Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Tango" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TANGO

spanisch tango, Herkunft ungeklärt.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TANGO

Tango  [Tạngo ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TANGO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TANGO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tango» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Tango w słowniku

Taniec towarzyski z Ameryki Południowej w wolnym rytmie ² / ₄- lub ⁴ / ₈ z synkopowanym rytmem. aus Südamerika stammender Gesellschaftstanz in langsamem ²⁄₄- oder ⁴⁄₈-Takt mit synkopiertem Rhythmus.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tango» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TANGO


Ango
Ạngo
Bongo
Bọngo
Camerlengo
Camerlẹngo
Contango
Contạngo  , auch: [kənˈtæŋɡoʊ] 
Demokratische Republik Kongo
Demokra̲tische Republi̲k Kọngo
Dingo
Dịngo
Drongo
Drọngo
Fandango
Fandạngo
Fango
[ˈfaŋɡo] 
Flamengo
Flamẹngo
Flamingo
Flamịngo
Gringo
Grịngo
Kondurango
Kondurạngo […ŋɡo]
Kongo
Kọngo
Mango
Mạngo
Mungo
Mụngo
Santo Domingo
Sạnto Domịngo
bingo
bịngo
lungo
lụngo
marengo
marẹngo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TANGO

Tangare
Tangaslip
Tangelo
Tangens
Tangenssatz
Tangente
Tangentenbussole
Tangentenfläche
Tangentenflügel
Tangentenklavier
Tangentenviereck
tangential
Tangentialebene
Tanger
Tangerine
tangieren
Tangiermanier
Tangorezeptoren
Tangram

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TANGO

Albergo
Amigo
Argo
Cargo
Chicago
Embargo
Hidalgo
Hugo
Indigo
Jingo
Rodrigo
San Diego
Santiago
Tobago
Togo
ego
ergo
largo
logo
to go

Synonimy i antonimy słowa Tango w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Tango» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TANGO

Poznaj tłumaczenie słowa Tango na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Tango na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Tango».

Tłumacz niemiecki - chiński

探戈舞
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

tango
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

tango
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

टैंगो
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

رقصة التانغو
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

танго
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

tango
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

দক্ষিণ আমেরিকার নৃত্য
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

tango
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tango
190 mln osób

niemiecki

Tango
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

タンゴ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

탱고
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

tango
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tango
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

டேங்கோ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

नृत्य
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

tango
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

tango
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

tango
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

танго
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

tangou
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ταγκό
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

tango
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

tango
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

tango
5 mln osób

Trendy użycia słowa Tango

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TANGO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Tango» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Tango
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Tango».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TANGO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Tango» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Tango» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Tango w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TANGO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Tango.
1
Carlo Labin
Der Tango - das sind zwei ernste Mienen und vier Beine, die sich amüsieren.
2
Daniel Goeudevert
Im Leben muß man eben oft, wie beim Tango, auch mal zwei Schritte nach hinten machen, um dann einen nach vorne zu tun.
3
Enrique Santos Discépolo
Tango ist der traurige Gedanke, den man tanzen kann.
4
Anonym
Viele Frauen machen einen irren Tango um ein Nichts - und manche heiraten es dann auch noch.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TANGO»

Poznaj użycie słowa Tango w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Tango oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tango: Wehmut, die man tanzen kann
Das originellste Buch über Tango, das es je gegeben hat! Was ist eigentlich Tango? Woher kommt er? Und wie ist er zu dem geworden, was er heute ist?
Horacio Salas, 2010
2
Tango Gosselin: Sheet Music
Quadro Nuevo touren seit 1996 durch die Länder der Welt und gaben bereits über 2500 Konzerte.
Mulo Francel, Quadro Nuevo, 2004
3
Tango: die einende Kraft des tanzenden Eros
Tango als Metapher in Bewegung f r die Ideale der erotischen Liebe.
Petra Steidl, 2010
4
Pariser Tango: as performed by Mireille Mathieu, Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in C-Dur für Klavier & Gesang.
Georg Buschor, Mireille Mathieu, Christian Bruhn, 1970
5
Tango argentino - seine Ursprünge und soziokulturelle ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Romanistik - Lateinamerikanische Sprachen, Literatur, Landeskunde, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Institut fur Romanische Philologie), Veranstaltung: Hauptseminar ...
Cora Scholz, 2008
6
Tango Vitale: Von Schicksalsschlägen und anderen glücklichen ...
Die Psychologin Dr. Eva Wlodarek zeigt, wie Sie die Macht des günstigen Augenblicks für sich nutzen, wie Sie Schicksalsschläge überwinden, von Glückspilzen lernen, Chancen erkennen und sie berherzt ergreifen. Zum Beispiel genau jetzt.
Eva Wlodarek, 2012
7
Tango d'amour: Single Songbook
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks inklusiver aller Einzelstimmen. (Melodie in C, 1.
Friedrich Schröder, Erich Scheffler, 1966
8
Tango: Colecciones für Tanzende
Das Buch Tango fur Tanzende umfasst die tangospezifische Begegnung zweier Menschen, den Erwerb bzw. die Erweiterung des Tangotanzens mit den involvierten Korperteilen von Auge bis Zeh, die psychischen Aspekte wie Passion, Melancholie, ...
Guillermo Bruzzero, Ana Vela, 2009
9
Tango der Metropolen: Bedeutungsver„nderungen des Tango auf ...
Diese Geschichten und Befindlichkeiten nahmen in der besonderen Weise, die als Tango erkennbar ist, Gestalt an. Von dem Moment an, in dem der Tango auch in Europas Metropolen (v.a.
Vicky K„mpfe, 2007
10
Elefanten-Tango: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in G-Dur für Klavier & Gesang.
Kurt Schwabach, Will Meisel, 1953

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TANGO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Tango w wiadomościach.
1
CES 2017: Infineon lässt Google Tango tanzen
Das Projekt Tango von Google schreitet endlich voran. Nachdem Lenovo auf der Ifa mit dem Smartphone PHAB2 Pro den ersten Schritt gemacht hat, folgt nun ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sty 17»
2
Asus Zenfone AR: Erstes Smartphone für Googles Tango und ...
Bei Tango handelt es sich um Features, die es Smartphones erlauben in Innenräumen zu navigieren und reale Gegenstände zu vermessen. Das Gerät "sieht" ... «derStandard.at, Sty 17»
3
Der letzte Tango in Paris: Missbrauch eines Machtgefälles
Marlon Brando und Bernardo Bertolucci zwangen der damals 19-jährigen Maria Schneider in "Der letzte Tango in Paris" Missbrauchsszenen auf. Bekannt ist ... «SPIEGEL ONLINE, Gru 16»
4
„Schwarzer Tango“: Buch über Affäre von Alice Schwarzer bleibt ...
Es trägt den Titel „Schwarzer Tango“ und ist nach Angaben des Verlags rot & licht eine erweiterte Version des Buches „Tango mit Alice“, gegen dessen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Lis 16»
5
Die Feministin klagt gegen Ex-Affäre: Alice Schwarzer lässt Buch ...
Kurz nachdem "Schwarzer Tango" erhältlich ist, kassiert dessen Verleger eine einstweilige Verfügung. Amazon musste das Buch aus dem Sortiment nehmen. «Tagesspiegel, Sie 16»
6
Angetestet: Lenovos AR-Smartphone mit Google Tango
Unter dem Projektnamen "Tango" arbeitet Google an einer Technik, mit der sich ein Raum mittels einer Time-of-Flight-Tiefenkamera in Echtzeit erfassen lassen. «Mac & i, Cze 16»
7
Ein letzter Tango: Geschichte eines Tanzpaars im Kino
Sie tanzten mehr als 50 Jahre zusammen Tango, sie waren eines der berühmtesten Tanzpaare der Welt. Der Film "Ein letzter Tango", der am Donnerstag ins ... «RP ONLINE, Kwi 16»
8
Nachruf auf Gato Barbieri: Jazz, Tango und wilde Herzen
Er hat Tango und andere südamerikanische Musiken aufregend mit Jazz ... Soundtrack zu Bernardo Bertoluccis Skandalfilm „Der letzte Tango in Paris“ (1972). «Stuttgarter Zeitung, Kwi 16»
9
US-Präsident in Argentinien: Barack Obama zeigt Talent beim Tango
Buenos Aires - Der Tango Argentino ist kein einfacher Tanz. Er lebt davon, dass sich die Tänzer aufeinander einlassen, auf Führen und Folgen. In Südamerika ... «Stuttgarter Nachrichten, Mar 16»
10
Argentinien-Besuch - Obama tanzt bei Staatsbankett den Tango
Staatsbankette können ruhig und gesetzt vonstattengehen - nicht jedoch mit den Obamas im Geburtsland des Tango. Das US- Präsidentenpaar legte mit jeweils ... «Krone.at, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tango [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/tango>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z