Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Ango" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ANGO

althochdeutsch ango, ↑Angel.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ANGO

Ango  [Ạngo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANGO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANGO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ango» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Ango

Ango

Ango

Ango jest formą włóczni z oczkiem o średnicy dziesięciu centymetrów w kształcie strzały ze stali, o przekroju prostokątnym i kwadratowym na bardzo długim dziobu o długości jednego metra. Wypust został połączony z drewnianym wałem. Całkowita długość tej broni wynosiła prawdopodobnie od dwóch do trzech metrów. Ango był używany jako broń do walki i polowania. Służył także tarciu tarczy przeciwnika i, jeśli to możliwe, jednocześnie. Po przekłuciu tarczy, powinien też zostać rozdarty od przeciwnika za pomocą barbu i wagi angosów. Cienka przednia część, podobnie jak rzymski pilus, również skonstruowana tak, że była wygięta po rzuceniu, a tym samym staje się niezdolna dla przeciwnika. Ango pochodzi głównie z Franks, ale znalazł się także wśród innych plemion, takich jak Turyngacy. Najbardziej popularny był Ango w Dolnym Renie, włączony do dzisiejszych miast Lille, Bielefeld i Karlsruhe. Większość znalezisk może być datowana na lata 480 do 520 AD. W części, Ango jest również nazywany frankońskim haczykami. Der Ango ist eine Form des Speeres mit einem etwa zehn Zentimeter langen, pfeilförmigen Blatt aus Eisen, Widerhaken und viereckigem Querschnitt auf einer extrem langen Tülle von ca. einem Meter Länge. Die Tülle war mit einem Holzschaft verbunden. Die Gesamtlänge dieser Waffe betrug wahrscheinlich zwischen zwei und drei Meter. Der Ango wurde als Kampf- und Jagdwaffe benutzt. Er diente auch dazu, den Schild des Gegners und nach Möglichkeit gleichzeitig auch diesen selbst zu durchbohren. Nach Durchbohren des Schildes sollte dieser mit Hilfe der Widerhaken und des Gewichtes des Angos auch dem Gegner entrissen werden. Das dünne Vorderteil war, wie das des römischen Pilums auch, so konstruiert, dass sich dieses nach dem Wurf verbog und so für den Gegner unbrauchbar wurde. Der Ango kam hauptsächlich bei den Franken vor, wurde aber auch bei anderen Stämmen wie den Thüringern gefunden. Die größte Verbreitung fand der Ango im unterrheinischen Gebiet, das von den heutigen Städten Lille, Bielefeld und Karlsruhe eingeschlossen wird. Die meisten Funde konnten auf die Jahre 480 bis 520 n. Chr. datiert werden. Teilweise wird der Ango auch fränkischer Haken genannt.

Definicja słowa Ango w słowniku

Lanca z bardzo długą, cienką żelazną końcówką zakończoną kolcem. Lanze mit einer sehr langen, dünnen in einem Widerhaken endenden Eisenspitze.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ango» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANGO


Bongo
Bọngo
Camerlengo
Camerlẹngo
Contango
Contạngo  , auch: [kənˈtæŋɡoʊ] 
Demokratische Republik Kongo
Demokra̲tische Republi̲k Kọngo
Dingo
Dịngo
Drongo
Drọngo
Fandango
Fandạngo
Fango
[ˈfaŋɡo] 
Flamengo
Flamẹngo
Flamingo
Flamịngo
Gringo
Grịngo
Jingo
[ˈd͜ʃɪŋɡo] 
Kongo
Kọngo
Mango
Mạngo
Mungo
Mụngo
Santo Domingo
Sạnto Domịngo
Tango
Tạngo 
bingo
bịngo
lungo
lụngo
marengo
marẹngo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANGO

Anglophile
Anglophiler
Anglophilie
anglophob
Anglophobie
anglotzen
anglühen
Angola
Angolaner
Angolanerin
angolanisch
Angorakaninchen
Angorakatze
Angorawolle
Angoraziege
Angostura
Angosturabaum
Angosturabitter

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANGO

Albergo
Amigo
Argo
Cargo
Chicago
Embargo
Hidalgo
Hugo
Indigo
Kondurango
Rodrigo
San Diego
Santiago
Tobago
Togo
ego
ergo
largo
logo
to go

Synonimy i antonimy słowa Ango w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Ango» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANGO

Poznaj tłumaczenie słowa Ango na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Ango na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Ango».

Tłumacz niemiecki - chiński

安戈
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Ango
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Ango
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Ango
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

أنغو
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Анго
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Ango
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Ango
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Ango
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Ango
190 mln osób

niemiecki

Ango
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

アンゴ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

ANGO
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Ango
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Ango
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Ango
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Ango
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Ango
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Ango
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Ango
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Анго
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Ango
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Ango
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Ango
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Ango
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Ango
5 mln osób

Trendy użycia słowa Ango

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANGO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Ango» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Ango
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Ango».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ANGO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Ango» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Ango» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Ango w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANGO»

Poznaj użycie słowa Ango w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Ango oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Wortschatz des 9. Jahrhunderts: (Titelabkürzung: ChWdW9)
Smr01 Sammelglossar Ja (ahngo : aculeus) Mra01 Jb (Dialoge) (ango : aculeis) Wba03 Affatim-Glossar Jc (angul: muscipula) 29. wobd. (alem.) Txt PR Ambrosianische Hymnen (angin: aculeus) 29. oobd. (bair.) Wba02 Samanunga ( ango ...
‎2008
2
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Jeyr hakten die gegen Ango Verschworne» eine neue Anklage gegen ihn: den durch die Hinrichtung jenes Edelmanns, eine« ehemaligen tapfern Soldaten, verübten Singriff in die Vorrechte des Königs. Diese Anklage verfehlte ihren Eindruck ...
3
Blätter zur Kunde der Literatur des Auslands
Jetzt hatten die gegen Ango Verschwornen eine neue Anklage gegen ihn: de» durch die Hinrichtung jenes Edelmanns, eines ehemaligen tapfern Soldaten, verübten Eingriff in die Vorrechte des Königs. Diese Anklage verfehlte ihren Eindruck ...
4
Ango
Die T lle war mit einem Holzschaft verbunden. Die Gesamtl nge dieser Waffe betrug wahrscheinlich zwischen 2 und 3 m. Der Ango wurde als Kampf- und Jagdwaffe benutzt.
Dewayne Rocky Aloysius, 2012
5
Leistungsanreize im öffentlichen Dienst: ein Rechtsvergleich ...
Voraussetzung war neben einem dienstlichen Bedürfnis nur die Eignung des Kandidaten, die durch eine Prüfung sichergestellt werden konnte167. Eine Gliederung der Ämter in. 161 Art. 54 lit. a AngO 1947, Art. 61 lit. a ArbO 1950. 162 Art. 54 ...
Sarah Sudjana, 2007
6
Die Alterthümer unserer heidnischen Vorzeit
Ango aus den burgundischen Gräbern bei Charnay, nach den Abbildungen bei Baudot (Plate III, Fig. 2, 3 und 4. Wohl das kürzeste und kleinste Exemplar dieser Waffengattung, von einer Gesammtlänge von nur 72 V2 Cm. von der Spitze bis ...
Römisch-Germanisches Zentralmuseum Mainz, 1871
7
Stimme und Wort in der Musik des 20. Jahrhunderts
... tresa- Ufja sagör Tailä tailä Schi oblai'mono Gbomoloe oe oe oe Ango lai'na bobandö jo-ö Ango laina sjujulo jo-ö Ango lai'na dschastjadschäst jo-ö Tailä tailä Si'a enyo enya Lu Kalo lu lefula Lu leja 16ja liolei'ulu Ango lai'na kbämyo Ango ...
Hartmut Krones, 2001
8
Wörterbuch der althochdeutschen Sprache
m. aculeus und cardo. ango, aculeus. Bib. R. Pr. v. t. Ja. Ib. g. angen, aculei. Rc. '• -. i angin, aculei. A. a. angen, aculeum (bec Sitne). Во. 5. a. pl. angun, spicula exacuunt (apes) rostris. VG. IV. 74. I .' . (сГ. ango'nee, hastae francorum.) ango ...
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1834
9
Akten des XI. Internationalen Germanistenkongresses Paris ...
Taut unterstützte durch mehrere Vorträge und Essays, in denen er das japanische Kaisertum direkt oder indirekt lobte, den japanischen Nationalismus. 2. Ango Sakaguchi Ehe ich mich mit Ango Sakaguchi befasse, möchte ich einen Blick auf ...
Jean Marie Valentin, 2007
10
Wurfwaffe: Bumerang, Molotowcocktail, Shuriken, Ango, Frame, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANGO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Ango w wiadomościach.
1
Angolan reinsurance company will be called Ango RE
Angola's first reinsurer will be called Ango RE and it is due to be set up soon, the president of the Angolan Insurance Regulation Agency said in Kigali, Rwanda, ... «Macauhub, Cze 16»
2
AngioDynamics, Inc. (NASDAQ:ANGO) Moderate Sell Ratings At 0
AngioDynamics, Inc. (NASDAQ:ANGO) strong sell score is 0 while buy rating count is 0. Moderate sell ratings are 0 while moderate buy calls are 1. Hold ratings ... «Markets Daily, Cze 16»
3
AngioDynamics Inc. (NASDAQ:ANGO) Stock Momentum Hits Strength
ANGO is up +20.0% over the last three months and up +9.9% over the last six months. The stock has returned -16.4% over the last year. The current stock price ... «CML News, Cze 16»
4
AngioDynamics, Inc. (NASDAQ:ANGO) Median EPS Target At $0.195
As of 2017-05-31, for the year ended 2017, AngioDynamics, Inc. (NASDAQ:ANGO) has a EPS target of $0.2. Median EPS forecast is at $0.195. The target is ... «Enterprise Leader, Cze 16»
5
AngioDynamics, Inc. (ANGO) Lifted to Hold at Zacks Investment ...
AngioDynamics logo AngioDynamics, Inc. (NASDAQ:ANGO) was upgraded by Zacks Investment Research from a “sell” rating to a “hold” rating in a report issued ... «Let Me Know About This, Cze 16»
6
Nigeria: Nobody Can Deny Fulani Herdsmen Access to Parts of ...
Bauchi — Former vice chancellor of Ahmadu Bello University, Prof. Ango Abdullahi has said,under the Nigerian Constitution, nobody can deny the Fulani ... «AllAfrica.com, Cze 16»
7
AngioDynamics, Inc. (NASDAQ:ANGO) Yearly EPS Forecast At $0.2
As of 2017-05-31, Zacks released EPS target of $0.2 for AngioDynamics, Inc. (NASDAQ:ANGO) for the year ended 2017. Median EPS forecast is at $0.195. «RealistInvestor.com, Maj 16»
8
They should be treated as terrorists – Professor Ango
The spokesperson of the Northern Elders Forum (NEF), Professor Ango Abdullahi, yesterday said no responsible government would dialogue with the Niger ... «Daily Trust, Maj 16»
9
AngioDynamics Interim CFO Michael Trimarchi Steps Down ...
AngioDynamics (NASDAQ:ANGO) disclosed in a regulatory filing Wednesday that interim CFO Michael Trimarchi will resign to take up the position of chief ... «Sonoran Weekly Review, Kwi 16»
10
Champions Cup: Ango-French showdown in quarter-finals
Europe's finest rugby clubs will face off in the Champions Cup quarter-finals this weekend. But for the first time ever, only two countries will be represented. «RFI, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ango [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ango>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z