Pobierz aplikację
educalingo
Ankleider

Znaczenie słowa "Ankleider" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ANKLEIDER

Ạnkleider


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANKLEIDER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANKLEIDER

Definicja słowa Ankleider w słowniku

Pracownik pomagający aktorom w ubiorze.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANKLEIDER

Abscheider · Abschneider · Allesschneider · Aufschneider · Eierschneider · Entscheider · Fettabscheider · Glasschneider · Haarschneider · Halsabschneider · Markscheider · Maßschneider · Neider · Riemenschneider · Schneider · Seitenschneider · Steinschneider · Wattenscheider · leider · Ölabscheider

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANKLEIDER

Anklägerin · anklägerisch · Anklageschrift · Anklagevertreter · Anklagevertreterin · Anklagevertretung · Anklam · anklammern · Anklang · anklatschen · ankleben · ankleckern · Ankleidekabine · ankleiden · Ankleidepuppe · Ankleideraum · Ankleiderin · Ankleidespiegel · Ankleidezelle · Ankleidezimmer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANKLEIDER

Benzinabscheider · Beutelschneider · Damenschneider · Dauerausscheider · Drahtschneider · Ehrabschneider · Flickschneider · Geldschneider · Grimassenschneider · Herrenschneider · Holzschneider · Hungerleider · Männerkleider · Schriftschneider · Stempelschneider · Tonschneider · Verleider · Zigarrenabschneider · Zuschneider · Zweischneider

Synonimy i antonimy słowa Ankleider w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Ankleider» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ANKLEIDER

Poznaj tłumaczenie słowa Ankleider na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Ankleider na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Ankleider».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

梳妆台
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

aparador
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

dresser
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

ड्रेसर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مضمد
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

костюмер
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

aparador
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

রুপকার
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

vaisselier
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

dresser
190 mln osób
de

niemiecki

Ankleider
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

ドレッサー
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

옷장
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

dresser
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tủ quần áo
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

அலங்கார
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

ड्रेसर
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

şifoniyer
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

credenza
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

kredens
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

костюмер
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

masă de toaletă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μπουφές
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

dresser
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

byrå
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

dresser
5 mln osób

Trendy użycia słowa Ankleider

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANKLEIDER»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Ankleider
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Ankleider».

Przykłady użycia słowa Ankleider w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANKLEIDER»

Poznaj użycie słowa Ankleider w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Ankleider oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Fragilisierung soziostruktureller Komponenten:
Es war Kaj-der- Ankleider, Kaj-der-Ankleider, um den es ging. An der Königlichen Dänischen Oper rangieren Ankleider ziemlich weit unten in der Hierarchie ... alles, was sie haben, ist ein Stuhl auf dem Flur, wo man über sie stolpert .
Rolf-Dieter Hepp, Peter Herrmann, Ming-Fang Chen, 2009
2
Die Tochter des Kardinals: Historischer Roman
»Der Ankleider soll mir meine Straßenkleider bringen«, sagte Carafa. »Du weißt, wovon ich spreche?« »Gewiss, Euer Eminenz«, sagte der Diener und verschwand. »Was hast du vor?«, wollte Allegra wissen. Sie hatte die Decke wieder über ...
Stefan Fandrey, 2013
3
Durchgangszimmer Prenzlauer Berg: eine Berliner ...
1972 war ich Ankleider im Deutschen Theater. Eigentlich hatte ich mich mit einem Freund als Kulissenschieber beworben, doch man sagte uns, Bühnenarbeiter brauchen wir nicht, was wir suchen, sind Ankleider. Da antworteten wir, das ...
Barbara Felsmann, Anett Gröschner, 2012
4
Die Geisha: Roman
Die Herrin des Ichiriki nahm auch daran teil, ebenso Herr Bekku, mein Ankleider, denn der Ankleider ist stets an derartigen Zeremonien beteiligt, weil er die Interessen der Geisha vertritt. Ich trug das festlichste Gewand der Lerngeisha: einen ...
Arthur Golden, 2006
5
Almanach für Freunde der Schauspielkunst
Garderobe-. Haus- und Dienik-Perfonale. Ober-Garderobier: Hr. Mayer. Zweiter Garderobier: Hr. Duchek. 5 Ankleider. Ober_-Garderobiizre: Frau Mayer. Zweite Garderobiiire: Frl. Sommer. 4 Ankleiderinnen. Requifiteur und Waffendiener: Hr.
6
Almanach für Freunde der Schauspielkunst: auf das Jahr ...
Mafihinift und Kafihierer. (f. Theater a. d. Wien), Saini'irmeifier: Hr.Ma>el. Zwei Tifchler. Zehn Theaterarbeiter. _ Garderobe-. Haus- uiid Dienl'tperfonale. Theater a. d. Wien. Garderobier: Hr. Moritz Maier. Ankleider:Seidl.Bradaweszo. Bernhardt .
L. Wolff, A. Heinrich, 1844
7
Almanach für Freunde der Schauspielkunst auf das Jahr...
a, d. Wien?. Schnürmeister- Hr. Mackel. Zwei Tisch» ler. Zehn Theaterarbeiter. Garderobe-, Haus« und Dienstpersonale. Theater a. d. Wien, Garderobier: Hr. Moritz Maier. Ankleider: Seidl, Bra> daweszy, Bernhardt, Rubant und zehn Gehülfen.
8
Deutsches Bühnen-Jahrbuch
Vorstellungsdienst (Kostümmagazin, Ankleider und Repertoirewerkstätten): Oskar Böhm (Musikbühnen). Stellv.: Rudolf Bednar (Sprechbüh- nen). — Ankleider der Staatsoper: 1 GM; Herren: 1 OM, 2 M, 6 VA, 16 FA; Repertoirewerkstätten: 1 M, ...
9
Praxis Musiktheater: Ein Handbuch
Ankleider Ankleider bzw. Garderobieren {engl dresser, costume erew,yr. habilleur, /'/. costumista) helfen den Solisten und künstlerischen Kollektiven ( Chor, Ballett) bei der Anprobe und beim Kostümwechsel während der Vorstellung.
Arnold Jacobshagen, 2002
10
Ruthenia oder St. Petersburgsche Monatsschrift: 1810
Richtig, aber einen geschickteren — Im Stehlen, wahrscheinlich? und doch muß man gestehen, verstand es dieser auch nicht übel. Diese Rechnung empfehle ich Ihnen ganz besonders mein Ankleidcr. Was? Ihr Ankleider? Sie wissen ja wohl ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANKLEIDER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Ankleider w wiadomościach.
1
Es geht um Fotos, Plakate und einen Hügel
Beides werde an Kollegen wie Ankleider und die Technik übergeben, die Ausstattung habe ab diesem Moment praktisch keinen Einfluss mehr. Zurück auf ... «mittelhessen.de, Cze 16»
2
PNN-Serie - Hinter den Kulissen: Am Hans-Otto-Theater: Bei den ...
Wenn die Schauspieler im Haus ankommen, hat der Ankleider oder die Ankleidefrau bereits das Kostüm auf den Kleiderständer gehängt, Accessoires wie ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Cze 16»
3
„Hair“ als friedlicher Aufruhr gegen Krieg
Bei den zahlreichen Szenen- und Kostümwechseln im temporeichen Spiel leisten Kathrin Kärger und Maximilian Bär als Ankleider reibungslose Arbeit. «Main-Post, Cze 16»
4
Accessoires, Antikes und Außergewöhnliches beim 2 ...
... alte Möbel und Trödel der Schauspieler oder ausgelagerte Schuhsammlungen der Ankleider – auf diesem außergewöhnlichen Flohmarkt gibt es jede Menge ... «TRENDKRAFT, Cze 16»
5
Improvisateur will Fundus in guten Händen wissen
Letztlich leitete er als Obergewandmeister die Schneiderei, die Maske, die Requisite und die Ankleider. Und für all das erhielt er bereits 1996 als Erster ... «Freie Presse, Cze 16»
6
„Hair“ auf der Baustelle
Magdeburg l 70 Leute sitzen im Proberaum, Sänger, Tänzer, Ankleider, die Solisten wie Jan Rekeszus, Gil Ofarim und Nedime Ince. Jeder stellt sich kurz vor. «Volksstimme, Maj 16»
7
Alles ist eine Show: Das Musical "Kiss me, Kate“ am Staatstheater ...
Das Tanzensemble brilliert mit Erotik und Akrobatik, Freds Ankleider Pat (Peter Schenk, der ältere Mann vom Beginn) legt ein abgefahrenes Tanzsolo hin, und ... «HNA.de, Paz 15»
8
Kiss Me, Kate
Wenn Eric Rentmeister als Ankleider Paul nach der Pause mit "Too Darn Hot" loslegt, brodelt der Saal. Rentmeister legt mit Yvonne Forster, Jessica Hoskins, ... «Online Musik Magazin, Wrz 15»
9
Der Praxis-Test: Theater, Kunst und die Flüchtlinge
Die Ankleider wollen eine Ladung Wäsche waschen. 22.09.2015 - Von Caroline Bock, dpa, KIZ. Die Frankfurter Buchmesse (14. bis 18. Oktober) wird freien ... «nmz - neue musikzeitung, Wrz 15»
10
Ein Bett in der Theater-Garderobe
Zudem bieten nach Angaben der Sprecherin Mitarbeiter aus der Maske an, Haare zu schneiden. Die Ankleider würden sich zudem bereit erklären, Wäsche zu ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ankleider [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ankleider>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL