie/Sie werden angedünstet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich dünstete an

du dünstetest an

er/sie/es dünstete an

wir dünsteten an

ihr dünstetet an

sie/Sie dünsteten an

Futur I

ich würde andünsten

du würdest andünsten

er/sie/es würde andünsten

wir würden andünsten

ihr würdet andünsten

sie/Sie würden andünsten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte angedünstet

du hättest angedünstet

er/sie/es hätte angedünstet

wir hätten angedünstet

ihr hättet angedünstet

sie/Sie hätten angedünstet

Futur II

ich würde angedünstet haben

du würdest angedünstet haben

er/sie/es würde angedünstet haben

wir würden angedünstet haben

ihr würdet angedünstet haben

sie/Sie würden angedünstet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

andünsten

Infinitiv Perfekt

angedünstet haben

Partizip Präsens

andünstend

Partizip Perfekt

angedünstet

SYNONIMY SŁOWA «ANDÜNSTEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «andünsten» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa andünsten

dünsten · garen · schmoren

TŁUMACZENIE SŁOWA ANDÜNSTEN

Poznaj tłumaczenie słowa andünsten na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa andünsten na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «andünsten».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 炒
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: freír
• Tłumacz niemiecki - angielski: fry
• Tłumacz niemiecki - hindi: तलना
• Tłumacz niemiecki - arabski: قلا
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: жарить
• Tłumacz niemiecki - portugalski: fritar
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ভাজা
• Tłumacz niemiecki - francuski: faire frire
• Tłumacz niemiecki - malajski: goreng
• niemiecki: andünsten
• Tłumacz niemiecki - japoński: 稚魚
• Tłumacz niemiecki - koreański: 튀김
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Fry
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: chiên
• Tłumacz niemiecki - tamilski: வறுக்கவும்
• Tłumacz niemiecki - marathi: तळणे
• Tłumacz niemiecki - turecki: kızartma
• Tłumacz niemiecki - włoski: frittura
• Tłumacz niemiecki - polski: smażyć
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: смажити
• Tłumacz niemiecki - rumuński: prăji
• Tłumacz niemiecki - grecki: μαρίδα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: braai
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: yngel
• Tłumacz niemiecki - norweski: yngel

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANDÜNSTEN»

Poznaj użycie słowa andünsten w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem andünsten oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Der große Lafer - Die Kunst der einfachen Küche: Aus dem ...

2 EL Rapsöl in einem Topf erhitzen, Schalotten, 0,5 g Safran und Paprikawürfel 3 Min. andünsten. Mit 500 ml Gemüsefond (Glas) und 200 ml Sahne ablöschen, aufkochen und 10 Min. bei milder Hitze garen. Die Suppe wie in Step 7–9 (siehe  ...

Johann Lafer, 2013

B.FIT in 30 Tagen: Das Miami-Bauch-Beine-Po-Training

mit Lachs Die Lauchzwiebel in der Pfanne mit wenig Olivenöl bei schwacher Hitze andünsten. Den Meerrettich dazugeben, kurzmit andünsten und die verquirlten Eier hinzufügen. Zum Schluss den Lachs und die Petersilie unter das fertige ...

Barbara Becker, 2012

Suppenfasten: Abnehmen, entschlacken - und immer etwas ...

Aufkochen lassen und mit Kräutersalz abschmecken. Variationen für die grüne Basis-Suppe: - Einen großen Apfel schälen, entkernen und in Würfel schneiden. Apfel mit Gurkenstücken andünsten und pürieren. - Eine reife Avocado halbieren,  ...

Ralf Moll, 2013

Party Suppen:

Chili und Knoblauch darin andünsten. Die Süßkartoffelwürfel hinzugeben und unter Rühren mit andünsten. Die Kartoffelwürfel mit Salz würzen. 03 Die Gemüsebrühe hinzugießen und zum Kochen bringen. Die Suppe etwa 20 Minuten kochen ...

Dr. Oetker, 2013

Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...

Die andunkelnde Nacht. Andünsten, andünsten, neutr. 1) fich mit Dunst belegen. Bei ungleicher Temperatur der Wärme des Zimmers und der äußern Luft sehen wir die Fensterscheiben andünsten (andünsten). Die Fenster sind angedünstet; ...

Christian Wurm, 1859

Gesund Gekocht

200 g Grünkern fein schroten 40 g Butter erhitzen 1⁄2 mittelgroße Sellerieknolle grob reiben, andünsten, dazu 1 Stg. Lauch in feinen Ringen, andünsten, dazu 2 Zwiebeln, fein hacken andünsten, dazu 1 rote Paprika in feinen Stücken, ...

Anja Reinstrom, 2012

Meine basische Küche: Die besten 170 Rezepte für Ihre ...

2 EL Sesamöl er— hitzen und den Spitzkohl mit den Gewürzen unter Rühren im Wok andünsten. Mit einer halben Tasse Wasser ablöschen. - Die halbe Mango schälen und in kleine Würfel schneiden. Die Shii— takepilze mit Küchenkrepp ...

Sabine Wacker, 2013

Köstlich essen bei Histamin-Intoleranz: Über 130 Rezepte: ...

B. Boskop) · 1 TL Currypulver (Madrascurry) · 300 ml Gemüsebrühe (hefefrei) · Salz | Pfeffer, frisch gemahlen · etwas Zucker 200g Sahne ▭Die Zwiebel abziehen, in kleine Würfel schneiden und in der Butter andünsten. Die Äpfel schälen ...

Thilo Schleip, Isabella Lübbe, 2011

100 vegetarische Suppen & Eintöpfe: aus 1000 Rezepte vegetarisch

5. Die vorbereiteten Gemüsezutaten portionsweise andünsten. Dafür je 1 Esslöffel Speiseöl in einem Topf erhitzen. Peperonistreifen, Ingwerwürfel, Paprika und Porreestreifen darin etwa2 Minuten unter gelegentlichem Rühren andünsten.

Dr. Oetker, 2014

100 Rezepte - Partygerichte: aus 1000 Rezepte gut und günstig

Zwiebelnund Knoblauchabziehen, klein würfeln.2 Esslöffel Speiseöl in einem großen Topferhitzen,dieHälfte derZwiebel und Knoblauchwürfeldarinunter Rühren andünsten.Den gefrorenen Blattspinat hinzufügen und zugedecktbei ...

Dr. Oetker, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANDÜNSTEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo andünsten w wiadomościach.

Heute verputzen wir... Kroatischen Djuvec Reis

Klein geschnittene Zwiebel dazugeben und kurz andünsten. Knoblauch pressen und einfüllen. Die Paprikaschote auch klein schneiden und zusammen mit dem ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Cze 16»

Hummer mit Linguine

Die Köpfe und Hummerschalen in einen großen Topf geben und in Sonnenblumenöl andünsten. Gemüse und Tomatenmark hinzufügen und ebenfalls etwas ... «NDR.de, Kwi 16»

Grundkurs Spaghetti

Die Chilies zugeben, kurz mit andünsten. Spaghetti mit einer Pastakralle aus dem Kochwasser heben und zum Knoblauch-Chili-Öl geben, alles gut vermischen. «WDR Nachrichten, Kwi 16»

Kartoffel-Wirsing-Gratin

In der gesamten Butter, 100g, bei niedriger Hitze andünsten, verrühren, salzen und pfeffern. Weiter im geschlossenen Topf schmoren, bis die Kartoffeln weich ... «WDR Nachrichten, Lut 16»

Wochenmarkt: Nahöstliche Kohlrouladen

Sonnenblumenöl in einer Pfanne erhitzen, Zwiebeln und Knoblauchzehe hacken und im Öl andünsten, bis die Zwiebeln glasig sind. Kreuzkümmel, Chili und ... «ZEIT ONLINE, Lut 16»

Erbsen-Kartoffel-Suppe mit Topping

Zwiebel im Öl andünsten. Kartoffeln beigeben. Mit Bouillon ablöschen. Suppe ca. 20 Minuten kochen, bis die Kartoffeln weich sind. Erbsen dazugeben und ca. «Migros-Magazin, Lut 16»

Rezepte, die guttun

Im selben Bratfett (evtl. ein wenig mehr Öl beigeben) die Schalotten andünsten, die Steinpilze dazugeben und 3 Minuten andünsten (das Einweichwasser ... «Der Bund, Sty 16»

Steckrüben-Rosenkohl-Curry mit Skrei

Schalotten, Knoblauch und Steckrüben bei mittlerer Temperatur kurz im Olivenöl andünsten, dann mit der Currypaste und dem Currypulver würzen. Nach etwa ... «NDR.de, Sty 16»

Fit Kitchen: Asiatische Erkältungssuppe

Das Öl in einem Topf erhitzen und den Lauch darin ca. eine Minute andünsten. Chili, Knoblauch, Ingwer und Limette hinzugeben und ebenfalls kurz andünsten. «GNP1.de, Gru 15»

Rezept für "Lumpe und Flöh" aus Bad Hersfeld

Das Weißkraut in mundgerechte Stücke schneiden, die Kartoffeln würfeln, beides zum Fleisch geben und einige Minuten andünsten. Dann mit Wasser ... «hessenschau.de, Paz 15»